Страница также доступна на следующих языках

Аббревиатуры и терминология ICANN

В ICANN используются сотни аббревиатур и терминов, и это может вызвать путаницу. Мы создали этот многоязычный инструмент, чтобы объяснить значение этих терминов и помочь вам в вашей работе с сообществом ICANN. Все аббревиатуры и термины доступны на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках.

Далее Термины, содержащие английские слова

Есть комментарии по определениям или терминам? Пишите нам на acronymsandterms@icann.org

О

  • обновление ключа для подписания ключей корневой зоныобновление KSK

    Процесс прекращения использования старого ключа для подписания ключей корневой зоны (KSK) и его замены на новый ключ. Требование о периодическом обновлении KSK определено документом Методика поддержки DNSSEC в корневых серверах для оператора KSK корневой зоны.

  • Общая система регистрацииSRS

    Система, позволяющая нескольким регистраторам одновременно вносить изменения в одну и ту же регистратуру.

  • общественное обсуждение

    Механизм, который позволяет заинтересованным сторонам направлять свои предложения и комментарии в рамках процесса разработки политики (PDP). Общественное обсуждение имеет жизненно важное значение для основной работы ICANN. Срок открытого общественного обсуждения рекомендаций определяется Уставом ICANN или PDP.

  • Общественный форум

    Первая открытая конференция в ежегодном цикле из трех конференций ICANN. Помимо семинаров и рабочих совещаний, на этой конференции проводятся два Публичных форума для прямого диалога между сообществом ICANN и Правлением ICANN.

  • Общество интернетаISOC

    Международная организация, созданная в целях обеспечения глобального сотрудничества и координации работы интернета, его межсетевых технологий и приложений. Общество интернета поддерживает и стимулирует развитие интернета как глобальной технической инфраструктуры, т.е. ресурса, обогащающего жизнь людей, и силы, действующей на благо общества. Членом ISOC может стать любое заинтересованное лицо. У ISOC более 110 региональных отделений, которые способствуют выполнению миссии ISOC на местах.

  • Общие положения о защите данныхGDPR

    Общие положения о защите данных (GDPR) были утверждены Европейским союзом (ЕС) 1 апреля 2016 года и вступают в силу 25 мая 2018 года одновременно во всех странах ЕС. По мнению Европейской комиссии, положения GDPR призваны защитить всех жителей ЕС от нарушения неприкосновенности частной жизни и утечки данных. Действие этих положений распространяется на все компании, которые обрабатывают и хранят персональные данные лиц, проживающих в Европейском союзе, независимо от местонахождения компании.

  • оператор корневого сервераRSO

    Организация, которая отвечает за управление услугами корневой зоны по IP-адресам, указанным в файле корневой зоны и файле корневых ссылок.

  • оператор регистратурыRO

    Организация, которая обслуживает главную базу данных (регистратуру) всех доменных имен, зарегистрированных в том или ином домене верхнего уровня (TLD). Операторы регистратур получают от регистраторов запросы о добавлении, удалении или изменении доменных имен и затем вносят соответствующие изменения в регистратуру.

    Оператор регистратуры также обеспечивает функционирование авторитативных DNS-серверов TLD и создает файл зоны. Эта информация позволяет рекурсивным DNS-серверам всего интернета выполнять преобразование доменных имен в адреса интернет-протокола (IP-адреса), чтобы подключенные к интернету устройства могли связаться друг с другом.

  • организационные проверки

    Предусмотренные Уставом ICANN периодические проверки, которые проводятся для оценки показателей и эффективности работы каждой организации поддержки и ее совета, каждого консультативного комитета (кроме Правительственного консультативного комитета) и Номинационного комитета. Организационные проверки проводятся независимыми аудиторскими компаниями, чтобы оценить:

    • есть ли еще необходимость в наличии организации, совета или комитета в структуре ICANN;
    • есть ли необходимость в изменении структуры или принципов функционирования для улучшения эффективности работы субъекта проверки;
    • отчитывается ли организация, совет или комитет перед своими группами интересов, группами заинтересованных сторон, организациями и другими заинтересованными сторонами.

    Процесс выполнения организационных проверок подробно описан в разделе 4.4 Устава ICANN. Отчеты о выполненных проверках публикуются на сайте ICANN наряду с отчетами о состоянии дел по всем текущим организационным проверкам.

  • Организация доменов верхнего уровня африканских странAFTLD

    Некоммерческая ассоциация регистратур национальных доменов (ccTLD) в африканском регионе. AFTLD обеспечивает форум, позволяющий членам организации обсуждать актуальные для регистратур ccTLD этого региона вопросы политики. Также служит каналом связи между своими членами и органами управления интернетом, такими как ICANN.

  • Организация по открытым техническим идентификаторамPTI

    Некоммерческая организация, выполняющая функции Администрации адресного пространства Интернета (IANA). PTI отвечает за рабочие аспекты координации уникальных идентификаторов интернета и обеспечение уверенности сообщества в том, что эти услуги исполняются объективным, ответственным и эффективным способом.

    PTI - аффилированная организация ICANN, созданная в 2016 году, когда координирующая роль в исполнении функций IANA была передана глобальному сообществу заинтересованных сторон.

