Skip to main content

ICANN تفوّض شركة MFSD كأول مجهز أوروبي للنظام الموحد للتعليق السريع (URS)

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

إعلنت ICANN اليوم بأنها وقّعت مذكرة تفاهم (MoU) مع شركة MFSD Srl (MFSD) والتي هي شركة مجهزة لـ النظام الموحّد للتعليق السريع الجديد. إن نظام URS هو آلية حماية للحقوق تعمل على تسهيل التعليق السريع لأسماء النطاقات في الحالات التي يتم فيها إنتهاك العلامات التجارية. والهدف منه هو إن يكون مكمّلاً للسياسة الموحدة المتواجدة حالياً لفض النزاع حول أسماء النطاقات (UDRP) وذلك من خلال تقديم طريقة أسرع وأقل كلفةً لفض مثل تلك الإنتهاكات الواضحة في بعض الحالات.

تعتبر شركة MFSD التي يقع مقرها الرئيسي في إيطاليا، هي أول مزوّد أوروبي لنظام URS. ولشركة MFSD سجل حافل في التعامل مع النزاعات القائمة بخصوص أسماء النطاقات لنطاق IT. من نطاقات ccTLD وذلك منذ عام 2001. وقد تعاملت شركة MFSD مع قضايا مركز الوساطة للملكية الفكرية والأكاديمية المخوّلة من قبل وزارة العدل الإيطالية وذلك منذ عام 2012. وتقع أنظمة أخرى لـ URS في كل من آسيا وأمريكا الشمالية.

يجب أن يلبّي مزوّدو خدمة URS عدة متطلبات بما في ذلك الفهم الأدق للقضايا المتعلقة بحقوق الملكية العالمية والإنترنت، والعمل في سياق سريع عبر الإنترنت، وفض النزاعات والعمل كهيئة متنوعة عالمياً ومؤهلة على مستوى عال وحيادي.

إعرف المزيد حول النظام الموحّد للتعليق السريع.


More Announcements
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."