Skip to main content

Welcome to the new ICANN.org! Learn more, and send us your feedback. Dismiss

Nuevo programa de gTLD: Análisis y Resumen de Comentarios Públicos y Documentos de Respaldo

This page is available in:

Actualizado el 23 de febrero del 2011

ICANN publicará hoy los resúmenes y análisis de los comentarios públicos sobre la versión previa de la Guía para Candidatos y sobre los documentos del programa de Nuevos gTLDs publicados con anterioridad.

ICANN le agradece a todas las personas que participaron en los diferentes períodos de comentario público. ICANN ha leído y considerado cada uno de los comentarios, y ahora se encuentran disponibles los siguientes resúmenes y análisis de comentarios:

Además, se publicarán dos nuevos documentos que debaten los aspectos específicos del programa:

  • Un estudio sobre registraciones defensivas y comportamiento de los registrantes para comprender mejor la prevalencia de las registraciones defensivas en nuevos gTLDs.
  • Manejo de pedidos de cambios de gTLD de la comunidad [PDF, 705 kB]: un borrador para debate del procedimiento para tratar la necesidad de un proceso que evalúe las enmiendas propuestas que pueden tener un efecto en modificar la constitución o el propósito de un TLD basado en la comunidad. La Junta Directiva de ICANN indicó la formulación de tal documento para la GNSO.

También se publicarán por separado:

La Junta Directiva de ICANN y el GAC se encontrarán en Bruselas entre el 28 de feb y el 1 de mar 2011 y durante la reunión de ICANN en San Francisco (del 13 al 18 de mar 2011) con el objetivo de resolver los temas pendientes que el GAC ha identificado en el proceso de nuevos gTLDs.

En este momento no se publicará una nueva versión de la Guía de Candidatos. Se tomó esta decisión con el objetivo de evitar conjeturas con respecto a los resultados de las discusiones entre la Junta, el GAC y la comunidad. Dado el corto período entre estas consultas y la reunión de ICANN en San Francisco, es poco conveniente publicar una versión con nuevos cambios, que también estaría sujeta a cambios adicionales en base a los resultados de estas reuniones, y sin tiempo para comentarios públicos entre las versiones.

Continúa el trabajo sobre la Guía de Candidatos en paralelo a estas actividades. ICANN continúa el trabajo con los grupos interesados para entender completamente los comentarios hechos sobre la Guía y realizar cambios en base a ellos. Se espera que la próxima versión de la Guía a ser publicada incorporará actualizaciones basadas en: comentarios públicos, consultas en curso, y cambios que surjan de las consultas entre la Junta y el GAC y de las discusiones de la comunidad en San Francisco.

Desarrollo Previsto

  • Consultas entre la Junta y el GAC: 28 de feb 11 - 1 mar 11
  • Reunión de ICANN: 13 mar 11 - 18 mar 11
  • Publicación de la Guía de Postulantes: 14 de abr 11

La fecha de publicación de la Guía es tentativa y no indica si se trata de su versión final o si ha sido publicada para comentario público. Es incumbencia de la Junta de Directores tomar una posición sobre la disposición de la Guía. Estas decisiones no pueden establecerse antes de que finalicen las consultas previstas con el GAC, y que la Junta pueda además escuchar los comentarios de la comunidad durante la próxima reunión de ICANN.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."