ar

الاحتفال بإمرأة مهمة في تاريخ ICANN

7 مارس 2022
بقلم Sally Newell CohenSally Newell Cohen

تمار فرانكيل، الاستاذة الفخرية في كلية الحقوق في جامعة بوستن
تمار فرانكيل، الاستاذة الفخرية في كلية الحقوق في جامعة بوستن

قبل يوم المرأة العالمي الذي سيكون غداً، تحتفل ICANN بامرأة ملهمة لعبت دورًا رئيسيًا في تأسيس ICANN وإنشاء نموذج أصحاب المصلحة المتعددين.

ولدت تامار فرانكل في تل أبيب عام 1925، ودرست القانون وبدأت حياتها المهنية كمحامية في سلاح الجو الإسرائيلي. وواصلت العمل في منصب مساعد المدعي العام في وزارة العدل الإسرائيلية.

بعد انتقالها إلى الولايات المتحدة، درست في كلية الحقوق بجامعة هارفارد. والآن كأستاذة فخرية، عملت في مجال التدريس في كلية الحقوق بجامعة بوسطن منذ عام 1968. تضطلع البروفيسورة فرانكل بمهمة التدريس وتكتب في مجال التنظيم المالي والقانون الائتماني وقانون الشركات.

كما لعبت البروفيسورة فرانكل دوراً رئيسياً في تأسيس ICANN. ففي عام 1998، أصدرت وزارة التجارة الأمريكية ورقة بيضاء تقترح فيها نقل إدارة الإنترنت إلى كيان غير حكومي. واستجابة لذلك، قامت مجموعة من الشركات والحكومات والخبراء الفنيين من جميع أنحاء العالم بتشكيل المنتدى الدولي للورقة البيضاء (IFWP) لوضع خطة تلبي متطلبات الحكومة.

ونظراً لأن مثل هذا الكيان كان أمراً غير مسبوق، ولخبرتها في حوكمة الشركات، فقد طُلب من الأستاذة فرانكل المساعدة في تصميم شركة غير ربحية. وقد ترأست اجتماعات IFWP في ريستون، فيرجينيا؛ وجنيف؛ وفي سنغافورة وساعدت أصحاب المصلحة في التوصل إلى اتفاق حول كيفية عمل الشركة.

وكنتيجة لتلك المفاوضات، وُلدت ICANN. واستمرت البروفيسورة فرانكل بالمشاركة في المنظمة خلال أيامها الأولى، بما في ذلك شهادتها بخصوص ICANN أمام لجنة مجلس النواب في الولايات المتحدة المعنية بالعلوم والفضاء والتكنولوجيا.

ووفقاً لما جاء على لسان البروفيسورة فرانكل، يُظهر إنشاء ICANN أنه إذا نظر كل فرد إلى ما هو أبعد من اهتماماته الفردية والعمل معا نحو هدف مشترك، فإنه يمكن سويةً بناء شيء أكبر مما كان يمكن أن يحققه بمفرده. وقالت أيضاً، "عندما تبدأ في القتال، يمكنك أن تفقد كل شيء". وأضافت، "عندما تتعاون، قد لا تكسب كل شيء، ولكن ذلك يُضمن لك أن تُتم شيئاً ما، على الأقل".

لمعرفة المزيد حول تاريخ ICANN ومساهمات الأشخاص المؤثِرين مثل البروفيسورة فرانكل، قم بزيارة صفحة مشروع تاريخ ICANN. حيث سيتم عرض مقابلة مع البروفيسور فرانكل في فيديو مرتقب على صفحة الويب الخاصة بمشروع تاريخ ICANN.

حلقة نقاشية نسائية حول نظام اسم النطاق DNS

لاتفتكم الحلقة النقاشية حول "نساء DNS لدعم المبادرات المحلية"، والتي ستُعقد اليوم في الساعة 20:30 حسب التوقيت التوقيت العالمي المنسق (UTC) ضمن جلسات اجتماع ICANN73. ولقد تأسست شبكة نساء نظام اسم النطاق (DNS Women) في عام 2009، وهي مكرسة لتعزيز وتمكين النساء في مجال صناعة نظام أسماء النطاقات (DNS).

Authors

Sally Newell Cohen

Sally Newell Cohen

SVP, Global Communications and Language Services
Read biographyRead biography