Ante todo, nuestros corazones están con los millones de personas de la República de Turquía y la República Árabe Siria afectadas por los recientes terremotos que causaron una enorme pérdida de vidas humanas, heridos y daños estructurales.
Según nos informan nuestras partes contratadas, es probable que los registratarios de nombres de dominio en las áreas afectadas no puedan renovar sus nombres de dominio en tiempo y forma. Como consecuencia, los registratarios corren el riesgo de perder sus nombres de dominio debido a circunstancias que están fuera de su control.
Con el fin de ayudar a estos registratarios, los terremotos en la República de Turquía y la República Árabe Siria ahora tienen la categoría de circunstancias atenuantes de conformidad con la Sección 3.7.5.1 del Acuerdo de Acreditación de Registradores (RAA) de 2013.
A partir de esta decisión, los registradores acreditados por la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) podrán abstenerse temporalmente de cancelar las registraciones de nombres de dominio de aquellos registratarios imposibilitados de renovarlas. Instamos tanto a los registradores como a los registros a respaldar esta medida al momento de considerar las renovaciones de nombres de dominio atrasadas en las zonas afectadas.
La organización de la ICANN continúa monitoreando la situación y evaluando otras maneras de ayudar a las personas afectadas. Si tienen preguntas, pueden conectarse con nosotros a través de nuestros canales habituales, incluido el Portal de Servicios de Nombres para las partes contratadas o bien por correo electrónico a globalsupport@icann.org.
