Actividades y reuniones de la Junta Directiva
Actas | Reunión extraordinaria de la Junta Directiva de la ICANN 19 de febrero de 2020
Este documento ha sido traducido a varios idiomas como información únicamente. El texto original y válido (en inglés) se puede obtener en: https://www.icann.org/resources/board-material/minutes-2020-02-19-en
El 19 de febrero de 2020, a las 08:00 p. m. UTC, se celebró telefónicamente una Reunión Extraordinaria de la Junta Directiva de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN).
Maarten Botterman, Presidente, declaró abierta la sesión con puntualidad.
Además del Presidente, los siguientes directores participaron en forma total o parcial de la reunión: Becky Burr, Ron da Silva, Sarah Deutsch Chris Disspain, Avri Doria, Rafael Lito Ibarra, Danko Jevtović, Akinori Maemura, Göran Marby (Presidente y Director Ejecutivo), Mandla Msimang, Ihab Osman, Nigel Roberts, León Sánchez (Vicepresidente), Matthew Shears, y Tripti Sinha.
Los siguientes Coordinadores de Enlace con la Junta Directiva participaron en forma total o parcial de la reunión: Harald Alverstrand (Coordinador de Enlace entre la Junta Directiva y el IETF), Manal Ismail (Coordinadora de Enlace entre la Junta Directiva y el GAC), Merike Kaeo (Coordinadora de Enlace entre la Junta Directiva y el SSAC) y Kaveh Ranjbar (Coordinador de Enlace entre la Junta Directiva y el RSSAC).
Secretario: John Jeffrey (Asesor Letrado General y Secretario).
Los siguientes ejecutivos e integrantes del personal de la ICANN participaron en forma total o parcial de la reunión: Susanna Bennett (Vicepresidente Ejecutiva, Directora de Operaciones), Xavier Calvez (Director de Finanzas), Franco Carrasco (Especialista en Operaciones de la Junta Directiva), Mandy Carver (Vicepresidente Sénior, Participación de Organizaciones Gubernamentales y no Gubernamentales (OIG), Sally Newell Cohen (Vicepresidente, Comunicaciones Globales), Sally Costerton (Asesora Sénior del Presidente y Vicepresidente Sénior, Participación Global de Partes Interesadas), Joseph De Jesus (Gerente de Apoyo para Viajes), Rodrigo De La Parra (Vicepresidente, Participación de Partes Interesadas y Director para América Latina y el Caribe), Sam Eisner (Asesora Letrada General Adjunta), Sean Freeark (Gerente Regional del Seguridad para Europa / América Latina / El Caribe), Simon Garside (Vicepresidente, Operaciones de Seguridad), Daniel Halloran (Asesor Letrado General Adjunto y Delegado Principal de Protección de Datos), Jamie Hedlund (Vicepresidente, Cumplimiento Contractual y Protección de los Consumidores), John Jeffrey (Asesor Letrado General y Secretario), Aaron Jiménez (Especialista en Operaciones de la Junta Directiva), Vinciane Koenigsfeld (Directora Sénior, Operaciones de la Junta Directiva), Karen Lentz (Directora Senior, Investigación de Políticas y Servicios de Datos), David Olive (Vicepresidente Sénior, Apoyo para Desarrollo de Políticas), Erika Randall (Asesora Letrada General Adjunta), Ashwin Rangan (Vicepresidente Sénior de Ingeniería y Director de Tecnologías de la Información), Lisa Saulino (Especialista en Operaciones de la Junta Directiva), Amy Stathos (Asesora Letrada General Adjunta), Theresa Swinehart (Vicepresidente Sénior, Estrategias e Iniciativas Estratégicas de Múltiples Partes Interesadas), Nick Tomasso (Vicepresidente, Operaciones de Reuniones Globales y Director para Oriente Medio y África), Gina Villavicencio (Vicepresidente Sénior, Recursos Humanos Globales) y Russ Weinstein (Director Sénior, Cuentas y Servicios de gTLD).
