本页面还提供其他语种

ICANN 缩略语和专有名词

ICANN 拥有数以百计、易造成混淆的缩略语和专有名词。我们制作了一套多语言工具,提供这些专有名词的定义,帮助您参与 ICANN 社群的工作。所有缩略语和专有名词还提供以下语种版本:阿拉伯语、中文、英语、法语、俄语和西班牙语。

您想对定义或术语提出反馈意见吗?请发送电子邮件至: acronymsandterms@icann.org

G

  • 高价赎回期RGP

    删除域名后的 30 天时间,在此期限内,被删除的域名将进入暂停注册状态,并从根区域中删除。在 RGP 期间,注册人可以通过支持注册服务机构赎回过期的域名。

  • 根服务

    集体服务,由根服务器运营商托管的各个任播镜像提供。根服务响应有关根区的 DNS 查询。哪一个根服务器镜像响应查询并不重要。只要根区版本相同,所有根服务器均将提供相同的响应。用户可以使用域名系统安全扩展验证从根服务获得的响应。

  • 根服务器

    响应根区内容查询的权威域名服务器。

  • 根服务器镜像

    一台独立服务器,用于响应定向至根区权威服务器之一的互联网协议 (IP) 地址的 DNS 查询。例如,“ICANN 托管根服务器镜像”是指响应发送至 ICANN 运营的权威名称服务器 IP 地址的根服务器。

    目前全球共有数百个根服务器镜像。当解析器向根服务器提交查询时,任播路由将查询数据包转发至最近(路由布局)的根服务器镜像。如果本地镜像不可用(或许因为停电或网络问题),路由器则将查询重定向至下一个最近的镜像。

    注: 术语 root server instance(根服务器镜像)取代 root server mirror,因为它可以更准确地定义根服务器系统用于提供根服务的技术。

  • 根服务器系统

    一组根服务器,用于共同实施根服务。

  • 根服务器系统咨询委员会RSSAC

    根服务器系统咨询委员会负责就互联网根服务器系统的运营、管理、安全性及完整性相关事宜向 ICANN 董事会ICANN 社群提出建议。RSSAC 由来自根服务器运营商组织的代表、其他 ICANN 群体的联络人,以及参与根区技术和运营管理的合作伙伴组织组成。

  • 根服务器系统咨询委员会决策委员会RSSAC 决策委员会

    根服务器系统咨询委员会 (RSSAC) 内部的小组,负责 RSSAC 的基本工作。RSSAC 决策委员会负责起草公告、报告和其他技术文档,供 RSSAC 审批。RSSAC 决策委员会RSSAC 成员,以及 RSSAC 任命的域名系统 (DNS) 和根服务器系统专家组成。

  • 根服务器运营商RSO

    一家组织,负责管理根区和根区线索文件中指定的互联网协议 (IP) 地址的根服务。

  • 根区

    域名系统层次结构最顶层。根区包含查找顶级域 (TLD) 所需的全部信息。每个版本的根区均具有唯一序列号。所有根服务器均应采用当前版本的根区,并响应有关当前版本的根区的查询。

  • 根区发展审核委员会RZERC

    此小组负责对针对 DNS 根区内容所提议的架构调整进行审核,以及就 ICANN 董事会调整提出建议。RZERC 由九名成员组成:

    • ICANN 董事会成员
    • 互联网号码分配机构 (IANA) 职能运营商的高级代表
    • 安全与稳定咨询委员会的主席或代表
    • 根服务器系统咨询委员会的主席或代表
    • 地址支持组织的主席或代表
    • 互联网工程任务组的主席或代表
    • 通用名称支持组织注册管理机构利益相关方团体推选的代表
    • 国家和地区名称支持组织推选的代表
    • 根区维护人组织的代表
  • 根区分布系统

