Skip to main content

أصدار التقرير الخاص بمراجعة حالة التشابه الثانية في السلسلةбг  من أسماء النطاقات المدولة لنطاقات المستوى الأعلى لرموز البلدان IDN ccTLD

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

أصدار التقرير الخاص بمراجعة حالة التشابه الثانية في السلسلةбг  من أسماء النطاقات المدولة لنطاقات المستوى الأعلى لرموز البلدان IDN ccTLD

وكما هو مطلوب وفق الخطة النهائية لتنفيذ عملية التتبع السريع لنطاقات IDN ccTLD [PDF، 879 كيلوبايت],أصدرت ICANN التقرير الخاص لمراجعة حالة التشابة الثانية لسلسلة бг من أسماء النطاقات المدولة لنطاقات المستوى الأعلى العام لرموز البلدان (A-Label: xn--90ae نقاط رمز اليونيكود: U+0431، U+0431) بالحروف السيريلية من قبل وزارة النقل وتكنولوجيا المعلومات والأتصالات البلغارية.  يعرض التقرير نتائج عملية التتبع السريع لنطاق IDN ccTLD الخاصة باللجنة المستقلة للعملية الموسّعة لمراجعة حالة التشابه (EPSRP) في السلسلة أعلاه.

نبذة عن عملية التتبع السريع لنطاقات المستوى الأعلى العامة لرموز البلدان لأسماء النطاقات المدوّلة IDN ccTLD

تمت المباشرة بعملية التعقب السريع لنطاقات IDN ccTLD في 16 تشرين الثاني 2009. ومنذ ذلك التاريخ أصبح بإمكان الدول والأقاليم المعترف بها التقدم بإلتماس نطاق (أو نطاقات) المستوى الأعلى لرمز البلد الخاص بهم من أسماء النطاقات المدوّلة IDN ccTLD وذلك من خلال عملية معينة.

وعقب مشاورات عامة مكثفة تبنّى [PDF، 376 كيلوبايت]هر نيسان 2013 التقرير النهائي لعملية وضع السياسات PDP لنطاقات IDN ccNSO [PDF، 379 كيلوبايت] وقد أخذ هذا العمل بنظر الإعتبار خبرات ومراجعات عملية التتبع السريع لنطاقات IDN ccTLD وكذلك مشورة اللجنة الحكومية الأستشارية بخصوص هذا الأمر.

وفي 27 حزيران 2013 صادق مجلس إدارة ICANN على إجراء تعديل على خطة التنفيذ النهائية لعمية التتبع السريع لـ IDN ccTLD. يقتضي التعديل تنفيذ عملية ثنائية اللجان لمراجعة حالة التشابه في السلسلة في عملية التتبع السريع لنطاقات IDN ccTLD وتم أقتراحه عقب إختتام عملية وضع السياسات PDP للمنظمة الداعمة لأسماء النطاقات المدوّلة IDN. وقد قرر مجلس إدارة ICANN بتاريخ 27 حزيران 2013 بأن لكافة المتقدمين بطلبات التعقب السريع لنطاقات IDN ccTLD المعلّقة والمستقبلية الخيار لطلب إجراء التقييم من قبل لجنة العملية الموسّعة لمراجعة حالة التشابه (EPSRP).

وفي 5 تشرين الثاني 2013 نشرت ICANN النسخة المحدثة من الخطة النهائية لتنفيذ عملية لنطاقات IDN ccTLD, [PDF، 879 كيلوبايت] ,والتي تتضمن التغييرات المطلوبة لتنفيذ عملية مراجعة حالة التشابه للسلسلة ثنائية اللجنة وكما تمت المصادقة عليها من قبل مجلس إدارة ICANN وبما في ذلك لجنة EPSRP لأجل المراجعة الثانية أستناداً الى الإرشادات التوجيهية للجنة العملية الموسعة لمراجعة التشابه [PDF، 86 كيلوبايت]. وطبقاً للبند 4.3 من الأصدار الأخير للخطة النهائية لتنفيذ عملية التتبع السريع لنطاقات IDN ccTLD والإرشادات التوجيهية المشار إليها فإنه يتعين على ICANN نشر نتائج عملية EPSRP خلال أسبوع (واحد) بعد أستلامها لها.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."