Site Map  |  Site Index  |  Quick Links:
  Search:
Logo of ICANN - Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

^ Home

> News

العربية 中文 English Français Español Русский 日本語 Deutsch Português 한국어 Italiano

Приветствуются комментарии сообщества по предложенному уставу рабочей группы по вопросу пересмотра географических регионов

18 февраля 2009 г.

Правление ICANN сформировало рабочую группу из представителей общественности для пересмотра географических регионов ICANN . Рабочая группа разработала проект устава, который должен направлять её усилия. Всем участникам сообщества ICANN предлагается проанализировать проект устава (http://www.icann.org/ru/topics/geographic-regions/wg-draft-charter-18feb09-ru.pdf [PDF, 145K]) и поделиться своими мнениями и наблюдениями с Правлением и сообществом до 24 марта 2009 г. включительно.

Историческая справка:

Географическое разнообразие является основополагающим компонентом организации ICANN . В уставе ICANN ( Статья VI , раздел 5) на данный момент определяются пять географических регионов: Африка, Северная Америка, Латинская Америка/Карибский бассейн, Азия/Австралия/Океания и Европа.

Географические регионы ICANN были изначально созданы для обеспечения регионального разнообразия в составе Правления ICANN , а затем различными образами расширены в применении к GNSO , ALAC и ccNSO . По решению Правления ICANN от 2000 г. сотрудники отнесли страны к географическим регионам на основании текущих классификаций отдела статистки ООН и ввели понятие "гражданства" в отношении определения географических регионов ICANN .

Со временем у Организации поддержки доменных имён индивидуальных стран ( Country Code Names Supporting Organisation -- ccNSO ) возникла обеспокоенность по поводу использования географических регионов ICANN и связанных с этим вопросов представительства. В 2007 году Совет ccNSO принял резолюцию, рекомендующую Правлению ICANN назначить рабочую группу из представителей общественности для дальнейшего изучения и рассмотрения вопросов, связанных с определением географических регионов ICANN , консультаций со всеми заинтересованными сторонами и вынесения предложений по решению проблем, связанных с текущим определением регионов ICANN , на рассмотрение Правления.

На собрании в Лос-Анджелесе 2-го ноября 2007 г. Правление ICANN постановило, что, поскольку любое изменение в географических регионах ICANN окажет широкое воздействие на ICANN , Правление должно запросить взгляды других организаций поддержки и консультативных комитетов. Правление поручило сообществу ICANN , включая GNSO , ccNSO , ASO , GAC и ALAC , предоставить сотрудникам ICANN информацию о своих взглядах касательно резолюции Совета ccNSO о географических регионах ICANN -- в том числе и предложения назначить рабочую группу из представителей общественности по пересмотру структуры географических регионов ICANN и связанных с этим вопросов, согласно предложению ccNSO .

Пояснение:

На совещании в ноябре 2008 в Каире Правление ICANN утвердило формирование рабочей группы из представителей общественности для изучения и рассмотрения вопросов, касающихся определения географических регионов ICANN , консультаций со всеми заинтересованными сторонами и вынесения предложений по решению проблем, связанных с текущим определением регионов ICANN , на рассмотрение Правления.

По данному вопросу были также приняты сопутствующие резолюции:

Резолюция (2008.11.07.08) -- Правление ICANN утвердило формирование рабочей группы из представителей общественности для изучения и рассмотрения вопросов, касающихся определения географических регионов ICANN , консультаций со всеми заинтересованными сторонами и вынесения предложений по решению проблем, связанных с текущим определением регионов ICANN , на рассмотрение Правления. Правление поручает заинтересованным организациям поддержки и консультативным комитетам выдвинуть двух представителей для участия в рабочей группе, состав которой Правление бы хотело одобрить на декабрьском заседании Правления.

Резолюция (2008.11.07.09), Правление поручает рабочей группе, в качестве её первоочерёдной задачи подготовить устав и выявить мнение сообщества относительно него, а также выдвинуть проект документа на общее обсуждение и на рассмотрение и одобрение Правления на заседании Правления в марте 2009 г. в Мехико. При составлении устава рабочей группе поручено сосредоточить внимание, в том числе, и на критериях выделения стран, зависимых территорий и признанных геополитических образований в географический регион, а также принять во внимание соответствующие документы Правления ccNSO , недавние комментарии GNSO и прочие консультации сообщества, в том числе и первоначальные консультации GAC по данному вопросу от 2000 года. Помимо этого, Правление поручает сотрудникам ICANN поддержать эти усилия.

К данному времени ALAC , ccNSO и GNSO выдвинули конкретных представителей для участия в рабочей группе, а GAC определил методологию для отслеживания прогресса группы и способствования ему. Дэвид Арчбольд, представляющий домен .ky , принял на себя ответственность председателя над усилиями рабочей группы. В состав рабочей группы входят:

Дэвид Арчбольд (David Archbold ) (участник ccNSO - .ky ), Председатель

Фахд Батайнэ (Fahd Batayneh) (участник ccNSO - .jo)

Ольга Кавалли (Olga Cavalli ) (член Совета GNSO , представитель комитета по номинациям), вице-председатель

Захид Джамил (Zahid Jamil ) (член Совета GNSO , группа торговых и промышленных предприятий-пользователей)

Янис Карклинс (Janis Karklins ) (Председатель GAC )

Шерил Лэнгдон-Орр (Cheryl Langdon -Orr ) (председатель ALAC )

Чарльтон Сэмюэлс (Carlton Samuels ) (секретариат LACRALO )

Связанные резолюции Правления, уставы и исторические справки:

Дальнейшее развитие процесса :

По окончании текущего периода комментариев общественности сотрудники ICANN подготовят обобщение и анализ комментариев, озвученных по поводу предложенного устава. Обобщение/анализ будут представлены всему сообществу и Правлению. Правление затем примет решение о том, принимать ли предложенный устав.

Порядок и сроки добавления комментариев:

Сотрудники открывают тридцатидневный форум для консультаций с общественностью с 18 февраля 2009 г. по 24 марта 2009 г. и приглашают представителей сообщества высказаться на эту тему. Срок действия данного форума превышает 30 дней, так как действие форумов общественных комментариев обычно приостанавливается на время совещаний Правления ICANN , а съезд ICANN в Мехико запланирован с 2 марта по 6 марта 2009 г.

Форум общественных комментариев находится здесь: http ://www .icann .org /en /public -comment / - reg ions -charter

Добавить комментарий: mailto :geo -charter @icann .org

Просмотреть комментарии: http ://forum .icann .org /lists /geo -charter /

Ответственный сотрудник : Роберт Хоггарт (Robert Hoggarth )

Apply for a Job  |  Events  |  News  |  Photos  |  Press  |  Structure  |  Resources

Translate  |  ترجم  |  翻译  |  Traduire  |  Übersetzen  |  Traducir  |  Выполнитьперевод  |  Traduzir  |  번역  |  翻訳  |  Traduci

This file last modified 06-Mar-2009

© 2009 Internet Corporation For Assigned Names and Numbers