Anuncios de la ICANN

Los anuncios de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

Comentarios del público: La función de los usuarios particulares de Internet en la GNSO

28 de octubre de 2008

La Junta Directiva de ICANN ha solicitado otras opiniones de la comunidad acerca de la función y la representación adecuada de los usuarios particulares de Internet comerciales y no comerciales en la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio (GNSO). Frente a un gran número de recomendaciones diferentes que derivan de revisiones independientes y de las acciones de la comunidad de usuarios de la GNSO, la Junta continúa analizando este asunto y considera que los comentarios de la comunidad serían particularmente útiles, en especial los de las partes interesadas de la GNSO, de grupos del ALAC y de At-Large, y cualquier postulante para unidades constitutivas nuevas que sea relevante.

Aquellas personas que envíen comentarios deben considerar cómo incluir a los registrantes y a los usuarios particulares en la GNSO para que cumplimenten los requisitos del ALAC y de las estructuras de apoyo, y garanticen al mismo tiempo la efectiva representación de los intereses que tengan los registrantes y los usuarios individuales de Internet en los gTLD dentro de la GNSO. El personal de ICANN ha redactado un resumen que ofrece información básica sobre este asunto y describe las distintas opciones posibles que está analizando la Junta.

Antecedentes:

Las revisiones independientes de la GNSO, el Comité de Nominaciones (NomCom) de ICANN, el Comité Asesor At-Large (ALAC) y la Junta Directiva de ICANN (la Junta) han revelado una serie de problemas serios que atraviesan toda la organización y representan cuestiones fundamentales que la Junta debe aclarar y resolver conforme a su responsabilidad de fijar el rumbo estratégico de la corporación. Estos distintos "problemas meta" deben ser resueltos por la Junta a fin de subsanar las superposiciones, los conflictos y acercar los puntos de vista diferentes entre las revisiones independientes de la GNSO, el Comité de Nominaciones y el ALAC, así como las posibles cuestiones que pudieran surgir en el proceso de revisión de la Junta que se completará próximamente.

Uno de los problemas más urgentes es la necesidad de aclarar el enfoque estratégico adecuado para representar los intereses de los usuarios particulares de Internet dentro de ICANN y, específicamente, la GNSO. El proceso de mejoras de la GNSO, que se encuentra actualmente en la fase de implementación y revisión activa de la Junta, le impone urgencia a este problema en tanto que afecta a la implementación de las actividades de reestructuración de la GNSO. En reconocimiento de este hecho, la Junta Directiva de ICANN decidió, en la reunión del 1º de octubre de 2008, iniciar un período de comentarios sobre este asunto. La resolución de la Junta establece:

Mediante la resolución (2008.10.01.14), la Junta Directiva solicita mayores aportes y opiniones de la comunidad sobre la función y la representación apropiada en la GNSO de los usuarios particulares de Internet, incluso comerciales y no comerciales. Sería de especial utilidad contar con los aportes de la GNSO, el ALAC y la comunidad At-Large, así como de cualquier postulante para unidades constitutivas nuevas que sea relevante, los cuales deben abordar la inclusión de registrantes y usuarios particulares en la GNSO de manera tal que cumplimenten los requisitos del ALAC y de las estructuras de apoyo respectivas, y que garanticen la efectiva representación de los intereses que tengan tales registrantes y usuarios en los gTLD dentro de la GNSO.

Ya se ha publicado la versión original en inglés de este documento y se publicarán traducciones en árabe, chino, francés, ruso y español apenas estén disponibles.

El proceso de aquí en adelante:

La Junta Directiva de ICANN recibirá los comentarios del público para revisión y evaluación. El personal de ICANN preparará un resumen de los comentarios para la Junta y la comunidad.

Plazo y modo de enviar comentarios

El personal abre un foro de consulta pública de treinta días, desde el 27 de octubre hasta el 27 noviembre de 2008, e invita a la comunidad a enviar comentarios sobre este tema.

Miembro del personal responsable: Robert Hoggarth

Los comentarios se deben enviar a: gnso-users@icann.org

Los comentarios se pueden ver en: http://forum.icann.org/lists/gnso-users/

La casilla del Foro público de comentarios se encuentra en: http://www.icann.org/en/public-comment/public-comment-200811.html#gnso-users