Skip to main content

إيقاف ICANN المؤقت من تفويض AFRICA. لحين انعقاد جلسة استماع المحكمة الفيدرالية في 4 إبريل 2016

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

وافقت المحكمة على طلب DCA العاجل (أو كما يسمى قرار التقييد المؤقت) المتعلق بالتفويض الذي تقوم به ICANN لصالح شركة (DotConnectAfrica (DCA.

صدر هذا القرار عن المحكمة الاتحادية في الولايات المتحدة الواقعة في مقاطعة لوس أنجلوس والموجه إلى ICANN لمنعها من "إصدار" نطاق المرتبة العليا المتعلقة بـ AFRICA. حتى انعقاد جلسة الاستماع التالية في تاريخ 4 إبريل 2016.

وطلبت DCA من المحكمة إيقاف ICANN من تفويض AFRICA. حتى يتم حل القضية بشكل كامل. وللقيام بذلك، قدمت DCA طلب وقف طارئ لمنع ICANN من القيام بعملية التفويض لمدة قصيرة حتى تتمكن المحكمة من تقييم ملائمة إيقاف عملية التفويض لـ AFRICA. بشكل كامل خلال مرحلة مناقشة القضية.

قامت DCA بالفعل بتقديم البيانات المكتوبة إلى المحكمة، حيث ستقوم ICANN بالقيام بنفس الشيء في 14 مارس 2016. سيقوم الطرفين بتقديم المرافعات الشفهية إلى المحكمة في تاريخ 4 إبريل 2016 بعد قيام المحكمة بتحديد قرارها حول إمكانية استمرار ICANN بعملية التفويض في الوقت الذي ما تزال فيه القضية معلقة.

ولم تصدر المحكمة في قراراها المؤقت حكمًا بشأن "الاستحقاقات" المتعلقة بادعاءات DCA، حيث قامت بتحديد قراراها بناءً على معايير "الأضرار التي لا يمكن إصلاحها". وفي العمل لاتخاذ الخطوات المناسبة للحفاظ على الوضع الحالي، اعتبرت المحكمة وجود .AFRICA واحدة، وفي حال قامت ICANN من تفويضه إلى جهة أخرى، لن تتمكن DCA من استخدام TLD إذا كسبت DCA القضية. لم يتسنى لـ ICANN الفرصة لعرض البيانات التي تُظهر أهمية التفويض في هذه المرحلة. ستحظى ICANN في هذه الفرصة في الأسابيع القليلة القادمة.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."