  • Организация по стандартизации структурированной информацииOASIS

    Некоммерческий консорциум, состоящий из более 600 организаций и индивидуальных членов со всего мира, которые совместно занимаются разработкой и внедрением открытых стандартов для структурированной информации. Консорциум сыграл важнейшую роль в определении многих протоколов передачи данных на основе расширяемого языка разметки (XML). OASIS разработал более 80 стандартов, часть которых была принята в качестве стандартов ISO или рекомендаций Международного консорциума всемирной сети интернет (W3C).

  • организация поддержкиSO

    Официально признанный Уставом ICANN орган, который отвечает за выработку рекомендаций по политике в сфере конкретной области деятельности ICANN. Организации поддержки состоят из волонтеров, являющихся членами сообщества. Уставом признаются три организации поддержки:

    • Организация поддержки адресов (ASO)
    • Организация поддержки национальных доменов (ccNSO)
    • Организация поддержки доменов общего пользования (GNSO)

    Помимо разработки рекомендаций по политике, организации поддержки избирают членов Правления ICANN на выделенные для них посты и участвуют в процедуре выдвижения кандидатов на вакантные должности в Правлении.

  • Организация ресурсов нумерацииNRO
  • Организация экономического сотрудничества и развитияОЭСР

    Межправительственная организация, которая служит форумом, позволяющим правительствам совместно заниматься поиском решений для общих проблем. Находится в Париже. ОЭСР оказывает поддержку странам с рыночной экономикой и демократическими институтами, продвигает политику, направленную на улучшение экономического и социального благосостояния людей во всем мире.

    ОЭСР — наблюдатель в составе Правительственного консультативного комитета (GAC) ICANN.

  • основное контактное лицо

    В рамках Программы создания новых доменов общего пользования верхнего уровня (Программа New gTLD) — лицо, назначенное кандидатом в качестве основного контактного лица по вопросам, связанным с заявкой на gTLD. Основное контактное лицо обладает полномочиями по принятию решений в отношении заявки.

  • основное место ведения деятельности

    В рамках Программы создания новых доменов общего пользования верхнего уровня (Программа New gTLD) — юридический адрес компании или организации кандидата.

  • особые проверки

    Предусмотренные Уставом ICANN периодические проверки, которые проводятся, чтобы оценить и опубликовать показатели работы ICANN в ключевых областях. Эти проверки - механизм оценки и подготовки отчетов об успехах ICANN в решении фундаментальных задач организации. Уставом предусмотрены четыре особые проверки:

    • анализ и проверка подотчетности и транспарентности;
    • анализ и проверка безопасности, стабильности и отказоустойчивости системы доменных имен;
    • анализ и проверка конкуренции, потребительского доверия и потребительского выбора;
    • анализ и проверка Службы каталогов регистрационных данных.

    Возглавляемые сообществом группы по проверке проводят эти проверки согласно положениям раздела 4.6 Устава ICANN. Отчеты о выполненных проверках публикуются на сайте ICANN наряду с отчетами о состоянии дел по всем текущим особым проверкам.

    Особые проверки ранее назывались проверками, проводимыми согласно требованиям документа «Подтверждение обязательств» (AoC).

  • отдел обеспечения ответственности перед общественностьюPRS

    Отдел корпорации ICANN, который оказывает поддержку сообществу и предоставляет средства для ведения деятельности по обеспечению ответственности перед общественностью, которая способствует выполнению миссии ICANN. Примерами программ PRS являются ICANN Fellowship и NextGen@ICANN.

  • отказоустойчивость

    См. безопасность, стабильность и отказоустойчивость.

  • открытая конференция ICANN

    Проводится ICANN трижды в год в разных регионах мира. Открытые конференции ICANN открыты для всех желающих на бесплатной основе. Тем, кто не может приехать лично, ICANN предлагает широкий спектр способов дистанционного участия.

    Открытые конференции ICANN являются принципиально важным компонентом модели ICANN с участием многих заинтересованных сторон. На конференциях выступает множество докладчиков, проводятся многочисленные семинары и рабочие заседания. Кроме того, конференции позволяют членам сообщества продвинуть свою работу по формированию политики и больше узнать об ICANN и других членах сообщества.

    Названия открытых конференций ICANN имеют вид ICANN##, где ## — порядковый номер конференции. Например, ICANN60 — это 60-я открытая конференция ICANN.

  • офис CTOOCTO

    Подразделение корпорации ICANN, в состав которого входят технический директор и соответствующий персонал. OCTO накапливает знания об идентификаторах, которые ICANN помогает координировать, и предоставляет эту информацию интернет-сообществу. OCTO работает по двум направлениям: научно-исследовательская работа (научно-исследовательская группа OCTO) и обеспечение безопасности, стабильности и отказоустойчивости глобальных систем идентификаторов интернета (группа OCTO-SSR).

    Научно-исследовательская группа OCTO предоставляет интернет-сообществу точную и достоверную информацию о системе уникальных идентификаторов интернета. Группа OCTO-SSR в сотрудничестве со многими заинтересованными сторонами занимается обеспечением безопасности, стабильности и отказоустойчивости глобальных систем идентификаторов интернета.

  • Оценка приоритетности заявок от сообществCPE

    В рамках Программы создания новых доменов общего пользования верхнего уровня (Программы New gTLD) — процедура разрешения споров в отношении строк, которой может воспользоваться кандидат от сообщества.