Además de estar disponible en los seis idiomas de las Naciones Unidas, este contenido también está disponible en
El panel de tres miembros conformado para evaluar la solicitud de revisión independiente presentada por DotConnectAfrica Trust (DCA) emitió su declaración final ayer a última hora. La declaración de 63 páginas del panel de revisión independiente (IRP), la cual se encuentra publicada en el sitio web de la ICANN [PDF, 506 KB], se manifiesta a favor de DCA y recomienda que la ICANN reanude la evaluación de la solicitud de .AFRICA presentada por DCA.
El Panel citó dos preocupaciones principales relacionadas con el asesoramiento del Comité Asesor Gubernamental (GAC) referido a la solicitud de DCA: (1) el Panel se mostró preocupado por el hecho de que el GAC no incluyera, y la ICANN no solicitara, los fundamentos del asesoramiento brindado por dicho comité; y (2) el Panel expresó preocupación por el hecho de que la ICANN adoptara una acción sobre la base del asesoramiento del GAC sin realizar un proceso de debida diligencia respecto del nivel de transparencia y la forma en que el GAC elaboró el asesoramiento.
El Panel constató que la conducta de la ICANN no se ajustó a las Actas Constitutivas y los Estatutos que la rigen debido a determinadas acciones e inacciones por parte de la Junta Directiva de dicha organización.
"En un todo de acuerdo con sus Estatutos, la ICANN examinará cuidadosamente la declaración del Panel, y se solicitará a su Junta Directiva que considere el asunto en su próxima reunión el 28 de julio de 2015", dijo John Jeffrey, Asesor Letrado General y Secretario de la ICANN.
Si bien la ICANN ya firmó un acuerdo con ZA Central Registry por la cadena de caracteres .AFRICA, el Panel ha recomendado que la ICANN continúe absteniéndose de delegar el gTLD .AFRICA, en este momento. El Panel ordenó a la ICANN pagar el arancel administrativo y los honorarios del Panel. Asimismo, indicó que cada una de las partes es responsable de los honorarios y gastos de sus respectivos abogados.
El IRP es uno de los mecanismos de revisión de responsabilidad establecidos en los Estatutos de la ICANN. Si desea saber cómo funcionan los mecanismos de revisión de responsabilidad de la ICANN, incluido el IRP, consulte esta infografía.
