Actas | Reunión del Comité para el Programa de Nuevos gTLD 25 de abril de 2015

Este documento ha sido traducido a varios idiomas como información únicamente. El texto original y válido (en inglés) se puede obtener en: https://www.icann.org/resources/board-material/minutes-new-gtld-2015-04-25-en

Nota: El 10 de abril de 2012, la Junta Directiva creó el Comité para el Programa de Nuevos gTLD, integrado por todos los miembros de la Junta Directiva con derecho a voto que no poseen conflictos de intereses en relación con el Programa de Nuevos gTLD. La Junta Directiva otorgó plena potestad al Comité (sujeta a las restricciones establecidas por ley, en las Actas Constitutivas, en los Estatutos o en la Política de Conflictos de Intereses de la ICANN) para ejercer su autoridad al mismo nivel que la Junta en todas las cuestiones relativas al Programa de Nuevos gTLD. En la carta orgánica del Comité, disponible en http://www.icann.org/en/groups/board/new-gTLD, se detalla el alcance de su autoridad.

Se llevó a cabo una Reunión Ordinaria del Comité para el Programa de Nuevos gTLD de la Junta Directiva de la ICANN en Los Ángeles, California el 25 de Abril del 2015 a las 15:00 hora local.

El presidente del Comité, Cherine Chalaby, declaró abierta la sesión con puntualidad.

En forma adicional al Presidente del Comité, los siguientes Directores participaron como parte de la reunión: Rinalia Abdul Rahim, Fadi Chehadé (Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN), Steve Crocker (Presidente de la Junta Directiva), Chris Disspain, Asha Hemrajani, Markus Kummer, Bruno Lanvin, Erika Mann, Gonzalo Navarro, Ray Plzak, George Sadowsky, Mike Silber y Kuo-Wei Wu.

Thomas Schneider (Coordinador de enlace del GAC) participó de la reunión en carácter de coordinador de enlace sin derecho a voto ante el Comité.

Secretario: John Jeffrey (Asesor General y Secretario).

Los siguientes ejecutivos e integrantes del personal de la ICANN participaron en forma total o parcial de la reunión: Akram Atallah (Presidente, División Global de Dominios); Megan Bishop (Coordinadora de Apoyo para la Junta Directiva); Michelle Bright (Gerente de Contenido de Apoyo a la Junta Directiva); David Conrad (Director de Tecnología); Sally Costerton (Asesora Sénior del Presidente– GSE); Samantha Eisner (Asesora General Asociada); Dan Halloran (Vice Asesor General); Jamie Hedlund (Vice Presidente, Programas Estratégicos– División Global de Dominios); Tarek Kamel (Asesor Sénior del Presidente- Participación gubernamental); Elizabeth Le (Asesora Sénior); Cyrus Namazi (Vice Presidente, Participación de la Industria del DNS); Erika Randall (Asesora Sénior); Ashwin Rangan (Director de Tecnologías de la Información); Amy Stathos (Vice Asesora General); Theresa Swinehart (Asesora Sénior del Presidente sobre Estrategia); y Christine Willett (Vice Presidente, Operaciones ' División Global de Dominios).

Estas son las Actas de la reunión del Comité para el Programa de Nuevos gTLD realizada el 25 de abril de 2015.

  1. Orden del día convenido:
    1. Aprobación de actas
  2. Orden del día principal
    1. Medidas de protección del GAC de categoría 2.1 - No discriminación
    2. Medidas de protección del GAC de categoría 2.2 - Acceso exclusivo
    3. Actualización sobre la carta de la Unidad Constitutiva de Propiedad Intelectual referida al dominio .SUCKS
    4. Respuesta a asesoramiento pendiente del GAC
    5. Otros asuntos

 

  1. Orden del día convenido:

    1. Aprobación de actas

      El Comité tomó nota de las modificaciones al borrador de las Actas de la reunión del 5 de febrero de 2015, y adoptó por unanimidad la siguiente acción:

      Resuélvase (2015.04.25.NG01): El Comité para el Programa de Nuevos gTLD (NGPC) de la Junta Directiva aprueba las actas de las reuniones celebradas por este comité los días 5 de febrero de 2015 y 12 de febrero de 2015.

      Todos los miembros presentes del Comité votaron a favor de la resolución 2015.04.25.NG01. La resolución fue aprobada.

  2. Orden del día principal

    1. Medidas de protección del GAC de categoría 2.1 - No discriminación

      El Comité solicitó al personal preparar materiales informativos de resumen sobre este asunto para seguir debatiendo en la próxima reunión.

    2. Medidas de protección del GAC de categoría 2.2 - Acceso exclusivo

      El Comité solicitó al personal preparar materiales informativos de resumen sobre este asunto para seguir debatiendo en la próxima reunión.

