Skip to main content

SEMINARIO WEB: informes preliminares de los Paneles de Estrategia de la ICANN

Esta página está disponible en:

Los invitamos a participar de la sesión interactiva de actualización y debate organizada por los presidentes de los Paneles de Estrategia.

Fecha: Martes 11 de marzo de 2014
Hora: 15:00-16:30 UTC (para ver otras zonas horarias: http://tinyurl.com/l458x7v)

Vint Cerf, Nii Quaynor, Beth Noveck y Paul Mockapetris los invitan a participar de este seminario web el martes 11 de marzo, de 15:00 a 16:30 UTC (para ver otras zonas horarias: http://tinyurl.com/l458x7v), en el cual presentarán una reseña de las recomendaciones y los informes preliminares publicados para comentario público a comienzos del mes:

  • El Rol de la ICANN en el Ecosistema de Gobernanza de Internet – Informe Preliminar [PDF, 1.22 MB];
  • Marco de Responsabilidad Pública – Informe Preliminar [PDF, 947 KB];
  • Innovación de Múltiples Partes Interesadas de la ICANN – Informe Preliminar [PDF, 138 KB] (Ver las propuestas recopiladas aquí);
  • Innovación de Tecnología de Identificadores – Informe Preliminar [PDF, 340 KB].

Los Paneles de Estrategia son parte integral de un marco para el diálogo entre los distintos sectores de la comunidad sobre temas estratégicos. Los Paneles de Estrategia de la ICANN tienen un rol de asesoramiento, y su principal objetivo es aportar información y colaborar con el desarrollo de la nueva visión integral y el plan estratégico de la ICANN para los próximos cinco años.

Los presidentes desean compartir las recomendaciones preliminares de sus respectivos paneles, y obtener su retroalimentación a medida que los paneles perfeccionan sus informes y concluyen con su labor. Asimismo, este seminario web les brindará una oportunidad de formular preguntas. Sus aportes y comentarios son fundamentales para este proyecto, y serán considerados con atención. Los paneles también reciben aportes mediante sus listas públicas de correo electrónico (para más información, consultar: http://www.icann.org/en/news/public-comment/strategy-panels-25feb14-en.htm). Se recibirán comentarios hasta el 30 de abril de 2014.

Detalles del seminario web

El seminario web se realizará mediante Adobe Connect, con una presentación de diapositivas y una línea telefónica de puente de conferencias para audio. La sesión se realizará en inglés.

Los participantes tendrán la oportunidad de formular comentarios y preguntas durante la sesión de preguntas y respuestas. En el transcurso del seminario web, podrán enviarse preguntas utilizando la función de chat de Adobe Connect. Si no pueden participar en ninguna de las sesiones, la grabación de audio de la sesión correspondiente estará disponible a la brevedad posible luego de la sesión.

Les agradecemos confirmar su participación enviando un correo electrónico a alice.jansen@icann.org antes del lunes 10 de marzo de 2014 a las 23:59 UTC para recibir la información de conexión al puente de audio telefónico. Se enviará un recordatorio con la información de inicio de sesión y conexión telefónica antes de la llamada.

Webinar Archives


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."