-
Orden del día principal:
-
Impacto del COVID-19 en la Reunión ICANN67
El Presidente presentó el punto del orden del día y Göran Marby brindó a la Junta Directiva un resumen informativo sobre la situación mundial en relación con la enfermedad por coronavirus, COVID-19. El resumen informativo abordó el trabajo de la organización de la ICANN para realizar un seguimiento y evaluar el impacto del COVID-19 en el trabajo de la Organización, incluidas las posibles consecuencias de continuar avanzando con la Reunión ICANN67, según lo planeado, en Cancún, México. Como parte de este resumen, Göran informó que la organización de la ICANN convocó a un equipo de gestión de crisis para monitorear en detalle el desarrollo del COVID-19 a fin de contribuir al seguimiento y evaluación de esta situación mundial.
Sobre la base de los aportes del equipo de gestión de crisis, Göran señaló que la organización de la ICANN recomendaba que la Junta Directiva considerara no llevar a cabo la Reunión ICANN67 de forma presencial en Cancún. Explicó los fundamentos de la recomendación de la organización de la ICANN, que incluyeron el gran desconocimiento sobre la propagación del COVID-19 que aún tenían los expertos médicos, las acciones tomadas por otros organizadores de conferencias y organizaciones mundiales de cancelar o posponer grandes eventos internacionales, las consideraciones como empleador con responsabilidad ante su personal y la posibilidad de que un participante de la Reunión ICANN67 transporte inadvertidamente el virus a la región.
La Junta Directiva participó en un extenso debate sobre la recomendación de la organización de la ICANN, y los miembros de la Junta Directiva expresaron un espectro completo de puntos de vista y contribuciones. Los miembros de la Junta Directiva reconocieron la importancia de considerar los diversos de puntos de vista y la dificultad del asunto en cuestión.
Algunos miembros de la Junta Directiva estuvieron de acuerdo con la recomendación de la organización de la ICANN de no celebrar la Reunión ICANN67 de forma presencial. Señalaron que llevar asistentes de todas partes del mundo incrementaría la posibilidad de transportar el virus a México y la ICANN podría ser responsable de los problemas de salud y seguridad que pudieran surgir. Algunos sugirieron que la Junta Directiva no sólo es responsable de la organización de la ICANN y la comunidad, en esta situación, sino que la Junta Directiva también debe considerar su decisión en un contexto más amplio en su responsabilidad como "ciudadanos globales". Se analizó si sería responsable avanzar con una reunión presencial a la luz de la posible propagación del COVID-19.
Otros miembros de la Junta Directiva destacaron que los epidemiólogos y otros expertos en salud han sugerido que resulta crítico reducir la propagación del COVID-19 y minimizar o suspender viajes podría contribuir a reducir el riesgo de propagación del virus. La Junta Directiva también comparó y contrastó la situación actual del COVID-19 con la propagación del virus del Zika y la decisión de la ICANN de re ubicar las sedes para de las Reuniones ICANN56 e ICANN57.
Los miembros de la Junta Directiva, además, comentaron acerca de los informes de la Organización Mundial de la Salud y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. sobre cómo se propaga la enfermedad y cómo esto debe tenerse en cuenta en la decisión de avanzar o no con la reunión presencial. Algunos miembros de la Junta Directiva tomaron nota de las acciones emprendidas por otras empresas y organizaciones en cuanto a la aplicación o no de restricciones en los viajes corporativos y la asistencia a conferencias internacionales. Se observó que cambiar una reunión presencial a la modalidad de reunión virtual podría ser una buena prueba de las capacidades de participación remota.
Otros miembros de la Junta Directiva no estuvieron de acuerdo con la recomendación de la organización de la ICANN. Los miembros de la Junta Directiva señalaron que los comentarios de la comunidad parecían avalar seguir avanzando con la reunión presencial y que, como organización que presta servicios, la ICANN debería proseguir con la reunión tal como estaba planeado.
