خمسة 5 أشياء يجب على كل أمين سجل لاسم النطاق معرفتها بشأن سياسة نقل الملكية لدى ICANN
1. هناك قاعدتان مهمتان يجب أن تكون على علم فيما يتعلق بما إذا ومتى يمكن نقل اسم نطاق من أحد أمناء السجلات إلى آخر و/أو من أحد المُسَجَّلين إلى آخر. القاعدة الأولى هي أنه لا يمكنك عموما نقل اسم نطاق إلى أمين سجل جديد خلال 60 يوما من إجراء تغيير على معلومات الاتصال الخاصة بك. في حين قد يوفر بعض المسجلين خيارا لتعطيل "فترة التجميد" لمدة 60 يوما، فإن هذه القاعدة معمول بهل لحمايتك (لمنع عمليات نقل الملكية غير المصرح بها) ولا يتعين على أمين السجل تقديم هذا الخيار. اتصل بأمين السجل لمعرفة ما إذا كان يقدم هذا الخيار أم لا. القاعدة الثانية هي أنه يمكنك فقط بدء عملية النقل إذا كنت صاحب الاسم المسجل أو جهة الاتصال الإدارية أو شخص مرخص له صراحة بالتصرف نيابة عن أي من جهات الاتصال هذه. ويمكن الاطلاع على هذه المعلومات بالانتقال إلى whois.icann.org وإدخال اسم النطاق الخاص بك في أداة البحث. وهذا الشرط معمول به وقاية لك للحماية من نقل الملكية غير المصرح به لاسم النطاق الخاص بك. ومن المهم بسبب هذا الشرط أن تجعل معلومات الاتصال الخاصة بك حديثة ومجددة. اقرأ المزيد بشأن قواعد وعملية نقل الملكية هنا.
2. لبدء عملية نقل اسم النطاق من أحد أمناء سجلات ICANN المعتمدين لآخر، يجب عليك أولا الاتصال بأمين السجل الذي ترغب في نقل الاسم إليه. بعد الاتصال بأمين السجل هذا، يجب التأكد من قصدك لنقل اسم النطاق باستخدام نموذج أمناء السجلات الرابحون الموحد. إذا لم ترد أو تعيد هذا النموذج، فلن يتم معالجة طلب النقل الخاص بك. أمين السجل الحالي يجب عليه أيضا التحقق من قصدك لنقل الملكية باستخدام نموذج تأكيد طلب النقل بين أمناء السجلات. بعد قيامك بالرد وتقديم المعلومات اللازمة إلى أمين السجل الذي ترغب في نقل اسم نطاقك إليه، فسيقوم أمين السجل "الرابح" بعد ذلك بإبلاغ السجل لإجراء النقل.
- لمعرفة منْ هو أمين السجل الحالي الخاص بك، يمكنك البحث عنه عن طريق إجراء بحث عن اسم النطاق الخاص بك على: <http://www.whois.icann.org>. ويظهر حقل "أمين السجل" لك منْ هو أمين السجل الخاص بك.
3. هناك بعض ظروف يتعين علي أمين السجل بموجبها رفض طلب نقل الملكية، وبعض ظروف يمتلك فيها أمين السجل خيار رفض النقل.
يجوز لأمين السجل الخاص بك رفض طلب النقل في الظروف المحدودة التالية:
- إثبات الغشّ
- نزاع مقبول على هوية الشخص الذي يأذن بعملية النقل
- اسم النطاق معلق بسبب الدفع المستحق عن فترة تسجيل سابقة (بما في ذلك خصم رسوم بطاقة الائتمان)
- اعتراض مكتوب صريح من صاحب اسم النطاق
- اسم النطاق في حالة "تجميد" (يجب على أمناء السجلات توفير وسيلة سهلة الوصول ومعقولة لأصحاب الأسماء لإزالة حالة التجميد. اتصل بأمين السجل للمساعدة)
- اسم النطاق في نطاق مدة 60 يوما للتسجيل الأولي
- اسم النطاق في نطاق مدة 60 يوما لعملية نقل سابقة
مطلوب من أمين السجل الخاص بك تحديد سبب رفض طلب النقل ما لم يُطلب منه رفضه. واتصل إما بأمين السجل الحالي أو أمين السجل الذي ترغب في النقل إليه للحصول على معلومات بشأن الرفض.
يجب على أمين السجل الخاص بك رفض طلب النقل في الظروف المحدودة التالية:
- اسم النطاق موضوع لإجراء السياسة الموحّدة لتسوية الخلافات حول أسماء النطاقات UDRP
- يخضع اسم النطاق لأمر قضائي من محكمة مختصة
- اسم النطاق موضوع لإجراء سياسة فض خلافات نقل ملكية اسم النطاق TDRP
- اسم النطاق موضوع إجراء التعليق الموحّد السريع URS أو تعليق التعليق الموحّد السريع URS
- يخضع اسم النطاق لتجميد تغيير المشترك مدته 60
4. ستحتاج إلى شيء يسمى رمز AuthInfo(يسمى أيضا رمز التفويض أو رمز AuthInfo أو رمز Auth-Info أو رمز النقل) لإجراء عملية النقل. هذا رمز فريد من نوعه يقوم بإنشائه أمين السجل لتحديد صاحب اسم النطاق (المعروف أيضا باسم المشترك أو صاحب الاسم المسجل) والمساعدة في منع عمليات النقل غير المصرح بها.
يقدم أمناء السجلات رموز AuthInfo بإحدى طريقتين:
- السماح لك بإنشاء رمز AuthInfo الخاص بك من خلال موقعه على الإنترنت أو فريق خدمة العملاء، أو
- تقديم رمز AuthInfo خلال خمسة أيام من طلبك.
5. إذا كنت تعتقد أن طلبك لنقل اسم نطاقك تم رفضه بشكل غير مناسب أو أنك لا توافق على السبب (إن وجد) الذي يقدمه أمين السجل الحالي لرفض طلبك، فيمكنك تقديمشكوى نقل لدى ICANN.
https://www.icann.org/en/system/files/files/transfer-complaint-24aug16-en.pdf
المزيد من المعلومات والمزيد من التفاصيل بشأن عمليات نقل اسم النطاق
سياسة النقل (سارية اعتبارا من 01 كانون الأول (ديسمبر) 2016)