Skip to main content
Resources

O que está em vigor na Internet, no âmbito do papel e do trabalho da ICANN?

A ICANN desempenha um papel único na infrastrutura da Internet. Através de contratos celebrados com registos centrais (tais como, dot-com ou dot-info) e fornecedores de serviços (empresas que vendem nomes de domínio a indivíduos e organizações), a ICANN ajuda a definir a forma como o sistema de nomes de domínio funciona e se expande.

Fornecedores de serviços

A ICANN criou o mercado de fornecedores de serviços (a par de um sistema de acreditação) com o objectivo de aumentar a concorrência na Internet. O resultado foi o aparecimento de várias centenas de empresas com capacidade para comercializarem domínios o que, por sua vez, resultou na significativa redução do custo dos domínios - uma queda de 80%. Existe agora um mercado diversificado e vigoroso de fornecimento dos serviços básicos de Internet.

Este processo de acreditação está actualmente em restruturação, com o objectivo de o manter actualizado face ao mercado de nomes de domínio em rápida evolução.

Resolução de litígios

A ICANN ajudou a criar e a implementar um sistema de baixo custo para resolução de litígios relativamente à posse de nomes de domínio. A UDRP (Política para Resolução Uniforme de Litígios sobre Nomes de Domínio) foi recorrentemente utilizada para a resolução de litígios sobre propriedade, evitando a necessidade de recurso, dispendioso e complexo, aos tribunais.

Novos domínios de topo

A ICANN aprova a introdução de novos "domínios de topo genéricos" na Internet - um processo que expande o espaço online disponível. Até ao momento, a ICANN introduziu 13 novos domínios de topo na Internet, desde dot-asia a dot-travel, contando hoje em dia com mais de seis milhões de domínios. A ICANN desenvolveu também um processo sofisticado de introdução adicional de TLDs, o qual está a ser finalizado com uma estimativa de aplicação para o início de 2010.

Nomes de domínios internacionalizados (IDN)

Através do seu processo de tomada de decisões, a ICANN adoptou directrizes para a introdução de nomes de domínio internacionalizados (IDNs), abrindo caminho ao registo de domínios em centenas dos idiomas existentes de todo o mundo - isto irá expandir globalmente a utilização e a influência da Internet a novas esferas.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."