Skip to main content

Внедрение политики восстановления доменных имен с истекшим сроком регистрации

Страница также доступна на следующих языках:

ICANN объявляет о внедрении Политики восстановления доменных имен с истекшим сроком регистрации (ПВДИСР, ERRP). Эта политика была разработана на основе принятых Правлением ICANN 28 октября 2011 г. рекомендаций Организации поддержки родовых имен (ОПРИ) по восстановлению доменных имен с истекшим сроком действия (ВДИСД). Проект политики разрабатывался в тесном сотрудничестве с созданной ОПРИ группой подготовки рекомендаций по реализации ВДИСД и был опубликован для обсуждения сообществом 11 октября 2012 г.

Ожидается, что ПВДИСР будет способствовать лучшему пониманию вариантов действий владельцев регистраций и поможет в решении распространенных проблем, возникающих по истечении срока действия регистраций рДВУ. Эта политика направлена на согласование ожиданий владельцев регистраций с практикой работы регистраторов за счет введения определенных минимальных коммуникационных требований и стандартизации процедур продления и восстановления регистрации доменных имен в определенных обстоятельствах.

Ниже приведены наиболее значимые положения ПВДИСР i:

  1. Для предотвращения случайного непродления регистрации доменных имен регистраторы будут обязаны уведомлять владельцев зарегистрированных имен об истечении срока действия их регистраций как минимум дважды: примерно за один месяц до даты истечения срока действия и повторно примерно за одну неделю до этой даты.
  2. Все реестры рДВУ должны предлагать 30-дневный льготный период восстановления регистрации сразу после ее удаления. (Исключение составляют спонсируемые рДВУ, для которых требование о предоставлении льготного периода восстановления регистрации не является обязательным.) В течение льготного периода восстановления регистрации регистратор обязан предоставить владельцу регистрации возможность восстановления удаленной регистрации.
  3. Для расширения потребительского выбора и повышения осведомленности потребителей регистраторы должны устанавливать сборы за продление и восстановление на разумном уровне, доступном для существующих и потенциальных владельцев регистраций на момент регистрации доменного имени.
  4. Как и раньше, регистраторы могут удалять регистрации в любое время после истечения срока их действия, на основании применимых согласованных политик и положений Соглашения об аккредитации регистратора. Однако ПВДИСР требует, чтобы разрешение доменного имени в IP-адрес прерывалось на период между окончанием срока его действия и удалением имени, чтобы владелец регистрации могу узнать об истечении срока действия имени. Кроме того, любая принадлежащая регистратору страница парковки доменных имен с истекшим сроком действия должна содержать инструкции по продлению регистрации или ссылку на них.

Все аккредитованные ICANN регистраторы и реестры рДВУ должны обеспечить соответствие требованиям политики восстановления доменных имен с истекшим сроком регистрации не позднее 31 августа 2013 г.

В соответствии с рекомендациями рабочей группы ОПРИ по вопросам ВДИСД ICANN во взаимодействии с заинтересованными сторонами разрабатывает учебные материалы, которые помогут сообществу лучше понять данную политику и то, каким образом она применима к ним.

Ссылка на ПВДИСР приведена здесь: http://www.icann.org/en/resources/registrars/consensus-policies/errp


i Обязательную силу для аккредитованных ICANN регистраторов и реестров рДВУ имеет текст ПВДИСР, а не сводная информация, приведенная в настоящем документе.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."