Como parte de la discusión, se observó que la Organización Mundial de la Salud no había indicado la necesidad de suspender viajes y reuniones, y que esto debería ser un factor significativo en las deliberaciones de la Junta Directiva. Algunos miembros de la Junta Directiva también comentaron que un factor significativo a favor de avanzar con la reunión, tal como se había planificado originalmente, era el hecho de que el gobierno mexicano no hubiera manifestado su oposición en continuar siendo la sede de la reunión en Cancún.
Algunos miembros de la Junta Directiva reconocieron los posibles riesgos de continuar con la reunión presencial, según lo planeado, al tiempo que reconocieron que sería imposible evitar todos los riesgos, especialmente dado que la ICANN organiza reuniones en todo el mundo. Sugirieron que los miembros de la Junta Directiva consideraran el potencial riesgo para la reputación que puede surgir al cancelar una reunión presencial y si esto podría sentar un posible precedente a largo plazo sobre la relevancia global de la ICANN. Algunos miembros de la Junta Directiva señalaron que el riesgo para la reputación es de particular preocupación en la región de América Latina debido a las acciones pasadas de posponer y re ubicar la sedes de las reuniones de la ICANN en Panamá y Puerto Rico debido a la propagación del virus del Zika.
Los miembros de la Junta Directiva también expresaron su preocupación por el impacto económico que tendría la cancelación de la reunión presencial para los miembros de la comunidad que han gastado recursos para reservar vuelos y hoteles, y el impacto económico para la sede y para los hoteles anfitriones para preparar para la reunión. Los miembros de la Junta Directiva alentaron a la organización de la ICANN a realizar una gestión adecuada de la situación con la sede y los hoteles, independientemente del resultado de la decisión de la Junta Directiva.
Los miembros de la Junta Directiva también comentaron acerca de adoptar un enfoque basado en el riesgo para la decisión en cuestión. Algunos miembros de la Junta Directiva destacaron que algunos de los escenarios en discusión eran los peores, pero que la probabilidad de ocurrencia era bastante pequeña. También se reconoció que el riesgo de reunirse de forma presencial no implica sólo un riesgo personal de contraer la infección, sino también el riesgo de que cualquier asistente a la reunión pueda trasladar el virus a su familia y su comunidad una vez que abandone la reunión.
La Junta Directiva también discutió la posibilidad de llevar a cabo una reunión "híbrida" en la que se mantuviera un componente presencial en Cancún y al mimos tiempo integrar otras herramientas o características de participación remota para mejorar la experiencia de la reunión para aquellos que elijan no asistir o a quienes sus empleadores no les permiten asistir. El Presidente y Director Ejecutivo comentó sobre las complejidades de adoptar ese enfoque y explicó que no habría suficientes recursos o tiempo para proceder sobre esa base.
La Junta Directiva debatió las resoluciones propuestas, y los miembros sugirieron modificaciones a las mismas para reflejar los puntos adicionales planteados durante el curso de las deliberaciones de la Junta Directiva. Luego del debate, la Junta Directiva adoptó las siguientes acciones:
Visto y considerando: Que el 23 de junio de 2018, la Junta Directiva de la ICANN aprobó que la organización de la ICANN procediese a la contratación en apoyo a la Reunión ICANN67 a celebrarse en Cancún, México (https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2018-06-23-en#1.d).
Visto y considerando: Que la Junta Directiva de la ICANN es responsable de la decisión de cambiar la sede de una Reunión Pública de la ICANN una vez que dicha sede haya sido aprobada para su contratación y anunciada.
