es

La ICANN avanza con la ODP para los SubPro y el diseño del Sistema de Divulgación de Datos de WHOIS

14 de julio de 2022
Por Eleeza AgopianEleeza Agopian and Karen LentzKaren Lentz

El Foro de Políticas ICANN74, llevado a cabo recientemente en La Haya, Países Bajos, nos ofreció la oportunidad de dialogar sobre el trabajo realizado en el marco de la Fase de Diseño Operativo (ODP) para los Procedimientos Posteriores (SubPro) a la Introducción de los Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD) con respecto a las recomendaciones en materia de políticas que el Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) presentó en su Informe Final sobre el Proceso de Desarrollo de Políticas para los Procedimientos Posteriores a la Introducción de los Nuevos gTLD. Les agradecemos a todos los que se unieron al diálogo tanto en forma presencial como virtual.

Los debates de la comunidad sobre la ODP para los SubPro durante la reunión ICANN74 también abordaron las repercusiones de un nuevo proyecto que la organización de la ICANN está considerando a pedido del Consejo de la GNSO: un documento en el que se esboza un diseño para un sistema de divulgación de datos de WHOIS.

Después de la reunión ICANN74, el equipo dedicado a la ODP para los SubPro continuó analizando las recomendaciones en materia de políticas, el diseño operativo y las estimaciones que se necesitan para elaborar la Evaluación de Diseño Operativo (ODA). Tanto la ODP para los SubPro como el Sistema de Divulgación de Datos de WHOIS propuesto se encuentran en marcha y utilizan recursos compartidos de la organización de la ICANN. Debido a ello, se le pidió a la comunidad que considere cómo establecer prioridades con respecto a estos proyectos.

La Junta Directiva de la ICANN solicitó la opinión del Consejo de la GNSO sobre la priorización de estos proyectos para ser transparente en cuanto a los recursos necesarios y alinear expectativas. En su carta dirigida al Presidente de la Junta Directiva de la ICANN, Maarten Botterman, el Consejo de la GNSO puso de relieve la importancia de ambos proyectos. Asimismo, el Consejo de la GNSO resaltó la importancia de mantener a la comunidad al tanto de los avances logrados. En el día de hoy, la Junta Directiva le respondió al Consejo de la GNSO y le indicó que la organización de la ICANN tiene el compromiso de concluir el trabajo en estas dos importantes áreas en materia de políticas este año.

El proyecto dedicado al Sistema de Divulgación de Datos de WHOIS es el resultado del trabajo de la comunidad y de la ODP de la organización de la ICANN para el Sistema Estandarizado de Acceso/Divulgación (SSAD) para los datos de registración de gTLD sin carácter público. El documento de diseño obedece a la solicitud de un grupo reducido del Consejo de la GNSO que se encargó de revisar la Evaluación de Diseño Operativo del SSAD y sugirió que se diseñara un sistema más simple para continuar con las consultas entre el Consejo de la GNSO y la Junta Directiva sobre los próximos pasos para la consideración de las recomendaciones en materia de políticas por parte de la Junta Directiva. El Consejo de la GNSO solicitó esta consulta con la Junta Directiva antes de que la Junta Directiva tomara una decisión sobre las recomendaciones en materia de políticas correspondientes al SSAD.

Debido a la demanda de diversos recursos de la organización de la ICANN que son críticos para ambos proyectos, hemos analizado detenidamente nuestra capacidad y el cronograma previsto. Muchos miembros del equipo están dedicados a la ODP para los SubPro y no se verán afectados; otros tendrán que dividir su tiempo provisoriamente para trabajar también en el documento de diseño del Sistema de Divulgación de Datos de WHOIS.

Por lo tanto, hemos creado un cronograma alternativo que tiene en cuenta las máximas repercusiones posibles en la finalización de la ODP para los SubPro, con el objetivo de entregar la ODA a más tardar el 12 de diciembre de 2022. También incorporamos una actualización del estado del proyecto para la comunidad, en caso de ser necesario, en vista de la posible prórroga. Si bien les estamos comunicando nuestra estimación más aproximada del impacto que el trabajo en el documento de diseño para el Sistema de Divulgación de Datos de WHOIS podría tener en la ODA para los SubPro en aras de la transparencia, tengan por seguro que estamos avanzando simultáneamente en la ODA y buscando activamente formas de agilizar y minimizar el impacto tanto como sea posible. De conformidad con la resolución de la Junta Directiva que autoriza la ODP para los SubPro, mantendremos a la Junta Directiva y a la comunidad al tanto del cronograma previsto para la ODA a medida que avance este trabajo.

Quisiera agradecerles a quienes interactuaron con la organización de la ICANN durante la semana de preparación y la reunión ICANN74 por sus valiosos aportes sobre el trabajo que estamos llevando a cabo en cuanto a la ODP para los SubPro. Como siempre, pueden consultar más información en la página web de la ODP para los SubPro, donde podrán ver la versión actualizada del cronograma general de las actividades en curso. Pueden continuar enviándonos sus comentarios y consultas a subpro-odp@icann.org.

Authors

Eleeza Agopian

Eleeza Agopian

Senior Director, Strategic Initiatives
Read biographyRead biography
Karen Lentz

Karen Lentz

VP Policy Research and Stakeholder Programs
Read biographyRead biography