محضر اجتماع | الاجتماع الخاص لمجلس إدارة ICANN

عُقِد اجتماع خاص لمجلس إدارة ICANN بتاريخ 27 أغسطس 2020 في تمام الساعة 21:30 بالتوقيت العالمي المنسق.

وكان الرئيس مارتن بوترمان قد دعا لعقد الاجتماع على الفور.

إلى جانب حضور رئيس مجلس الإدارة، شارك الأعضاء التالي ذكرهم في الاجتماع بالكامل أو في جزء منه: بيكي بير وسارة دويتش وكريس دسبين وأفري دوريا ورافاييل ليتو إيبارا ودانكو جيفتوفيتش ويوران ماربي (الرئيس والمدير التنفيذي) وأكينوري ميمورا وماندلا مسيمانج وإيهاب عثمان ونايجل روبرتس وليون سانشيز (نائب الرئيس) وماثيو شيرز وتربتي سينها.

واعتذر عن الحضور أعضاء مجلس الإدارة التالي ذكرهم: رون دا سيلفيا.

وقد شارك منسقو اتصال مجلس الإدارة التالي ذكرهم في الاجتماع بالكامل أو في جزء منه: هارالد ألفستراند (مسؤول اتصال فريق عمل هندسة الإنترنت) ومنال إسماعيل (مسؤولة اتصال اللجنة الاستشارية الحكومية) وميريك كايو (مسؤول اتصال اللجنة الاستشارية للأمن والاستقرار)، وكافيه رنجبار (مسؤول اتصال اللجنة الاستشارية لنظام خادم الجذر).

الأمين العام: جون جيفري (المستشار العام والسكرتير).

وشارك العاملون والمديرون التنفيذيون لدى ICANN التالي ذكرهم في الاجتماع بالكامل أو في جزء منه: ماندي كيرڤير (النائب الأول للرئيس للمشاركة الحكومية ومشاركة المنظمات الحكومية الدولية (IGO)) وسامانثا أيزنير (نائب المستشار العام) وجون جيفري (المستشار العام والسكرتير) وآرون جيمينيز (أخصائي عمليات مجلس الإدارة) وڤينسيان كوينغسفيلد (عضو مجلس إدارة أول، عمليات مجلس الإدارة) وإليزابيث لي (مساعد المستشار العام) وديڤيد أوليڤ (نائب الرئيس الأول، قسم دعم وضع السياسات) وليزا سولينو (المنسق الأول لعمليات مجلس الإدارة) وأيمي ستاثوس (نائب المستشار العام) وتيريزا سوينهارت (نائب الرئيس الأول، استراتيجية أصحاب المصلحة المتعددين والمبادرات الاستراتيجية).

1. جدول الأعمال الرئيسي:
   1. برنامج ICANN التجريبي التعويضي للوصول إلى الإنترنت أثناء الجائحة
      • حيثيات القرار 2020.08.27.01
   2. ما يستجد من أعمال

1. جدول الأعمال الرئيسي:

   1. برنامج ICANN التجريبي التعويضي للوصول إلى الإنترنت أثناء الجائحة

      قدم ليون سانشيز، نائب الرئيس، بند جدول الأعمال وقرأ نص القرار المقترح في محضر الاجتماع. وتقدم ليون بالشكر إلى مؤسسة ICANN على جهودها لتقديم برنامج تجريبي لاجتماع ICANN69. يوفر البرنامج فرصة قيمة لأعضاء المجتمع الذين فرضوا قيودًا على الوصول إلى عرض النطاق الترددي للإنترنت للمشاركة في اجتماعات ICANN العامة أثناء جائحة كورونا (كوفيد-19).

      قدم ليون القرار وأيدته أفري دوريا. طلب الرئيس إجراء التصويت واتخذ مجلس الإدارة الإجراء التالي:

      حيث أعرب أعضاء المجتمع عن مخاوفهم بشأن الصعوبات المتزايدة مع الوصول المقيد إلى عرض النطاق الترددي للإنترنت، مما يحد من المشاركة في اجتماعات ICANN العامة خلال جائحة كورونا (كوفيد-19).