Visto y considerando: Que en diciembre de 2019, surgió una nueva cepa de la enfermedad por coronavirus, denominada COVID-19 y, que el 30 de enero de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró la Emergencia Sanitaria Internacional. Desde el 18 de febrero de 2020, se contabilizan más de 73,000 casos confirmados en todo el mundo, con más de 1,800 muertes informadas. Si bien la mayoría de estos casos se encuentran en China, hay casos confirmados en otros 25 países alrededor del mundo. Según entendemos la situación, queda mucho por conocer sobre de la propagación del COVID-19, aunque está documentado que es transmisible incluso a través de portadores asintomáticos.
Visto y considerando: Que, como organización con personal y partes interesadas en todo el mundo, en enero de 2020, la organización de la ICANN convocó a un equipo adaptativo de gestión de crisis (A-CMT) para ayudar a la organización de la ICANN a realizar un seguimiento y evaluación del impacto del COVID-19 en el trabajo de la ICANN.
Visto y considerando: Que la organización de la ICANN, a través del A-CMT, informó a la Junta Directiva sobre el estado actual del COVID-19, incluidas las posibles consecuencias en la Reunión ICANN67. La Junta Directiva también recibió un informe de un representante de International SOS sobre el estado de la capacidad de las autoridades mexicanas de responder a la emergencia de sanitaria internacional y su preparación para abordar un caso sospechoso o confirmado si surgiera uno durante la Reunión ICANN67. La organización de la ICANN también llevó a cabo una sesión informativa similar para informar a los líderes de las SO y los AC, el 18 de febrero de 2020.
Visto y considerando: Que, actualmente hay 1.350 asistentes registrados para la reunión ICANN67, provenientes de aproximadamente 155 países o territorios que se trasladan vía aérea desde todas partes del mundo. Aunque no hay casos confirmados de COVID-19 hasta la fecha en México ni en la región de América Latina en la actualidad, es una situación cambiante que puede verse modificada por quienes viajan infectados y sin saberlo. La Junta Directiva está preocupada por la posibilidad de que un participante de la Reunión ICANN67 ingrese inadvertidamente el virus COVID-19 a la región, o por la posibilidad de que se identifiquen nuevos casos en la zona.
Visto y considerando: Que, en el caso de haber un caso sospechoso o confirmado de COVID-19 entre los participantes de la Reunión ICANN67, ya sea de la comunidad, la organización de la ICANN o la Junta Directiva de la ICANN, ni la organización ni la Junta Directiva de la ICANN estarán en condiciones de controlar el impacto que esto tendría en otros participantes o la posibilidad de continuar con la reunión. Las autoridades de salud nacionales y estaduales de la región dirigirán la respuesta, incluida la posible hospitalización y aislamiento del paciente y de quienes hayan estado en contacto directo con el paciente.
Visto y considerando: Que, si el COVID-19 afectase a un número significativo de miembros de la comunidad o de la organización de la ICANN mientras se encuentran en Cancún o luego de regresar a sus países de origen, existe un alto riesgo de afectar la capacidad de la comunidad para realizaar su labor.
Visto y considerando: Que, la Junta Directiva está al tanto de los múltiples eventos que han sido cancelados o pospuestos tanto en las áreas más directamente afectadas por el virus COVID-19, como en áreas donde hay pocos o ningún caso confirmado, debido a los riesgos e inquietudes planteados en relación con organizar una reunión internacional de gran magnitud en un momento en que poco se conoce sobre la transmisión y contención del COVID-19. Algunas de las cancelaciones más recientes incluyen el Congreso Mundial de la Telefonía Móvil (Mobile World Congress) organizado por GSMA en Barcelona, España; La Cumbre de Marketing Global organizada por Facebook en San Francisco, California; y la Reunión Anual de la Asociación Internacional de Marcas Comerciales (INTA) en Singapur.
Visto y considerando: Que, la Junta Directiva comprende la importancia de las interacciones presenciales, como está previsto en las reuniones públicas de la ICANN. Sin embargo, la salud y la seguridad son primordiales, y la Junta Directiva también reconoce la capacidad única de la comunidad de la ICANN para llevar adelante el desafío de trabajar utilizando las vías de participación remota, y la capacidad de la organización de la ICANN para facilitar ampliamente la participación remota.
