Skip to main content

Appel à volontaires pour intégrer le panel permanent responsable du règlement de litiges relatifs aux engagements d'intérêt public

L'ICANN envisage d'accroître le nombre de membres du panel permanent responsable de l'application de la procédure de règlement de litiges relatifs aux engagements d'intérêt public (PICDRP) du programme des nouveaux gTLD. Les individus possédant une expertise en la matière et souhaitant servir la communauté Internet sont invités à déposer leurs manifestations d'intérêt.

« Les membres du panel permanent responsable de la PICDRP jouent un rôle important dans la préservation de l'intégrité de l'industrie des noms de domaine et la protection de l'intérêt public » a signalé Akram Atallah, président de la Division des domaines mondiaux de l'ICANN.

La PICDRP a été conçue pour servir les intérêts de la communauté Internet. Lorsqu'un signalement est reçu concernant un manquement aux engagements d'intérêt public – tel que définis dans le contrat avec l'ICANN – de la part d'un opérateur de registre, les membres du panel permanent responsable de la PICDRP peuvent être saisis pour examiner le rapport et, le cas échéant, recommander des solutions à l'ICANN. C'est pourquoi les membres du panel permanent doivent être impartiaux et indépendants.

Téléchargez l'appel à manifestations d'intérêt [PDF, 110 KB] officiel pour faire partie du panel permanent responsable de la PICDRP.

L'ICANN recherche des candidats possédant une expérience dans le domaine du règlement international de litiges et une compréhension technique approfondie de l'Internet et du système des noms de domaine. Une expertise dans les domaines ci‑dessous sera aussi fortement appréciée :

  • interprétation de contrats
  • problèmes interculturels
  • cybersécurité
  • expérience judiciaire et/ou légale
  • octroi de permis
  • contenus en ligne
  • politiques publiques
  • environnements réglementaires
  • recherche sociale
  • protection de marques commerciales

# # #

Contact médias :

Gwen Carlson
Directeur, Communications GDD
Los Angeles, CA
Tél : +1 310 578 8653
Mél. : gwen.carlson@icann.org

À PROPOS DE l'ICANN

La mission d'ICANN est de garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s'identifier entre eux. L'ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l'échelle mondiale. Sans cette coordination, nous n'aurions pas le réseau Internet mondial unique que nous connaissons. L'ICANN a été fondée en 1998. Il s'agit d'une organisation à but non lucratif et reconnue d'utilité publique, rassemblant des participants du monde entier qui œuvrent à la préservation de la sécurité, la stabilité et l'interopérabilité de l'Internet. Elle encourage la concurrence et développe des politiques d'identifiants Internet uniques. L'ICANN ne contrôle pas le contenu publié sur Internet. Elle ne peut mettre fin au spam et ne gère aucunement l'accès à Internet. Mais de par le rôle de coordination qu'elle joue au sein du système d'affectation de noms d'Internet, elle exerce une influence non négligeable sur le développement et l'évolution d'Internet. Pour en savoir plus, consultez le site : www.icann.org


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."