Skip to main content
Resources

ICANN تحديث السياسة | مجلد 11، إصدار 10 – أكتوبر 2011

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

PDF Version [680 كيلو بايت]

طبعة خاصة باجتماع ICANN الثاني والأربعين في داكار

ICANN 42 Dakar Meeting Logo

http://www.icann.org/ar/topics/policy/

قائمة المحتويات:

عبر ICANN

  1. اختبار نقل الحالة التمثيلية (REST) لبيانات Whois
  2. يختبر فريق الموظفين فترة الرد على التعليقات العامة للمرحلة الثانية من تحسينات عملية التعليق العام
  3. القضايا المطروحة حاليًا للتعليقات العامة

ccNSO

  1. إيران تنضم إلى ccNSO
  2. ترشيح مايك زيلبر لمجلس إدارة ICANN
  3. تجري حاليًا انتخابات عضو مجلس ccNSO
  4. إضافة مساحة ويكي مقيدة إلى موقع ويب ccNSO
  5. سيتم قبول الطلبات المقدمة لتمويل السفر لاجتماع ccNSO إلى عاصمة كوستا ريكا سان خوسيه

GNSO

  1. ورقة مناقشة ممارسات إساءة استخدام التسجيل؛ الإجراءات التي يتخذها المجلس
  2. تحسينات GNSO: إرسال تقرير PDP النهائي المحدَّث
  3. تواصل دراسات Whois تقدمها
  4. التقرير النهائي حول استعادة اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته جاهز لاتخاذ مجلس الإدارة إجراء بشأنه
  5. سياسة الانتقال الداخلية بين المسجلين استمرار المراجعة – Whois مكثفة تُضاف إلى جدول أعمال المجلس

ASO

  1. الدعوة النهائية إلى اجتياز مجموعات عناوين IPv4 التي تم استردادها في AfriNIC وRIPE

الجهود المشتركة

  1. مجموعة العمل على بيانات التسجيل الدولية تناشد تقديم تعليقات حول مسودة التقرير النهائي
  2. استعراض مناطق ICANN الجغرافية: نشر مسودة التقرير النهائي

المنظمة العامة

  1. مجتمع عموم المستخدمين يحضِّر لاجتماع داكار، ويرحب بمشاركة أعضاء ALS الأفارقة
  2. إرسال تقرير الأحداث الهامة حول مشروع تحسينات ALAC/عموم المستخدمين إلى لجنة التحسينات الهيكلية

SSAC

  1. SSAC تنشر تقرير Whois وتحديث الأنشطة
  2. أهم أخبار الاعتزال السنوي من SSAC

اقرأ بلغتك المفضلة

يتاح تحديث السياسة بجميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. ويتم نشر تحديث السياسة على موقع الويب الخاصبـ ICANN كما أنه متاح من خلال الاشتراك عبر الإنترنت .لتلقي التحديث على البريد الإلكتروني الخاص بك شهريًا، يمكنك زيارة صفحة اشتراكات ICANN ، وإدخال عنوان البريد الإلكتروني، وتحديد " تحديث السياسة"للاشتراك .علمًا بأن هذه الخدمة مجانية.

بيان الغرض الخاص بتحديث سياسة ICANN

أرسل أسئلتك وتعليقاتك ومقترحاتك إلى: policy-staff@icann.org.

منظمة دعم العناوين ASO
منظمة دعم أسماء رمز البلد ccNSO
منظمة دعم الأسماء العامة GNSO
اللجنة الاستشارية العامة ALAC
اللجنة الاستشارية الحكومية GAC
اللجنة الاستشارية لنظام خادم الجذر RSSAC
اللجنة الاستشارية للأمان والاستقرار SSAC

عبر ICANN

1. اختبار نقل الحالة التمثيلية (REST) لبيانات Whois

لمحة سريعة

بدأ فريق موظفي ICANN تجريب خدمات الويب المعتمدة على نقل الحالة التمثيلية (REST) لبيانات تسجيل اسم لنطاق، مستلهمين من خدمة Whois-RWS التي يتم إنتاجها حاليًا لدى مزود الامتداد الأمريكي لأرقام الإنترنت (ARIN). اختبر المهندسون في شبكة الملكية الفكرية الأوروبية (RIPE-NCC) الخدمة أيضًا.

