Skip to main content
Resources

Industria de Nombres de Dominio

Esta página está disponible en:

A través del proceso de registración para un nombre de dominio, es posible que haya tenido exposición a algunos de los actores en la industria de nombres de dominio. Una comprensión más profunda de los roles de estos y otros actores dentro de la industria de nombres de dominio lo ayudará a estar más informado y tener un mejor conocimiento sobre la administración de sus nombres de dominio.

El ecosistema de nombres de dominio incluye organizaciones, empresas y personas involucradas en el suministro, asistencia y registro de nombres de dominio y servicios relacionados. Cuando registró su nombre de dominio, es posible que se haya encontrado con una o más de las siguientes entidades.

Los registradores son empresas con las que puede ponerse en contacto para registrar un nombre de dominio. Los términos de la registración de su nombre de dominio, incluidas las tarifas, transferencias y renovaciones, se rigen por el Acuerdo de Registro entre usted y su registrador. Los registradores acreditados por la ICANN tienen acuerdos con la ICANN y los operadores de registro para ofrecer servicios de registración de nombres de dominio. Muchos registradores también ofrecen otros servicios, como alojamiento web, privacidad/representación (proxy), creador de sitios web, etc. Existen más de mil registradores acreditados por la ICANN en todo el mundo que brindan asistencia en los idiomas locales. La lista de registradores actualmente acreditados por la ICANN se encuentra disponible aquí.

Los revendedores son empresas afiliadas o que tienen un contrato con registradores para registrar nombres de dominio y ofrecer otros servicios que proporcionan los registradores, como alojamiento web. Los revendedores están obligados por sus acuerdos con el registrador (o registradores) y no están acreditados por la ICANN. Los registradores siguen siendo la parte responsable y que rinde cuentas por todas las registraciones de nombres de dominio que realicen sus revendedores.

Los hosts del DNS son empresas que administran la configuración de su dominio (también conocidos como registros de recursos del DNS). Estas configuraciones apuntan su nombre de dominio a su sitio web y correo electrónico. Muchos registradores incluyen el servicio de alojamiento del DNS con registraciones de nombres de dominio.

Las empresas de alojamiento web proporcionan espacio de almacenamiento de servidor y una dirección IP para su sitio web. Con una dirección IP, se puede acceder a su sitio web desde un navegador web.

Los proveedores de servicios de privacidad y representación (proxy) permiten el registro de un nombre de dominio sin mostrar su información de contacto en el Servicio de Directorio de Datos de Registración de Nombres de Dominio. El registrador suele ofrecer servicios de privacidad y representación (proxy) durante el proceso de registración, pero también se pueden obtener de un proveedor de servicios de terceros. La organización de la ICANN actualmente está implementando un nuevo programa de acreditación para los proveedores de servicios de privacidad y representación (proxy) conforme a las recomendaciones de políticas desarrolladas a través del proceso de desarrollo de políticas de múltiples partes interesadas.

Los registros son organizaciones que son responsables de mantener los registros de nombres de dominio registrados en cada dominio de alto nivel (TLD). También establecen las reglas para la registración en sus TLD. Las responsabilidades de los registros incluyen aceptar solicitudes de registración de nombres de dominio por parte de registradores, mantener una base de datos de los datos de registración necesarios asociados con los nombres de dominio y proporcionar servidores de nombres para publicar los datos de archivos de zona (por ejemplo, la lista de todos los nombres de dominio y sus direcciones IP asociadas) a través de Internet. Los operadores de registro tienen acuerdos con la ICANN para operar dominios genéricos de alto nivel (gTLD). Una lista de todos los gTLD y sus respectivos operadores de registro se puede encontraraquí.

Haga clic aquí para obtener más información sobre lo que hace y lo que no hace la ICANN.

Haga clic aquí para obtener más información sobre lo que son los nombres de dominio, y sobre lo que no son.

Esta página web agrega contenido adicional existente en el sitio web icann.org sobre el sistema de nombres de dominio. Si tiene sugerencias, o quisiera presentar alguna consulta, póngase en contacto con el Centro de Apoyo Global de la organización de la ICANN.

Los reclamos por cumplimiento contractual se pueden presentar aquí.

¿Qué es un registrador?

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."