Visto y considerando: Que, la Junta Directiva tomó en cuenta los aportes brindados por la comunidad a la organización de la ICANN, y reconoce que muchos en la comunidad continuaban preparados para asistir a una reunión ICANN67 presencial. En las deliberaciones entre los miembros de la Junta Directiva se vio reflejada toda la gama de puntos de vista sobre este tema delicado y complejo.
Resuélvase (2020.02.19.01): En virtud de la emergencia de sanitaria internacional planteada por el COVID-19, la evolución diaria de los acontecimientos y el alto riesgo a nivel global aún así identificado, la Junta Directiva instruye al Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN, o a quien éste designe, tomar todas las medidas necesarias para no celebrar la Reunión ICANN67 de forma presencial en Cancún, México.
Maarten Botterman presentó la moción y Becky Burr la secundó. Once miembros de la Junta Directiva votaron a favor de la Resolución. Ron da Silva, Avri Doria, Danko Jevtović, Ihab Osman y León Sánchez votaron en contra de la Resolución. La Resolución fue aprobada.
Resuélvase (2020.02.19.02): Dado que la Junta Directiva ha decidido no proceder a Cancún, México para celebrar la Reunión ICANN67, la Junta Directiva ordena al Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN pasar la Reunión ICANN67 presencial a la primera reunión pública de la ICANN con modalidad totalmente remota.
Avri Doria presentó la moción y Nigel Roberts secundó la Resolución 2020.02.19.02. Quince miembros de la Junta Directiva presentes votaron a favor de la Resolución. Ihab Osman votó en contra de la Resolución. La Resolución fue aprobada.
Resuélvase (2020.02.19.03): La Junta Directiva ordena al Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN, o a quien éste designe, comenzar de inmediato a interactuar con la comunidad de la ICANN para definir un horario adecuado para la reunión pública que se celebrará remotamente. Esto incluye la participación con los Equipos de Revisión, Grupos de Trabajo u otros comités que tengan reuniones programadas antes de la Reunión ICANN67 o con posterioridad a la misma para determinar las alternativas más apropiadas para esas reuniones.
Resuélvase (2020.02.19.04): La Junta Directiva agradece profundamente a los comités anfitriones, hoteles y sedes de la Reunión ICANN67 en Cancún y lamenta el impacto que esta emergencia sanitaria internacional tiene en nuestros planes de reunión. La Junta Directiva se compromete a regresar en 2021 según lo planeado para la Reunión ICANN70.
Tripti Sinha presentó la moción y Akinori Maemura secundó las Resoluciones 2020.02.19.03 - 2020.02.29.04. Todos los miembros de la Junta Directiva votaron a favor de las Resoluciones. Las Resoluciones fueron aprobadas.
Fundamento de las Resoluciones 2020.02.19.01 – 2020.02.19.04
La Junta Directiva toma hoy esta acción a raíz del brote de COVID-19, declarado emergencia sanitaria internacional por la Organización Mundial de la Salud. Si bien la Junta Directiva reconoce y defiende el valor que tienen las interacciones presenciales en las reuniones públicas de la ICANN, y el avance del trabajo que realiza la comunidad de la ICANN y que tiene lugar en estas reuniones, no es posible avanzar con una reunión presencial a expensas de la salud de los asistentes, miembros del personal de la organización de la ICANN y del país anfitrión. Al igual que la Junta Directiva ha considerado anteriormente cambiar la ubicación de la sede las reuniones debido al surgimiento del virus del Zika, la salud y la seguridad deben ser la principal preocupación.