    组织、组件和程序的统称,用于提供可靠的防篡改方式,从而借此获取最新版本的根区。

  • 根区管理

    有关根区管理权的互联网号码分配机构 (IANA) 职能。根区管理包括维护顶级域 (TLD) 权威注册管理机构、与 TLD 运营商合作,以及管理根区的密钥签名密钥 (KSK)。

    与所有 IANA 职能一样,根区管理由 ICANN 附属机构“公共技术标识符”组织履行。

  • 根区管理人RZA

    一家实体,负责管理根区中包含的数据。根区管理人与顶级域 (TLD) 运营商配合工作,共同维护有关 TLD 的技术和管理详细信息。

    RZA 角色由公共技术标识符 (PTI) 组织执行,该组织与 ICANN 签订合同,依据合同履行 IANA 职能PTIICANN 的一个附属机构。

  • 根区密钥签名密钥轮转KSK 轮转

    停用一个根区密钥签名密钥 (KSK) 并将其替换为新密钥的过程。根区 KSK 运营商 DNSSEC 实践声明中指定了 KSK 定期轮换要求。

  • 根区维护人RZM

    一家实体,用于从根区管理人接受根区数据,使用域签名密钥对根区数据进行加密签名,并将签名数据保存到根区分布系统中。另外,RZM 还将作为根区 ZSK 运营商。

    目前,威瑞信公司 (Verisign) 作为 ICANN 的签约 RZM

  • 根提示文件

    一份文件,提供了域名系统根区中 13 个权威域名服务器的名称和互联网协议 (IP) 地址。当所解析域名的 IP 地址不在本地缓存中时,递归解析器将参考此文件。根提示文件通常随解析器软件一起安装。

  • 工作组

    由支持组织 (SO) 或咨询委员会 (AC) 组建的临时小组,负责解决特定问题或执行特定任务。例如,在政策制定流程中,通用名称支持组织理事会(GNSO 理事会)可以组建一个工作组,负责制定和改进政策建议。

    工作组由社群志愿者组成。工作组的组建和成员资格因 SOAC 的程序规则而异。工作组应按照 ICANN 的问责制和透明度原则进行运作。SOAC 网站上列出了现有的工作组。

  • 公共技术标识符PTI

    一个履行互联网号码分配机构 (IANA) 职能的非营利性组织。为了以公正、负责、有效的态度提供相关服务,公共技术标识符 (PTI) 负责履行以下具体职能:协调互联网的唯一标识符和维护本社群的信任度。

    PTI 作为 ICANN 的一个附属机构,成立于 2016 年。当时,IANA 职能管理权已移交给多利益相关方社群。

  • 公共论坛

    ICANN 公共会议期间的一段开放式讨论时间,ICANN 社群可借此机会直接与 ICANN 董事会展开交流。公共论坛主要在社群论坛和年度会议期间召开。

  • 公共评议

    政策制定流程 (PDP) 中的一个机制,通过该机制,各个利益相关方可以在 PDP 期间提供意见和反馈。公共评议对于 ICANN 的核心工作具有至关重要的作用。在根据《ICANN 章程》或 PDP 而设定的公共评议期限内,利益相关方可对建议进行评议。

  • 公共责任支持部PRS

    ICANN 组织内部的一个团队,负责为社群提供相应的支持和工具,以便社群履行 ICANN 使命,开展公共责任活动。例如,ICANN 英才计划和 NextGen@ICANN 就是 PRS 的项目。

  • 公钥和私钥对

    公钥和私钥对是一对加密密钥,用于对通过互联网交换的消息进行加密、解密或数字签名。私钥只有密钥对的所有者才知道。公钥分发给密钥所有者希望与其交换已加密或已数字签名的消息的各方。

    域名系统安全扩展 (DNSSEC) 使用公-私加密算法对根区中权威域名服务器的查询响应进行签名和验证。然而,DNSSEC 不会对响应本身进行加密。

  • 共识性政策

    ICANN 的一类政策,认证注册服务机构和通用顶级域 (gTLD) 注册管理运行机构都必须遵循这些政策。ICANN 与这些机构签订的协议要求他们遵守规定的程序和共识性政策。ICANN 的多利益相关方社群负责制定《ICANN 章程》中所述的共识性政策。

