Skip to main content

Fournisseur de test pré-délégation pour les nouveaux gTLD – Appel à propositions

Cette page est disponible en:

L'ICANN lance un appel à propositions (RFP) [PDF, 361 KB] afin d'identifier un ou plusieurs fournisseurs pour le test pré-délégation spécifié dans le Guide de candidature des gTLD. Le groupe de tests à réaliser est spécifié de manière générale dans la section 5.2. L'appel à propositions comporte un cahier de charges détaillé. Le système de tests pré-délégation devrait être opérationnel vers fin mars 2013.

Les parties intéressées peuvent envoyer leurs réponses à l'appel à propositions par courriel à <pre-delegation-testing-bid@icann.org>. La date limite pour répondre à l'appel à propositions pour le test pré-délégation est le 20 Novembre 2012. Les questions relatives au RFP devront être envoyées par courriel à <pre-delegation-testing-bid@icann.org> jusqu'au 7 novembre 2012 au plus tard.

L'objectif des tests pré-délégation est de vérifier que le candidat a bien honoré son engagement à gérer les opérations de registre conformément aux critères techniques et opérationnels décrits dans le Guide de candidature des gTLD. La mise en place de tests pré-délégation constitue pour chaque candidat une étape obligatoire pour la délégation dans la zone racine.

Les éléments du test couvrent à la fois l'infrastructure du serveur DNS et les opérations du système de registre (EPP/Whois). Dans la plupart des cas, le candidat mettra en place les éléments du test conformément aux instructions et présentera les résultats documentés à l'ICANN afin de démontrer que sa performance a été satisfaisante. L'ICANN pourra, à sa seule discrétion, auditer certains aspects de la documentation d'auto-certification du candidat, soit sur place, au point de fourniture des services du registre, soit ailleurs, dans un site déterminé par l'ICANN.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."