آخر التطورات

نشر موظفو ICANN ، وARIN ، وRIPE مقالة في إصدار أكتوبر من USENIX ؛ سجل الدخول للاطلاع على النتائج التي توصلوا إليها من هذه التجربة. تصف المقالة ثلاث عمليات تطبيق بتفاصيل كافية لتوضيح مزايا الخدمة لتوثيق ما توصلوا إليه من نتائج. وعلى نحو خاص، ومن خلال عمليات التطبيق هذه، يوضح موظفو ICANN ، وARIN ، وRIPE أن خدمات الدليل المعتمدة على REST يمكنها:

...دعم بيانات التسجيل الدولية (وبشكل عام، البيانات المهيكلة والمطبوعة)، وتقديم إشارات واضحة، وتحسين الإبلاغ عن الأخطاء. كما يمكننا تحقيق استفادة أكبر من البنى التحتية الحالية لكل من العميل والخادم، وتقديم خدمات أمان، بما في ذلك سرية النقل والتحقق من التكامل، والمصادقة، وتنقية البيانات، على نحو قابل للزيادة، وذلك إلى جانب وجهة النظر بشأن إمكانية زيادة التطبيق وبنية ويب التحتية التي تستخدم خدمات الأمان حاليًا.

مزيد من المعلومات


2. يختبر فريق الموظفين فترة الرد على التعليقات العامة للمرحلة الثانية من تحسينات عملية التعليق العام

لمحة سريعة

تدعو ICANN المجتمع لتقديم التعليقات على التحسينات التي تجري على عملية التعليق العام.

آخر التطورات

تنتهي فترة التعليق الأولى على "المرحلة الثانية من تحسينات عملية التعليق العام" في 30 سبتمبر 2011.

وكاختبار مبدئي لمفهوم "دورة الرد" المقدمة خلال هذا الطلب، وقد قام منتدى التعليقات على هذا الموضوع بالتمديد لمدة 15 يومًا إضافية (15 أكتوبر). وخلال فترة "الرد" هذه، سيُطلب من المساهمين الرد على التعليقات المنشورة من قبل فقط.

يأمل الموظفون تلقي ردود المجتمع على التعليقات المنشورة من قبل خلال هذه المدة. وبالنسبة لكل رد، يسأل الموظفون كل مساهم باقتباس اسم الناشر الأصلي، وتاريخ التعليق، وأي نص معين متعلق بالرد.

الخطوات التالية

وبنهاية دورة الرد، سيُصدر الموظفون تقريرًا مجمَّعًا سوف يضمجميع المساهمات الواردة في فترة التعليق المبدئي وفترة الرد التالية كلتيهما.

وفي هذا الطلب، تم أيضًا دمج أفكار هذه بشأن التحسينات الفنية لمنتدى التعليقات العامة. وضع فريق ICANN هذه التحسينات، اعتقادًا منهم أن بيئة مناقشة متسلسلة من شأنها إتمام التحسينات المقترحة الأخرى. وإذا وُجد لدى المجتمع اهتمام إيجابي بقضية بنهاية فترة التعليق بالكامل، يخطط الموظفون لإجراء اختبار مجتمعي إضافي محدود على هذه البيئة أثناء الفترة الزمنية لشهري أكتوبر ونوفمبر.

خلفية

تم تنفيذ أنشطة المرحلة الأولى لتحسين عملية التعليق العام لهيئة ICANN بفاعلية يوم 30 يونيو 2011، ردًا على التوصيات أرقام 15، و16، و17، و21 بشأن فريق مراجعة المسئولية والشفافية (ATRT). وخلال هذه المرحلة الأولى، أعاد فريق الموظفين صفحات ويب بشكل تام، وأضاف قوائم تنقل جديدة، كما سهَّل تنسيقات صندوق الإعلانات والتعليقات العامة، وقدَّم ميزة "الموضوعات المقبلة". تمت إضافة حقول بيانات جديدة مرتبطة بمعايير عبر جميع الطلبات (كالمؤسسات الناشئة، والغرض، والحالة الحالية، والخطوات التالية)، كما تم توضيح تواريخ وأوقات الفتح والإغلاق. لدعم هذه التحسينات، أنشأ فريق الموظفين أيضًا قوالب مستندات داخلية لتسهيل النشر وضمان اتساقية العرض في هذه الصفحات.

وبعد إطلاق صفحات الويب المعاد تصميمها للتعليقات العامة في يونيو، عمل فريق الموظفين مع مجموعة تركيز مكونة من متطوعي مجتمع ICANN حددها قادة مجتمع ICANN ، لجمع التعليقات المبدئية حول التحسينات الأخرى.