  • 共识性政策实施框架CPIF

    ICANN 组织遵循的一个流程,由五个阶段组成,该流程用于实施由通用名称支持组织制定并经 ICANN 董事会批准的政策。共识性政策实施框架旨在从可预测性、问责制、透明度和工作效率方面为共识性政策实施流程提供支持。

  • 共享注册系统SRS

    可让多个注册服务机构同时更新同一注册条目的系统。

  • 国际标准化组织ISO

    一个国际非政府组织,负责在自愿和共识的基础上制定和发布国际标准。域名系统 (DNS) 以 ISO 3166-1 中定义的双字符名称作为国家和地区顶级域 (ccTLD) 的标识符。

  • 国际电信联盟ITU

    联合国的一个专门机构,负责制定使网络与其他信息和通信技术能够相互联系的国际技术标准。建立 ITU 的初衷是分配全球无线电频谱和卫星轨道。

    ITUICANN 技术联络组的成员,ICANN 技术联络组负责向 ICANN 董事会提供与 ICANN 活动相关的技术标准的权威信息。

  • 国际互联网协会ISOC

    一个国际组织,致力于促进互联网及其网际互联技术和应用的全球合作与协调。互联网协会致力于支持和推动互联网的发展,促使其成为全球技术的基础设施、丰富人们生活的资源和推动社会进步的力量。任何感兴趣的人员都可以申请成为 ISOC 会员。ISOC 有 110 多个地区分会,各个分会致力于在当地履行 ISOC 的使命。

  • 国际化域名变体码点IDN 变体码点

    IDN 表中确定的备选码点。

  • 国际化域名表IDN 表

    一套确定可用字符和规则的规范,用于将字符组合起来构成域名系统 (DNS) 某一特定根区中可适用的语言和文字标签。根区经理负责创建 IDN 表,从而为他们管理的 DNS 根区制定政策。

    术语国际化域名表标签生成规则含义相同。当这些规则已经列入意见征询 (RFC) 7940 格式之中时,则偏向于使用术语“标签生成规则”。

  • 国际化域名顶级域IDN TLD

    根区(顶级域)中一个域名的国际化标签。当前标签生成规则要求 IDN TLD 符合国际化域名应用 (IDNA) 协议。

  • 国际化域名实践方法库IDN 实践方法库

    互联网号码分配机构 (IANA) 网站行提供的一个库,其中顶级域名的代表可以共同维护他们使用的国际化域名表。该库可让其他域名注册管理机构重复利用这些表。

  • 国际音标字母表示法

    多种语言中用来表示语音的一种符号标准。

  • 国家和地区顶级域ccTLD

    专门为国家、领土和地理区域留存的一类顶级域,这些名称源于 ISO 3166-1 国家代码清单。

    ccTLD 可以按照 ISO 3166-1 的标准确定双字母国家/地区代码(例如:.jp 代表日本、.fr 代表法国、.ke 代表肯尼亚),或者 ccTLD 还可以使用非美国信息交换标准码 (US-ASCII) 的文字代表一个国家和地区名称。

    鉴于 ccTLD 是在当地进行管理的,因而不同 ccTLD 的域名注册规则和政策则各有不同。

  • 国家和地区名称支持组织理事会ccNSO 理事会

    该理事会负责管理国家和地区名称支持组织 (ccNSO) 的各种事务以及国家和地区顶级域 (ccTLD) 政策建议的制定流程。

  • 过期域名恢复PEDNR

    一种阐述注册服务机构让域名到期时记录的注册人恢复过期域名的政策。PEDNR 阐述了注册服务机构在删除到期域名之前必须遵循的流程。其中概括了注册人续订过期域名时必须遵循的流程和规则。