Стандарты ожидаемого поведения ICANN
(Утверждено 26 июня 2016 года)
Настоящий документ был переведен на несколько языков только для информационных целей. Оригинал и аутентичный текст документа (на английском языке) находится по адресу: https://www.icann.org/resources/pages/expected-standards-2016-06-28-en.
СТАНДАРТЫ ОЖИДАЕМОГО ПОВЕДЕНИЯ ICANN [PDF, 204 КБ]
Участники мультистейкхолдерного процесса ICANN, включая Правление, сотрудников и всех лиц, вовлеченных в работу организаций поддержки и консультативных комитетов, обязуются:
- Действовать в соответствии с Уставом ICANN. В частности, участники обязуются действовать в рамках миссии ICANN и в духе определенных Уставом ценностей.
- Придерживаться политик ICANN в отношении конфликтов интересов.
- Относиться ко всем членам сообщества ICANN одинаково, вне независимости от их гражданства, пола, расового или этнического происхождения, религии или убеждений, инвалидности, возраста, сексуальной ориентации; членам сообщества ICANN следует относиться друг к другу вежливо как при реальных встречах, так и в сети.
- Уважать всех членов сообщества ICANN в равной степени, вести себя подобающим образом и в соответствии с профессиональными нормами. ICANN стремится создать и поддерживать среду, в которой люди разного происхождения и с разными культурными традициями могут рассчитывать на достойное обращение и корректное и уважительное отношение. В частности, участвующие в работе ICANN лица не должны предпринимать никакие действия, направленные на оскорбления. Как правило, под оскорблением понимается нежелательное враждебное или агрессивное поведение, в частности, высказывания или поведение сексуально агрессивного или запугивающего характера по признаку расовой, половой, этнической и религиозной принадлежности, возраста, цвета кожи, гражданства, происхождения, инвалидности или медицинского состояния, сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
- Действовать разумным, объективным и информированным образом при участии в процессах разработки политик и принятия решений. Это касается посещения всех регулярных встреч и принятия независимых решений исключительно с точки зрения защиты интересов интернет-пользователей, обеспечения стабильности и безопасности системы уникальных идентификаторов Интернета, вне зависимости от личных интересов и интересов группы, назначившей данное лицо.
- Прислушиваться к мнениям всех сторон при рассмотрении вопросов в области определения политик. ICANN – уникальная среда, в которой сосуществует много сторон. Лица, участвующие в работе ICANN, обязаны признавать важность всех сторон и стараться понимать их точку зрения.
- Стремиться к достижению консенсуса с другими заинтересованными сторонами для решения вопросов, входящих в компетенцию ICANN. Модель ICANN по принципу «снизу-вверх» основана на идее консенсуса, необходимого при разработке политик. Лица, участвующие в работе ICANN, обязуются обеспечивать успех этой модели посредством достижения консенсуса с другими участниками.
- Содействовать обеспечению транспарентности и открытости при участии в разработке политик и принятии решений.
- Поддерживать нормальную работу механизмов сбора комментариев общественности, отчетности и транспарентности для отражения интересов общественности и обеспечения отчетности перед всеми сторонами при разработке политики и принятии решений.
- Вести себя в соответствии с политикой ICANN.
- Защищать активы организации и обеспечивать их эффективное и рациональное использование.
- Действовать по справедливости и в духе доброй воли совместно с другими участниками процессов ICANN.
- Поддерживать стандарты этического и ответственного поведения. Моральные принципы и честность исключительно важны, и ICANN ожидает от всех сторон ответственного и принципиального поведения.