es

La ICANN publica sus resultados financieros correspondientes al año fiscal 2021

LOS ANGELES - 16 de septiembre de 2021

En el día de hoy, la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) anuncia la publicación de sus resultados financieros no auditados correspondientes al ejercicio concluido el 30 de junio de 2021. Asimismo, la entidad Identificadores Técnicos Públicos (PTI) publicó sus resultados financieros no auditados correspondientes al ejercicio concluido el 30 de junio de 2021.

Aspectos destacados de los resultados financieros de la ICANN al cierre del año

La situación financiera de la ICANN continúa siendo sólida y se fortaleció a lo largo del año. Los fondos se mantienen en consonancia con las tendencias de años anteriores. Los gastos disminuyeron con respecto a las tendencias de años anteriores, principalmente debido a la ausencia de viajes y reuniones durante todo el año fiscal como consecuencia de la pandemia de COVID-19.

Los fondos ascendieron a 142 millones de dólares. Esta cifra se encuentra 12 millones de dólares por encima del presupuesto.

  • Para el presupuesto de fondos, se aplicó un supuesto de una reducción de fondos en el orden del 8 por ciento (en comparación al año anterior) como resultado de un enfoque preventivo y cauteloso de previsión de los posibles efectos económicos de la pandemia a escala global. Durante este periodo, los fondos se mantuvieron estables en comparación con años anteriores, lo que demuestra la resiliencia del mercado de nombres de dominio en un contexto en el que el mundo entero se apoyó principalmente en la comunicación digital.

Los gastos operativos de la ICANN ascendieron a 116 millones de dólares. Esta cifra se encuentra 13 millones de dólares por debajo del presupuesto.

  • Los gastos estuvieron 10 millones de dólares por debajo del nivel presupuestado como resultado de realizar las tres reuniones de la ICANN en modalidad virtual y no presencial. Asimismo, la organización de la ICANN había presupuestado la reanudación de otros viajes a comienzos del año fiscal, lo cual no sucedió y derivó en mayores ahorros, tales como la reducción de gastos administrativos en las oficinas regionales.

Los gastos derivados del Programa de Nuevos gTLD de 2012 ascendieron a 8 millones de dólares.

  • Durante el año fiscal 2021, la ICANN registró 8 millones de gastos operativos para procesar las solicitudes de nuevos gTLD de la ronda de 2012 que se encontraban pendientes. Estos gastos consistieron en costos de riesgo, procesamiento de evaluaciones y gastos administrativos del programa (incluido el apoyo del personal de la ICANN). La ICANN se encuentra evaluando la aplicación de nuevas normas contables para el año fiscal 2021 que pueden afectar la presentación de información financiera sobre este programa.

Los fondos bajo gestión, que comprenden todo el efectivo disponible y las inversiones, ascendieron a 521 millones de dólares al cierre el año fiscal, lo cual representa un incremento de 40 millones de dólares desde el inicio del año fiscal.

  • El incremento de este saldo responde principalmente al superávit de fondos sobre gastos, como también a las ganancias netas derivadas de inversiones en un mercado que se tornó altamente volátil debido a los efectos de la pandemia en la economía mundial.
  • Se lograron avances significativos en cuanto al fondo de reserva. El saldo de la ICANN al cierre del ejercicio ascendió a 154 millones de dólares, registrando un incremento como resultado de la aprobación por parte de la Junta Directiva de una asignación adicional de 10 millones de dólares del fondo operativo, y de las ganancias en el orden de 11 millones de dólares derivadas de inversiones a lo largo de este periodo. El fondo de reserva es un pilar para la sustentabilidad financiera de la ICANN a largo plazo y ahora se encuentra por encima de su nivel mínimo.
  • Al cierre del año fiscal 2021, el saldo de fondos de la ronda de solicitudes de nuevos gTLD de 2012 ascendía a 77 millones de dólares. Estos fondos se destinarán a cubrir los costos de evaluación y procesamiento de las solicitudes restantes, como también los costos relativos a riesgos, que la ICANN continúa afrontando.

Publicación de informes correspondientes al año fiscal 2021

La ICANN publica varios informes financieros trimestrales y anuales en consonancia con su compromiso de responsabilidad y transparencia financiera. Los siguientes informes se encuentran disponibles:

  • Resultados financieros no auditados de la ICANN correspondientes al cuarto trimestre del año fiscal 2021. Estos informes se publican cada trimestre para brindar un resumen actualizado de la situación financiera de la ICANN a la fecha. El informe correspondiente al cuarto trimestre del año fiscal 2021 contiene los resultados financieros no auditados de la ICANN para todo el año fiscal. La ICANN espera publicar los estados contables auditados correspondientes al año fiscal 2021 en cuanto el auditor independiente haya finalizado su revisión.
  • Resultados financieros no auditados de la entidad PTI correspondientes al cuarto trimestre del año fiscal 2021. Estos informes se publican cada trimestre para brindar un resumen actualizado de la situación financiera de la entidad PTI a la fecha. El informe correspondiente al cuarto trimestre del año fiscal 2021 contiene los resultados financieros no auditados de la entidad PTI para todo el año fiscal. La entidad PTI espera publicar los estados contables auditados correspondientes al año fiscal 2021 en cuanto el auditor independiente haya finalizado su revisión.
  • Contribuciones de los dominios de alto nivel con código de país (ccTLD). En este informe, se resumen las contribuciones voluntarias que los registros de ccTLD le abonaron a la ICANN. Estas contribuciones se enumeran según el año fiscal de la ICANN y reflejan el año fiscal al cual corresponde cada aporte, independientemente de la fecha en que se haya efectuado.
  • Fuentes de financiamiento. Este informe refleja los fondos anuales por cliente y tipo de cliente.
  • Informe de gastos de la Junta Directiva. Este informe refleja los reembolsos anuales y las remuneraciones abonadas a (o en nombre de) los miembros de la Junta Directiva de la ICANN.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.