تتوفر هذه التحسينات الأخرى الآن لمراجعة موسعة مع المجتمع وتقديم التعليقات عبر فترة تعليق عام كما هو موضح أعلاه حتى 15 أكتوبر. يشمل التعليق العام تقريرًا أعده الموظفون وضعوا فيه تعليقات مجموعة التركيز كمرجع وقاموا بربطها لكل موضوع ذي صلة. كما يدعم المجهود الكلي تنفيذ توصيات فريق مراجعة المسؤولية والشفافية المرتبط بكيفية توفير أعضاء المجتمع لمشاركات بشأن قضايا ICANN.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

فيليز يلماز، مدير عام قسم المشاركة والإدارة


3. القضايا المطروحة حاليًا للتعليقات العامة

تُفتح حاليًا العديد من فترات التعليق العام قضايا تكون موضع اهتمام مجتمع ICANN . تفاعل الآن لتبادل وجهات النظر على مثل هذه الموضوعات مثل:

للحصول على قائمة كاملة من القضايا المفتوحة من أجل تلقي التعليقات العامة، بالإضافة إلى التي تم إغلاقها مؤخرا ومن المنتديات التعليقات العامة المحفوظة، قم بزيارة موقع ويب التعليقات العامة على شبكة الإنترنت.


ccNSO

4. إيران تنضم إلى ccNSO

لمحة سريعة

بشأن تمام إكمال الموافقة على مشغل كود البلد الواقع بمنطقة الشرق الأوسط ccNSO باعتبار كونها عضوًا جديدًا في أكتوبر 2011.

آخر التطورات

اعتمد مجلس ccNSO مشغل ccTLD الخاص بنطاق .ir (إيران)، كعضو جديد في ccNSO . تقع إيران ضمن منطقة الشرق الأوسط ويحدها خليج عمان والخليج العربي وبحر قزوين.

والآن يبلغ عدد أعضاء ccNSO إجمالاً 120 عضوًا.

مزيد من المعلومات

جهات الاتصال بالعاملين

غابرييلا شيتاك سكرتير ccNSO


5. ترشيح مايك زيلبر لمجلس إدارة ICANN

لمحة سريعة

انتهت فترة الترشيح لمقعد مجلس إدارة ICANN الثاني عشر، ونتجت عن مرشح واحد.

آخر التطورات

تم إغلاق فترة الترشيح لمنظمة ccNSO للمقعد 12 في مجلس إدارة ICANN يوم 6 أكتوبر 2011. ولم يتم ترشيح سوى مرشح واحد وقد حاز على التأييد: إنه السيد مايك زيلبر، الذي يجلس حاليًا على مقعد عضو بمجلس الإدارة.

الخطوات التالية

وستُوجه الدعوة إلى مايك زيلبر للانضمام إلى جلسة حوار في جلسة ccNSO بداكار، حيث سيرد فيها على الأسئلة الواردة من مجتمع ccTLD وستُمنح له الفرصة في شرح أهدافه ورسالته. كما يُتوقع بعد ذلك أن يؤكد مجلس ccNSO ترشيحه لمجلس الإدارة.

خلفية

وقد أوشك التجديد لمقعد مجلس إدارة ICANN رقم 12 في يونيو 2012. ووفقًا لتوجيهات مجلس ccNSO ، من المقرر بدء عملية الترشيح/الانتخاب في منتصف سبتمبر. في يونيو 2012، سيخدم السيد زيلبر لفترة واحدة مدتها ثلاث سنوات بمجلس إدارة ICANN ويكون مؤهلاً للترشح لإعادة الانتخاب.

مزيد من المعلومات

 جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


6. تجري حاليًا انتخابات عضو مجلس ccNSO

لمحة سريعة

ستُعقد الانتخابات في أكتوبر بالمنطقة الإفريقية لعضو مجلس ccNSO واحد.

آخر التطورات

انتهت فترة ترشيح ccNSO يوم 16 سبتمبر. تقدمت المنطقة الإفريقية بمرشحين هما، السيد محمد إبراهيم للنطاق ‎ .so (الصومال)، والسيد فيكا مبيزين، للنطاق .za (جنوب أفريقيا)، مما يستلزم إجراء انتخابات بهذه المنطقة.

الخطوات التالية

جرت الانتخابات من 7 إلى 21 أكتوبر 2011.

