Skip to main content

Le NGPC se prononce par rapport à l'avis du GAC de Durban sur les nouveaux gTLD

Cette page est disponible en:

Le comité du programme des nouveaux gTLD du Conseil d'administration de l'ICANN (NGPC) s'est réuni le 10 septembre 2013 et, entre autres, a pris une décision concernant l'avis complémentaire du GAC sur les nouveaux gTLD. Le GAC avait transmis son avis au NGPC dans son communiqué de Durban [PDF, 103 KB], publié le 18 juillet 2013. Les candidats ont présenté leurs réponses à l'avis le 23 août 2013.

Lors de sa dernière réunion, le NGPC a adopté la fiche de suivi de Durban, disponible en annexe 1 [PDF, 119 KB] et a écarté l'avis complémentaire du GAC à l'exception d'un point : le NGPC a indiqué qu'il prendrait une décision sur le point de l'avis concernant la chaîne amazon dans une réunion ultérieure.

Le NGPC a également examiné les points qui restaient encore à traiter du communiqué du GAC de Beijing. Parmi ceux-ci figurent les protections pour les noms et les acronymes des OIG, les sauvegardes de catégorie 1 et les sauvegardes de catégorie 2 concernant les registres à accès exclusif. Le NGPC et le personnel travaillent avec le GAC afin de convenir d'une date et d'un lieu pour poursuivre le dialogue sur ces points.

Le NGPC se réunira à nouveau le 28 septembre 2013 et fournira des mises à jour complémentaires à la suite de la réunion.

Les processus d'évaluation et d'objection des nouveaux gTLD se poursuivent pendant que le NGPC continue ses délibérations. Le NGPC accorde la priorité à son travail, afin que le plus grand nombre de candidatures puissent avancer dans les meilleurs délais. Nous continuerons à fournir des mises à jour sur les progrès réalisés par le NGPC pour répondre à l'avis du GAC contenu dans les communiqués de Beijing et de Durban.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."