es

La ICANN publica su Plan Operativo y Financiero adoptado para los años fiscales 2021 a 2025 y su Presupuesto adoptado para el año fiscal 2021

8 de mayo de 2020

LOS ÁNGELES, 8 de mayo de 2020. En el día de hoy, la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) anunció que la Junta Directiva adoptó el Plan Operativo y Financiero de la ICANN para los años fiscales 2021 a 2025 y el Presupuesto de la ICANN para el año fiscal 2021. Antes de que el plan o el presupuesto entren en vigencia el 1 de julio de 2020, la comunidad empoderada tiene la oportunidad de considerar si rechazará uno o ambos documentos.

En el Plan Operativo y Financiero para los años fiscales 2021 a 2025, se indica la manera en que la organización de la ICANN implementará el Plan Estratégico para los años fiscales 2021 a 2025, aprobado por la Junta Directiva de la ICANN en junio de 2019. El Plan Operativo y Presupuesto para el año fiscal 2021 incluye las actividades planificadas para el ciclo comprendido entre el 1 de julio de 2020 y el 30 de junio de 2021. Además, los documentos adoptados contemplan los posibles efectos de la pandemia de COVID-19 tanto en el trabajo en curso como planificado en la organización de la ICANN. Los documentos comprenden:

  • Aspectos destacados y un resumen de los cambios efectuados en los planes preliminares inicialmente publicados para comentario público el 20 de diciembre de 2019, una comparación con los planes adoptados, y los nuevos supuestos y proyecciones financieras.
  • Una reseña de las 15 iniciativas operativas y el modo en que la organización de la ICANN logrará las metas y los objetivos establecidos en su Plan Estratégico.
  • Un desglose de las 35 actividades funcionales necesarias para el funcionamiento y las actividades generales de la organización de la ICANN.
  • El presupuesto adoptado para el año fiscal 2021.

El Plan Operativo y Financiero para los años fiscales 2021 a 2025, como también el Plan Operativo y Presupuesto para el año fiscal 2021, entrarán en vigencia el 1 de julio de 2020 si la comunidad empoderada no ejerce su facultad de rechazo antes de esa fecha. Los invitamos a consultar más información sobre las acciones de la comunidad empoderada y las próximas oportunidades de participación en este espacio.

La participación y el compromiso de la comunidad en el proceso de planificación de la ICANN son la piedra angular de la transparencia y la responsabilidad de la ICANN ante el público. El Plan Operativo y Financiero para los años fiscales 2021 a 2025, como también el Plan Operativo y Presupuesto para el año fiscal 2021, son el resultado de 11 meses de colaboración entre la organización de la ICANN, la comunidad, la Junta Directiva de la entidad Identificadores Técnicos Públicos (PTI) y el Comité de Finanzas de la Junta Directiva de la ICANN (BFC). La ICANN agradece a todos los miembros de la comunidad que participaron en este importante proceso y contribuyeron a mejorar sus resultados.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.