Skip to main content
Resources

Programme d'audit de la conformité contractuelle

Le programme d'audit fait partie intégrante de la fonction de conformité contractuelle de l'ICANN. L'objectif est de s'assurer que les parties contractantes, les bureaux d'enregistrement et les registres respectent leurs contrats et les politiques de consensus. Il s'agit du moyen par lequel l'ICANN renforce la transparence via-à-vis de la communauté via des rapports mesurables et basés sur des faits tout en résolvant de manière proactive tout éventuel dysfonctionnement.

L'ICANN met tout en œuvre afin d'atteindre cet objectif via tout d'abord le Processus de règlement informel [PDF, 1.01 MB] puis, si nécessaire, le Processus de règlement formel [PDF, 1.1 MB].

Le guide du programme d'audit ci-dessous vise à favoriser une meilleure connaissance des procédures et étapes de test prévus lors d'un audit.

Ce guide n'est fourni qu'à titre informatif. Veuillez faire preuve d'esprit critique lors de l'interprétation des informations qui y sont contenues afin de tirer des conclusions ou prendre des décisions commerciales.

Veuillez envoyer vos questions relatives à l'audit à complianceaudit@icann.org.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour de plus amples informations relatives à l'audit :

Modèles de supports de communication en matière d'audit [PDF, 239 KB]

MISE À JOUR DU 31 JUILLET 2017 - Suppression du préavis d'audit.

L'ICANN enverra des notifications d'audit uniquement aux parties contractantes sélectionnées pour faire l'objet d'un cycle d'audits.

Programme d'audit Étapes et calendrier [PDF, 101 KB]

Foire aux questions sur le programme d'audit

Séances de sensibilisation à l'audit par année civile

Rapports d'audit par année civile

Consultez les précédents programmes d'audit

Partenaires d'audit de la conformité contractuelle et plan d'atténuation des risques

(2011 - aujourd'hui) KPMG - Veuillez cliquer sur le lien du plan d'atténuation des risques pour un aperçu des contrôles destinés à régler les conflits d'intérêts potentiels avec le partenaire de l'audit de la conformité contractuelle, KPMG.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."