    3. Actualización sobre la carta de la Unidad Constitutiva de Propiedad Intelectual referida al dominio .SUCKS

      Akram Atallah solicitó una actualización sobre los pasos adoptados para abordar los puntos planteados en una carta el 27 de marzo de 2015 de la Unidad Constitutiva de Propiedad Intelectual (IPC) en relación al TLD . SUCKS. La carta solicitaba que la ICANN frenara la implementación del Periodo de pre registro del Centro de Información y Protección de Marcas Comerciales para .SUCKS a fin de dar tiempo a la comunidad a que examine la validez de los planes del operador de registro para el TLD.

      Como se discutió previamente con el Comité, Akram informó que se envió una carta formal a la Honorable Edith Ramírez (Presidente de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos), y al Honorable John Knubley (Ministro Adjunto de la Oficina de Asuntos del Consumidor de Canadá), enviando una copia de la carta del IPC, y que se solicitó que la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos y la Oficina de Asuntos del Consumidor de Canadá consideran evaluar y determinar si el operador de registro de .SUCKS está infringiendo alguna ley o regulación impuesta por las respectivas oficinas.

      El Personal también señaló que se encontraba evaluando otros recursos que pueden estar disponibles para la ICANN bajo el Acuerdo de Registro. Como parte de este debate, George Sadowsky sugirió que los debates en torno a las futuras rondas del Programa de nuevos gTLD deben considerar si es necesario incluir protecciones adicionales en el Acuerdo de Registro a fin de abordar algunas de las inquietudes señaladas en la carta del IPC.

      George además preguntó sobre la naturaleza de las disposiciones sobre tarifas adicionales en el Acuerdo de Registro de . SUCKS, y Akram aclaró el propósito de la "tarifa de acceso al registro" y la "tarifa de administración del registro". Akram señaló que Momentous, el propietario mayoritario del Operador de Registro de .SUCKS, había tenido relación con otras empresas que habían incumplido con anterioridad con pagos sustanciales a la ICANN. Sobre la base de esta experiencia, las disposiciones contractuales en relación a la tarifa de acceso al registro y la tarifa de administración del registro fueron negociadas en el Acuerdo de Registro a fin de proporcionar garantías financieras adicionales. John Jeffrey también señaló que el operador de registro atravesó cada evaluación financiera que todo otro solicitante atraviesa y que fueron llevadas a cabo por partes independientes.

      El Comité solicitó una actualización sobre el tema en su próxima reunión.

    4. Respuesta al asesoramiento pendiente del GAC

      El Presidente presentó un panorama general de una respuesta propuesta a algunos de los temas pendientes en los comunicados del GAC pronunciados en Los Ángeles y Singapur. Jamie Hedlund explicó que el borrador de la respuesta aborda las solicitudes por parte del GAC para examinar la factibilidad de implementar un mecanismo de apelación para las decisiones del Panel de Evaluación con prioridad de la comunidad; reconocer públicamente los compromisos de verificación y validación de los registros de cadenas altamente reguladas; y considerar perfeccionar el Proceso de Resolución de Disputas en relación a los Compromisos de Interés Público y / o considerar el desarrollo de un proceso de "vía rápida" para las autoridades reguladoras, agencias de gobierno y cumplimiento de la ley.

      Luego del debate, el Comité decidió enviar su respuesta al GAC. El Comité también solicitó información adicional en relación a los debates en curso en la comunidad sobre cómo reconocer públicamente registros de cadenas altamente reguladas que se han comprometido a verificar y validar licencias o credenciales de posibles registratarios.

    5. Otros asuntos

      El Comité recibió una actualización del personal en relación a la cuestión de la exposición de datos en los portales del Solicitante de Nuevos gTLD y la División Global de Dominios previamente informados por la ICANN a fines de febrero y comienzos de marzo de 2015.

      Christine Willett brindó al Comité información sobre cómo se utilizan los portales y cuando son implementados. Christine y Akram Atallah informaron los pasos llevados a cabo para implementar una solución a fin de colocar los portales nuevamente en línea y los pasos llevados a cabo para investigar si algún dato fue expuesto a un usuario no autorizado. Christine brindó estadísticas sobre los resultados revelados por la investigación en relación a la cantidad de solicitantes y operadores de registro afectados.

      El Comité efectuó preguntas sobre la información comunicada y sobre el tiempo y la naturaleza de las comunicaciones de las partes afectadas. Sally Costerton detalló el plan para las comunicaciones y John Jeffrey informó que las partes cuyos datos fueron visualizados serían informadas a la brevedad, y dicha comunicación incluiría qué parte de los datos fue visualizada y cuándo. Akram, además, señaló que como parte de la investigación, la ICANN contactaría a los usuarios que aparentemente habrían visualizado información ajena para requerirles que expliquen su proceder. (Nota: estas notificaciones se enviaron como se describe en un anuncio del 30 de abril de 2015, disponible en: https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-30-en.)

      El Comité pidió claridad sobre las acciones llevadas a cabo para evaluar el conjunto de activos en materia de tecnología de la información de la ICANN y Ray Plzak preguntó si había algún plan para llevar a cabo auditorías de seguridad. El Comité solicitó actualizaciones adicionales sobre el tema en su próxima reunión.

      El Presidente dio por concluida la reunión.