Skip to main content

Annonce des candidats retenus par le Comité de nomination 2017 de l’ICANN

Los Angeles, le 1er septembre 2017. Le Comité de nomination 2017 de l'ICANN (NomCom) a le plaisir d'annoncer le nom des candidats retenus pour occuper huit postes de direction au sein de la société. Les candidats retenus sont :

Conseil d'administration de l'ICANN

Avri Doria (Amérique du Nord)
Sarah Deutsch (Amérique du Nord)

Comité consultatif At-Large (ALAC)

Hadia Elminiawi (Afrique)
Kaili Kan (Asie, Australie, îles du Pacifique)
Ricardo Holmquist (Amérique latine, îles des Caraïbes)

Conseil de l'Organisation de soutien aux extensions géographiques (ccNSO)

Marita Moll (Amérique du Nord)

Conseil de l'Organisation de soutien aux extensions génériques (GNSO)

Carlos Gutierrez (Amérique latine, îles des Caraïbes)
Syed Ismail Shah (Asie, Australie, îles du Pacifique)

La photo et la biographie des candidats retenus seront prochainement publiées sur icann.org.

Les candidats retenus entreront en fonction à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de l'ICANN, qui aura lieu pendant la 60e réunion publique de l'ICANN à Abou Dabi (Émirates arabes unis), du 28 octobre au 3 novembre 2017.

Le NomCom a la responsabilité de recruter et de sélectionner des candidats pour une partie des postes de direction de l'ICANN. Il doit veiller à la diversité de l'équipe de direction de l'ICANN du point de vue de leur appartenance géographique, leur culture, leurs compétences, leur expérience, et leurs perceptions. Les candidats retenus doivent satisfaire aux critères ci-dessous :

  • faire preuve d'intégrité, d'objectivité et avoir une forte capacité de jugement ;
  • encourager la prise de décisions de groupe ;
  • travailler efficacement en anglais ;
  • comprendre la mission et le fonctionnement de l'ICANN ;
  • être attachés au succès de l'ICANN ;
  • avoir de l'expérience dans le monde des affaires ;
  • mettre à contribution leur expertise culturelle, professionnelle et géographique ;
  • être prêts à consacrer de longues heures de travail, souvent à titre bénévole, au service d'une ressource publique mondiale.

Un organisme indépendant au service de la communauté

Hans Petter Holen, président du NomCom 2017, a commenté les résultats du Comité de nomination 2017 :

« En tant que président, j'ai le plaisir, l'honneur et le devoir d'informer que le Comité de nomination 2017 s'est acquitté de la tâche que lui avait confiée la communauté de l'ICANN et a retenu les candidats ci-dessus.

Je tiens à remercier les membres du Comité de nomination pour leur travail et leur dévouement, ainsi que pour l'efficace travail en équipe accompli pour arriver à un accord final.

Je souhaite remercier tout particulièrement Joette Youkhanna et Jia Kimoto pour l'aide précieuse qu'elles ont apportée au Comité. Je voudrais remercier aussi Zahid Jamil et Stéphane Van Gelder pour le soutien qu'ils m'ont apporté au sein de l'équipe de direction tout au long de l'année, et Stéphane Van Gelder pour les rapports de suivi de notre travail qu'il a fournis régulièrement au Comité et à la communauté.

Le Comité présentera à la communauté de l'ICANN le rapport final de son travail, avec des données détaillées des candidatures reçues, à la réunion générale annuelle de l'ICANN qui se tiendra à Abou Dabi. »

Ventilation régionale des candidatures

Comme indiqué ci-dessus, pendant la période de dépôt de candidatures, le NomCom 2017 a reçu 99 manifestations d'intérêt de candidats venant du monde entier (36 femmes et 63 hommes). La période de dépôt de candidatures a eu lieu du 11 janvier 2017 au 21 janvier 2017.

Ventilation par région des candidats de cette année :

16 candidats d'Afrique ;
23 candidats d'Asie, Australie et îles du Pacifique ;
25 candidats d'Europe ;
13 candidats d'Amérique latine et îles des Caraïbes ;
22 candidats d'Amérique du Nord ;

Pour en savoir plus sur le Comité de nomination, rendez-vous sur http://nomcom.icann.org/.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."