Al momento de la decisión de la Junta Directiva, a raíz del brote de COVID-19 de diciembre de 2019, ahora hay más de 73,000 casos confirmados en 26 países y más de 1,800 muertes causadas por el virus. Cada día, surgen nuevas preguntas e información sobre el modo de transmisión, la metodología para prevenir la propagación del virus, la capacidad de los portadores de transmitir el virus sin tener ningún síntoma y la probabilidad de muerte una vez producida la infección. Si bien la mayoría de los casos confirmados se encuentran dentro de China, la propagación fuera de dicho país ha afectado a varias personas que resultaron infectadas al tomar contacto con los 109 asistentes durante una conferencia en Singapur o luego de la misma, lo que incluye a un participante que fue identificado como la fuente de, al menos, 11 nuevos casos de contagio en Inglaterra, Francia y España después de su regreso de la reunión. Un solo crucero ha sido la fuente de, al menos, 500 casos confirmados. Más de 1,000 pasajeros y tripulantes de otro crucero desembarcaron y comenzaron a trasladarse vía aérea alrededor del mundo y luego se les comunicó que un pasajero había dado positivo para COVID-19. Si bien los funcionarios sanitarios no han declarado una pandemia, se está realizando un seguimiento del alcance de los nuevos grupos o áreas con casos fuera de China, y los funcionarios sanitarios señalan que las "próximas tres semanas" serán cruciales para tal determinación. Esas tres semanas comprenden el tiempo en que se espera que la comunidad de la ICANN converja en Cancún para la Reunión ICANN67.
La Junta Directiva de la ICANN ha estado observando la respuesta ante el COVID-19 por parte de otras grandes conferencias internacionales a la luz de la situación emergente. GSMA canceló su Congreso Mundial de la Telefonía Móvil (Mobile World Congress) en Barcelona, España y declaró: "Con el debido respeto al medio ambiente seguro y saludable en Barcelona y en el país anfitrión hoy, GSMA ha cancelado el MWC Barcelona 2020 dado que la preocupación global con respecto al brote de coronavirus, la inquietud en torno a los viajes y otras circunstancias hacen que sea imposible para GSMA celebrar el evento". Facebook canceló su Cumbre de Marketing Global, programada para desde el 9 al12 de marzo en San Francisco, California, y señaló que "por precaución, cancelamos nuestra Cumbre de Marketing Global debido a la evolución de los riesgos de salud pública relacionados con el coronavirus". Se espera que asistan aproximadamente 5,000 personas. IBM se retiró de la Conferencia RSA, programada entre el 24 y 28 de febrero en San Francisco, California, y declaró: "La salud de los miembros de IBM (IBMers) continúa siendo nuestra principal preocupación conforme realizamos el seguimiento de los próximos eventos y viajes en relación con el Nuevo Coronavirus (COVID-19). Por lo tanto, cancelamos nuestra participación en la conferencia RSA de este año". La Asociación Internacional de Marcas Comerciales pospuso y cambió la ubicación de su Reunión Anual del 2020, originalmente programada para celebrarse del 25 al 29 de abril en Singapur, al igual que más de dos docenas de otras conferencias han sido canceladas en la región asiática debido al brote.
Es dentro de este marco que la Junta Directiva considera el impacto del COVID-19 en los planes para realización de la Reunión ICANN67 en Cancún. Hay más de 1.350 asistentes registrados, que viajan desde 155 países o territorios, incluidos los 26 países que han confirmado la existencia de casos. A pesar de que la organización de la ICANN puede, y ha dispuesto lo necesario para la detección del virus durante la reunión y puede proporcionar pautas de mejores prácticas para que los asistentes procuren reducir el riesgo de transmisión, incluso si un solo asistente a la conferencia se presentara con COVID-19, la ICANN contribuiría a la propagación global del COVID-19 y a trasladar el virus a México y a la región de LAC. Por otro lado, por el momento se desconoce el impacto que esto tendría para los asistentes y la capacidad de incluso proceder con la reunión.
