Skip to main content

Candidatos seleccionados por el Comité de Nominaciones 2017 de la ICANN

Esta página está disponible en:

LOS ÁNGELES, 1 de septiembre de 2017. El Comité de Nominaciones 2017 de la ICANN se complace en anunciar la selección de ocho personas para ocupar puestos de liderazgo dentro de la organización. A continuación, se presenta el detalle de los candidatos seleccionados:

Junta Directiva de la ICANN

Avri Doria (Norteamérica)
Sarah Deutsch (Norteamérica)

Comité Asesor At-Large (ALAC)

Hadia Elminiawi (África)
Kaili Kan (Asia, Australia e Islas del Pacífico)
Ricardo Holmquist (Latinoamérica e Islas del Caribe)

Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País (ccNSO)

Marita Moll (Norteamérica)

Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO)

Carlos Gutiérrez (Latinoamérica e Islas del Caribe)
Syed Ismail Shah (Asia, Australia e Islas del Pacífico)

Las fotos y biografías de los candidatos seleccionados se publicarán en icann.org a la brevedad.

Las personas seleccionadas asumirán sus cargos al finalizar la Reunión General Anual de la ICANN, la cual se llevará a cabo durante la reunión ICANN60 entre el 28 de octubre y el 3 de noviembre en Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos.

El Comité de Nominaciones se encarga de buscar y seleccionar candidatos para cubrir parte de los puestos de liderazgo de la ICANN. El Comité de Nominaciones tiene el mandato de garantizar que el liderazgo general de la ICANN demuestre diversidad geográfica y cultural, como también en materia de capacidades, experiencia, y perspectiva. Se espera que los candidatos seleccionados cumplan con los siguientes criterios básicos:

  • Ser personas dotadas de integridad, objetividad y criterio razonable.
  • Respaldar la toma de decisiones grupal.
  • Trabajar de manera efectiva en idioma inglés.
  • Entender la misión y el funcionamiento de la ICANN.
  • Comprometerse con lograr el éxito de la ICANN.
  • Tener experiencia en asuntos internacionales.
  • Aportar experiencia y conocimiento a nivel cultural, profesional y geográfico.
  • Tener la capacidad de trabajar arduamente, por lo general de manera voluntaria, en pos de la confianza pública mundial.

Un órgano independiente al servicio de la comunidad

Hans Petter Holen, presidente del Comité de Nominaciones 2017, compartió la siguiente declaración sobre los resultados de la labor de dicho comité:

"Como presidente, tengo el honor, el placer y el deber de informar que el Comité de Nominaciones 2017 ha concluido la tarea encomendada por la comunidad de la ICANN y seleccionó a las personas mencionadas anteriormente.

Deseo agradecer al Comité de Nominaciones por su trabajo y dedicación, y por realizar su tarea de manera constructiva y eficiente para llegar a un acuerdo final.

Agradezco especialmente a Joette Youkhanna y Jia Kimoto por el excelente apoyo que le han brindado al comité. También deseo agradecer a Zahid Jamil y Stephane van Gelder por brindarme su apoyo en el Equipo de Líderes en el transcurso del año, y a Stephane van Gelder por brindar información actualizada en forma periódica a la comunidad y al comité acerca de nuestro trabajo.

Durante la Reunión General Anual que este año se llevará a cabo en Abu Dabi, el comité presentará un informe final ante la comunidad de la ICANN con información detallada sobre su trabajo y datos exhaustivos sobre las postulaciones recibidas".

Desglose de candidatos por regiones

Tal como se mencionó anteriormente, el Comité de Nominaciones 2017 recibió 99 postulaciones de candidatos de todo el mundo (36 mujeres y 63 varones) en este período para la presentación de nominaciones. El periodo para la presentación de nominaciones tuvo lugar desde el 11 de enero al 21 de marzo de 2017.

El desglose regional de los candidatos de este año es el siguiente:

16 candidatos provenientes de África
23 candidatos provenientes de Asia, Australia e Islas del Pacífico
25 candidatos provenientes de Europa
13 candidatos provenientes de Latinoamérica e Islas del Caribe
22 candidatos provenientes de Norteamérica

Para consultar más información acerca del Comité de Nominaciones, los invitamos a visitar: http://nomcom.icann.org/.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."