Skip to main content

Declaración de la Reunión de Coordinación de los Líderes I*, Santa Monica, 14 de febrero de 2014

Esta página está disponible en:

Un grupo de líderes de las organizaciones responsables por la coordinación de la infraestructura técnica de Internet (grupo al cual se ha dado en llamar "líderes I*) se reunió la semana pasada en Santa Mónica, California (EE.UU.). Durante los dos días que duró la reunión, el grupo discutió las actividades que están en marcha e intercambiaron puntos de vista y actualizaciones sobre una variedad de temas, entre ellos los siguientes:

En la reunión se discutió acerca del progreso y el impulso generados desde la última reunión del grupo, así como sobre la necesidad del compromiso permanente por parte de todos los interesados en la evolución del ecosistema de Internet. Los líderes dijeron sentirse estimulados por los progresos logrados en muchas áreas. También observaron que se está trabajando mucho en sus respectivas comunidades y que este trabajo es impulsado por los participantes y se maneja con los procesos habituales de la comunidad.

La reunión también sirvió para dar la bienvenida a Kathy Brown, nueva CEO de la Internet Society, y a Carolina Aguerre, representante de la comunidad de los de ccTLD.

Líderes I* que participaron de la reunión

  • Adiel A. Akplogan, CEO, African Network Information Center (AFRINIC)

  • John Curran, CEO, American Registry for Internet Numbers (ARIN)

  • Paul Wilson, Director General, Asia-Pacific Network Information Centre (APNIC)

  • Russ Housley, Chair, Internet Architecture Board (IAB)

  • Fadi Chehadé, Presidente y CEO, Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN)

  • Jari Arkko, Chair, Internet Engineering Task Force (IETF)

  • Kathy Brown, Presidente y CEO, Internet Society (ISOC)

  • Raúl Echeberría, CEO, Registro de Direcciones de Internet para América Latina y el Caribe (LACNIC)

  • Axel Pawlik, Director General, Réseaux IP Européens Network Coordination Centre (RIPE NCC)

  • Jeff Jaffe, CEO, World Wide Web Consortium (W3C)

  • Carolina Aguerre, Gerente General, LACTLD (asociación de los ccTLD de América Latina y el Caribe)


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."