Por todo lo expuesto, la emergencia sanitaria internacional planteada a raíz del COVID-19 hace que sea inapropiado que la ICANN convoque a una reunión pública presencial en este momento. Si bien confiamos plenamente en la capacidad de las autoridades sanitarias nacionales y estaduales en Cancún, México para atender los casos sospechosos o confirmados, es aún muy pronto en el camino evolutivo del COVID-19 incrementar el riesgo de propagación de esta manera,
La organización de la ICANN ha iniciado la planificación de la primera reunión de la ICANN exclusivamente en modalidad remota para que el trabajo importante de la comunidad de la ICANN pueda continuar incluso sin la interacción cara a cara. Mediante esta resolución, la Junta Directiva ordena a la organización de la ICANN coordinar con la comunidad de la ICANN la elaboración de un cronograma apropiado para las sesiones planificadas para la Reunión ICANN67. La Junta Directiva también reconoce que hay otras reuniones presenciales relacionadas con la Reunión ICANN67, como las reuniones del Equipo de Revisión o las reuniones del Comité de Nominaciones, que también deben reconfigurarse como resultado de esta decisión, y la Junta Directiva ordena a la organización de la ICANN que identifique alternativas adecuadas para esas sesiones.
Antes de tomar esta decisión, la Junta Directiva recibió informes de la organización de la ICANN y de expertos de International SOS (ISOS), sobre el estado del COVID-19 y de los preparativos para la Reunión ICANN67. El Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN se contactó con los líderes de las SO y los AC de la ICANN para conocer la reacción de las diferentes unidades constitutivas ante el brote, y convocó una sesión el 18 de febrero de 2020 con los líderes de las SO y los AC para compartir la información de la organización de la ICANN y poner un médico de ISOS a disposición para responder preguntas. La organización de la ICANN luego continuó el seguimiento con los líderes a fin de incrementar la compresión del tema por parte de la comunidad. Si bien entendemos que muchos en la comunidad todavía están dispuestos e interesados en viajar a la Reunión ICANN67 en persona, los riesgos y la incertidumbre esbozados anteriormente resultan demasiado difíciles de mitigar. Entendemos que esta cancelación plantea algunas dificultades para aquellos que ya tenían planes al viajar a Cancún, y lamentamos mucho esta situación. También agradecemos a la comunidad de la ICANN por su compromiso de continuar el trabajo de esta reunión de forma remota, ya que sabemos que la comunidad de la ICANN está bien preparada para tal esfuerzo. Como Junta Directiva, se nos ha asegurado que sigue programado un foro público remoto y esperamos participar directamente con ustedes como lo hacemos en cada reunión pública.
La Junta Directiva de la ICANN agradece a los miembros del comité anfitrión y a nuestra comunidad en América Latina y el Caribe (LAC) quienes trabajaron incansablemente para organizar esta reunión en Cancún. Agradecemos su comprensión y esperamos volver a la región de LAC para celebrar la Reunión ICANN70 en 2021.
Esta acción se encuentra dentro de la misión de la ICANN y el interés público ya que es el único camino para garantizar que el trabajo de la comunidad de la ICANN continúe según lo planeado para la Reunión ICANN67. Es la decisión correcta en muchos aspectos: desde no poner en riesgo al personal de la organización de la ICANN; arriesgar la necesidad de desviar los recursos y la atención de la organización de la ICANN para responder a un brote de COVID-19 dentro de la organización de la ICANN o la comunidad; a tomar una medida responsable y adecuada para evitar contribuir a la expansión del brote a nivel mundial.
Esta decisión tiene consecuencias sobre los recursos y se están cuantificando. Sin embargo, los recursos que podrían usarse en caso de que la ICANN necesite atender un caso o brote de COVID-19 por el momento no se pueden cuantificar y probablemente sean muchos. Esta decisión no afectará la seguridad, estabilidad o flexibilidad del sistema de nombres de dominio (DNS) en Internet.
Esta decisión forma parte de las funciones administrativas y organizacionales que no requieren comentario público.
-
El Presidente dio por concluida la reunión.