fr

Le Panel sur la coopération mondiale et les mécanismes de gouvernance de l’Internet présente une proposition à NETMundial, après sa réunion à Sunnylands

11 mars 2014

En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en

RANCHO MIRAGE, CALIFORNIE. Le 7 mars, le panel sur la coopération mondiale et les mécanismes de gouvernance de l'Internet a présenté une proposition à NETMundial, après sa deuxième réunion à la retraite Annenberg, à Sunnylands, Rancho Mirage, en Californie, où les membres du panel ont discuté des principes directeurs pour la gouvernance de l'écosystème de l'Internet. Constitué par un groupe diversifié de parties prenantes mondiales du gouvernement, de la société civile, du secteur privé, de la communauté technique et des organisations internationales, le panel attend avec intérêt les réactions à la proposition envoyée à NETMundial, disponible ici.

« Nous espérons que notre proposition concernant les principes pour la gouvernance de l'Internet et la feuille de route évolutive qui permettra de rendre ces principes opérationnels contribueront à encourager les discussions à NETMundial », a dit Vint Cerf, vice-président du panel. « Notre objectif est d'assurer une participation égalitaire des parties prenantes suivant une approche ascendante, capable de renforcer la légitimité de l'écosystème et le succès de l'Internet. Au cours des dernières années, l'Internet a affiché une croissance soutenue qui lui a permis de compter plus de 3 milliards d'utilisateurs, auxquels s'ajouteront les milliards d'internautes et de dispositifs qui s'y connecteront dans les années à venir. »

Les discussions fructueuses tenues à Sunnylands du 27 au 28 février, facilitées par un groupe d'experts, ont permis au panel d'identifier 11 principes majeurs pour la gouvernance de l'Internet, basés sur un cadre multipartite. Le panel se penche actuellement sur l'élaboration d'une feuille de route destinée à rendre opérationnels ces principes, qui inclut les éléments suivants :

  • le besoin d'identifier de nouveaux mécanismes pour mettre en rapport les problèmes et leurs solutions ;
  • la nécessité de nouveaux mécanismes localisés, ainsi que de structures de gouvernance au niveau national et régional ;
  • la nécessité d'une mondialisation plus poussée de l'ICANN ;
  • la nécessité de renforcer les forums et les dialogues sur les questions liées à la gouvernance de l'Internet à l'échelle mondiale, régionale et nationale ;
  • la nécessité de compter sur des communautés d'experts pour soutenir les structures et les mécanismes pour la gouvernance de l'Internet ;
  • le besoin de plus d'autonomisation, de développement et d'outils pour permettre la mise en place de mécanismes et de structures de gouvernance de l'Internet au niveau mondial, régional et national.

« Une mission fondamentale de Sunnylands est de réunir des leaders mondiaux pour faciliter des accords internationaux et contribuer à trouver des solutions à des problèmes importants auxquels sont confrontées les institutions démocratiques », a affirmé Geoffrey Cowan, président de la Fondation Annenberg à Sunnylands et ancien doyen de l'École USC Annenberg de communication et journalisme. « Nous sommes heureux d'avoir été des partenaires du panel dans son travail destiné à relever les défis de la gouvernance future de l'Internet ».

Le Panel attend avec intérêt les commentaires issus de la conférence NETMundial qui se tiendra à Sao Paulo, au Brésil, du 23 au 24 avril 2014, ainsi que d'autres forums. Son travail continuera d'évoluer au rythme des discussions jusqu'à l'élaboration d'un rapport complet avec une feuille de route pour l'évolution de la gouvernance de l'Internet. Une réunion finale du panel sera organisée par le Forum économique mondial en mai 2014 à Dubaï. Le rapport final sera publié en mai 2014.

Pour plus d'information sur le panel et ses membres, visitez : internetgovernancepanel.org.

La retraite Annenberg à Sunnylands

La Fondation Annenberg, gestionnaire de la retraite Annenberg à Sunnylands, à Rancho Mirage, en Californie, est une entité indépendante 501(c)(3), à but non lucratif. L'Annenberg Retreat à Sunnylands accueille des réunions de haut niveau destinées à aborder des questions difficiles à l'échelle nationale ou mondiale, comme c'est le cas de la récente réunion officielle entre le président Obama et le président Xi de la République populaire de Chine. Le Center&Gardens de Sunnylands propose aussi des programmes d'information sur l'histoire de Sunnylands, son architecture, ses collections d'art, son importance culturelle et ses pratiques durables. Pour en savoir plus, consultez le site : http://sunnylands.org.

ICANN

L'ICANN est une association internationale de droit privé à but non lucratif qui est chargée d'allouer l'espace des adresses du protocole Internet (IP), d'attribuer des identifiants de protocole, de gérer le système de noms de domaine de premier niveau génériques (gTLD) et de code de pays (ccTLD), et d'assurer les fonctions de gestion du système de serveurs racines. En tant que partenariat public-privé, l'ICANN a pour mission de préserver la stabilité opérationnelle de l'Internet, de promouvoir la concurrence, d'assurer une vaste représentation des communautés Internet à l'échelle mondiale et d'élaborer des politiques relatives à sa mission moyennant des processus participatifs basés sur le consensus. Pour en savoir plus, consultez le site : http://www.icann.org.

Le Forum économique mondial

Le Forum économique mondial est une organisation internationale indépendante qui a pour mission d'améliorer l'état du monde par le biais de partenariats établis avec des leaders en vue de mettre en place des programmes industriels au niveau régional et mondial.

Fondation créée en 1971 et basée à Genève, en Suisse, le Forum économique mondial est une organisation impartiale, à but non lucratif, qui ne défend aucun intérêt politique, partisan ou national. Pour en savoir plus, consultez le site : http://www.weforum.org.

Pour plus d'informations sur le Panel, merci de contacter : Holli Holsan à Holli.Holsan@edelman.com.