      حيث وجّه رئيس مؤسسة ICANN ويوران ماربي، المدير التنفيذي، مؤسسة ICANN، بدعم من أعضاء مجلس الإدارة الآخرين، لاستكشاف الخيارات المتاحة لتسهيل دعم قيود اتصال عرض النطاق الترددي ومعالجة التحديات المالية لأعضاء المجتمع للمشاركة في اجتماعات ICANN العامة طوال فترة انتشار جائحة كورونا (كوفيد-19).

      حيث إن مؤسسة ICANN قد طورت برنامج ICANN التجريبي التعويضي للوصول إلى الإنترنت أثناء الجائحة والذي يوفر دعمًا ماليًا معقولًا لأعضاء المجتمع المؤهلين لدعم وتسهيل مشاركتهم النشطة في اجتماع ICANN69.

      حيث تعتزم مؤسسة ICANN تشغيل هذا البرنامج التجريبي لاجتماع ICANN69، وستقيِّم قابلية استمرار هذا البرنامج طوال فترة انتشار جائحة كورونا (كوفيد-19).

      نَصَ القرار رقم (2020.08.27.01) على أن يُقِر مجلس الإدارة ويدعم جهود مؤسسة ICANN لتوفير برنامج تجريبي لاجتماع ICANN69 والذي يعالج الصعوبات التي يواجهها أعضاء المجتمع في الوصول إلى عرض النطاق الترددي للإنترنت والذي يحد من قدرتهم على المشاركة في اجتماعات ICANN العامة خلال جائحة كورونا (كوفيد-19) الراهنة.

      صوَّت خمسة عشر عضوًا في مجلس الإدارة لصالح القرار 2020.08.27.01. بينما لم يتسنى لرون دا سيلفيا التصويت على هذا القرار. وجرى تنفيذ القرار.

      حيثيات القرار 2020.08.27.01

      يعمل دعم مجلس الإدارة لمؤسسة ICANN التي تُطلِق برنامجًا تجريبيًا محدودًا ومنخفض التكلفة لتعويض عرض النطاق الترددي على تعزيز مهمة ICANN المستمرة المتمثلة في تعزيز مشاركة المجتمع النشطة والهادفة، وبالتالي فهو يصب في المصلحة العامة. ويحظى هذا الهدف بأهمية خاصة خلال هذه الأوقات الصعبة، حيث يوازن العديد من أعضاء المجتمع بين المسؤوليات المتزايدة بالإضافة إلى المساهمة في العمل المهم المنجز داخل مجتمع ICANN.

      يقتصر نطاق البرنامج على الأعضاء النشطين في المنظمة الداعمة (SO) أو اللجنة الاستشارية (AC) الذين موّلت سفرهم ICANN خلال الـ 18 شهرًا السابقة لاجتماع ICANN69. يجب تحديد المتقدمين الذين لا يستوفون هذه المعايير للمشاركة في زمالة اجتماع ICANN69 الحالية أو برنامج الجيل القادم ليكونوا مؤهلين.

      سيكون هناك تأثير مالي محدود يبلغ حوالي 51,000 دولار أمريكي أو أقل، اعتمادًا على مستوى مشاركة المشاركين المؤهلين. يهدف هذا البرنامج إلى أن يكون تجريبيًا فقط، وسيتم مراجعته وتوسيع نطاق انتشاره حسب الحاجة لمعالجة آثار جائحة كورونا (كوفيد-19) على مشاركة المجتمع. ولن يكون له تأثير مباشر على أمن نظام أسماء النطاقات واستقراره ومرونته.

      علمًا بأن هذه وظيفة إدارية تنظيمية لا تتطلب تعليقات عامة.

   2. ما يستجد من أعمال

      لم يتم اتخاذ أية قرارات.

   ثم دعا الرئيس إلى اختتام فعاليات الاجتماع.