ar

مدونة رئيس مجلس الإدارة: السنة التي أمامنا ولمحة سريعة عن ورشة عمل كانون الثاني (يناير)

19 يناير 2021

Maarten BottermanMaarten Botterman, ICANN Board Chair

بالنيابة عن مجلس إدارة ICANN أتمنى لكم وافر الصحة والسعادة، ولأولئك الذين يواجهون أوقاتاً عصيبة، رجاءً إعلموا أنكم في بالنا وخاطرنا. وإن مجلس الإدارة يقف على أهبة الاستعداد للعمل سويةً مع المؤسسة والمجتمع لتحقيق الأهداف التي حددناها للعام الذين نحن فيه ويُدرك أيضاً أن مهمتنا أصبحت أكثر أهميةً من أي وقت مضى.

ستكون هذه سنة مكتظة بالعمل. ففي عام 2020، إنتهى مجتمع ICANN من إكمال العديد من المسائل والمشاريع الهامة مثل العملية المعجّلة لوضع السياسات (EPDP) للمنظمة الداعمة للاسماء العامة (GNSO) و المراجعة الثالثة للمساءلة والشفافية (ATRT3) والتي تنتقل حالياً الى طور التنفيذ. بالإضافة الى ذلك، يتطلع مجلس الإدارة الى العمل مع المجتمع للتخفيف من التهديدات المتفاقمة لنظام اسم النطاق (DNS) ومع فهم واضح لمسؤولياتنا والتركيز عليها.

لايزال عالمنا مكاناً مختلفاً بشكل كبير، ولكن مع الدروس المستقاة من جائحة COVID-19 الحالية نبدأ هذا العام الجديد ونحن مستعدون لمواجهة أي تحديات تعترض طريقنا. ففي السنة الماضية، تم عقد اجتماع ICANN67 الذي كان من المقرر وفي وقت سابق أن ينعقد من خلال الحضور شخصياً في كانكون في المكسيك، كأوّل اجتماع عام يتم عن بعد. وفي حينها، كنا نتوقع تماماً أن نلتقي في كانكون لاجتماع ICANN70 كما هو مخطط له. ولكن نعلم الآن، أن ذلك سوف لن يتم.

في هذه السنة، نحن مستعدون بشكل أكبر ومن أي وقت مضى لنلتقي بشكل افتراضي عن بعد. شكراً لتوفير أدوات وموارد أفضل وعلى نحوٍ متزايد بهدف تحسين تجربة الاجتماعات الافتراضية، وللتعقيبات التي تلقّيناها خلال فترة مابعد اجتماع ICANN69، والتي نتوقع معها بأن يكون اجتماع ICANN70 بمثابة نجاحاً له أصداء. ويتقدم مجلس الإدارة بالشكر لمجتمع ICANN لمداخلاتهم ويتطلع إلى العمل سويةً لتنفيذ التغييرات المقترحة.

وكمجلس إدارة، نحن نتأقلم بشكل مستمر مع عدم القدرة على الالتقاء بشكل شخصي. وننظم ورش عملنا على نحوِ مختلف ونجري مكالمات مجلس الإدارة المعلوماتية فيما بين ورش العمل ونشارك أسبوعياً في اتصالات المجلس الاجتماعية التي توفر لنا فرصة معرفة وتقدير بعضنا البعض وكذلك زملائنا في العمل. نود في هذه السنة وبغياب الاجتماعات المباشرة وجهاً لوجه أن نمارس طرقاً جديدة للتفاعل مع المجتمع. حيث نقوم سويةً مع فريق عمل إدارة الاتصالات في منظمة ICANN بتصميم طريقة للمضي قدماً نأمل أن تحظى بتقديركم، لذا ترقّبوا المزيد من المعلومات.

ورشة عمل مجلس الإدارة

قبل الجائحة، كانت ورش عمل مجلس الإدارة تعقد بشكل شخصي وعلى مدى عدة أيام على غرار اجتماعات ICANN العامة. واستجابةً للقيود التي فرضت بسبب الجائحة، قمنا بتبسيط ورش عمل مجلس الإدارة لنتمكن من التركيز على المسائل والقضاياً الأكثر إلحاحاً وللقيام بذلك بساعات عمل أقل مما كان سيستغرقنا لو اجتمعنا وجهاً لوجه.

ففي الفترة من 22-24 كانون الثاني (يناير)، سيستضيف مجلس الإدارة أول ورشة عمل له خلال العام التقويمي الحالي. وستركّز جلساتنا في كل يوم على القضايا ذات الأولوية العليا. وسنجري أيضاً تمريناً موسعاً لبناء الفريق وذلك في يوم 21 كانون الثاني (يناير)، كجزء من مبادرتنا الأوسع لتعزيز التعاون وتبنّي ثقافة داخلية إيجابية.

وفي يوم الجمعة المصادف 22 كانون الثاني (يناير)، سأبدأ ورشة عملنا بمقدمة موجزة يعقبها حوار مع رئيس ICANN ومديرها التنفيذي السيد يوران ماربي. وسيتم تكريس باقي اليوم لمناقشة منهج مجلس الإدارة لتحديث الخطة الإستراتيجية هذه السنة وأيضاً سنتناول مستجدات عمل مجموعة عمل حوكمة نظام خادم الجذر (RSS GWG).

وفي يوم السبت 23 كانون الثاني (يناير)، سنبدأ بجلسة مخصصة لتناول القانون العام لحماية البيانات (GDPR) الخاص بالاتحاد الاوروبي. وكذلك مرحلة التصميم التشغيلي المقترحة وسننهيه بجلسة مركزة على الإجراءات القادمة (SubPro) لنطاقات المستوى الأعلى العامة (gTLD) الجديدة. وسيبدأ اليوم الأخير لورشة العمل وهو يوم الأحد المصادف 24 كانون الثاني (يناير) بمناقشة حول مسودة الخطة التشغيلية والموازنة للسنة المالية 2020 والتي هي متاحة الآن للتعليق العام تعقبها جلسة عامة تركز على التقدم المحرز بخصوص أولويات مجلس الإدارة للسنة المالية 2021.

وسوف أوافيكم بعد ورشة العمل فيما يخص بعض وجهات النظر حول ما يخص الأشهر القادمة. ويقف مجلس الإدارة سويةً على أهبة الاستعداد للقيام بما ينبغي القيام به. ولقد اتخذنا العديد من الخطوات الكبيرة مباشرةً قبل عطلة السنة الجديدة وذلك من خلال تبنّي بيان تقبّل المخاطر للمنظمة وتحديد رؤية إستراتيجية واضحة تحدد أهدافنا وغاياتنا خدمةً لمهمة ICANN. دعونا نتأكد من أننا نقوم بما هو مطلوب في عام 2021 لمواصلة تنفيذ مهمتنا، وهي: نظام معرّفات فريد يعمل بشكل جيد وآمن ومستقر ويسمح للإنترنت أن يخدم العالم.

أينما تكونوا، أتمنى لكم كل الخير في هذا العام.

Maarten Botterman
Maarten Botterman
ICANN Board Chair

Maarten Botterman

Read biographyRead biography