خلفية

تُعقد الترشيحات (والانتخابات، إن استدعى الأمر) لمجلس ccNSO مرة واحدة سنويًا. وسيحوز عضو المجلس المنتخب المقعد بعد اجتماع ICANN العام في عاصمة كوستا ريكا سان خوسيه في مارس 2012.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


7. إضافة مساحة ويكي مقيدة إلى موقع ويب ccNSO

لمحة سريعة

ستتم إضافة مساحة ويكي مغلقة، أو محمية بكلمة مرور، إلى موقع ويب ccNSO.

آخر التطورات

استجابة لطلبات نادت بتخصيص مساحة لمشاركة المعلومات داخل مجتمع ccTLD ، يعمل فريق الموظفين على إضافة مساحة ويكي للحشد، يمكن الوصول إليها من خلال موقع ويب ccNSO.

الخطوات التالية

وسيدعى جميع الأطراف المؤهلة للاشتراك واستلام كلمة مرور لمساحة ويكي المغلقة الجديدة. كما سيتم نشر تعريف الجهات المؤهَّلة على موقع ويب ccNSO.

ستُعقد ورشة عمل حول كيفية استخدام ويكي للحشد أثناء اجتماع ICANN العام بداكار وسوف تُكرر على أساس دوري.

سيُطلب من مستخدمي المساحة الجديدة تقديم التعليقات خلال شهرين من إطلاقها.

سيمر الجزء الذي يتم إغلاقه بفترة تجريبية مدتها ستة أشهر. سيُعاد النظر في الفكرة بعد ستة أشهر من إطلاق المساحة المغلقة، وسينظر المجلس بعد ذلك، بناءً على تعليقات المجتمع، في مدى الرغبة في استمرار المساحة المغلقة أم تجاهلها.

خلفية

خلال تطوير موقع ويب ccNSO الجديد، تم إجراء مقابلات مع ممثلي ccTLD للتعرف على ما يتوقعه المجتمع من الصفحات الجديدة.

وقد ذكر عديد من الممثلين أنه من المرغوب فيه وجود جزء مغلق من موقع الويب، يمكن مشاركة معلومات به دون توفيرها خارج نطاق أعضاء ccTLD . بالإضافة إلى ذلك، أعرب مجلس ccNSO أيضًا عن رغبته في تنفيذ أداة لوحة رسائل تسمح بإجراء مناقشات خارج قوائم البريد الإلكتروني.

وبناءً على هذا التعليق، بحثت أمانة ccNSO مختلف الخيارات المتعلقة بإنشاء مساحة مغلقة. وفي النهاية، اختيرت أداة ويكي لحشد مجتمع ICANN ، حيث إنها تدعم جميع المتطلبات الحالية، ويمكن تطبيقها بسهولة.

وباعتبارها تقدم جزءًا مغلقًا على موقع ويب ccNSO ، فهي تعد طريقة مناسبة تمنح مجتمع ccTLD منظومة إضافية يمكن من خلالها مشاركة المعلومات مع الزملاء دون توفيرها للجمهور.

سيتم فتح المساحة المغلقة لأعضاء ccNSO إضافة إلى جميع أعضاء مجتمع ccTLD . كما سيتم نشر تعريف أعضاء المجتمع على موقع ويب ccNSO.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


8. سيتم قبول الطلبات المقدمة لتمويل سفر أعضاء ccNSO إلى عاصمة كوستا ريكا سان خوسيه

لمحة سريعة

سيكون بإمكان أعضاء مجتمع ccNSO مباشرةً تقديم طلبات تمويل السفر لحضور اجتماع ICANN العام في كوستا ريكا.

آخر التطورات

وستفتح الدعوة للتقدم بالطلبات في 31 أكتوبر لبرنامج تمويل سفر أعضاء ccNSO إلى اجتماع ICANN العام المقرر عقده في عاصمة كوستا ريكا سان خوسيه خلال الفترة من 11 إلى 16 مارس 2012.

الخطوات التالية

نرحب بتقديم الطلبات حتى 18 نوفمبر 2011 الساعة 12:00 ظهرًا بالتوقيت العالمي.

خلفية

يتوفر تمويل السفر لأعضاء ccNSO الذين يساهمون بنشاط في العمل الخاص بمنظمة ccNSO ‏-‏ وعلى نحو خاص في المشروعات والاجتماعات.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


GNSO

9. ورقة مناقشة ممارسات إساءة استخدام التسجيل؛ الإجراءات التي يتخذها المجلس

لمحة سريعة

يعوز السجلات والمسجلين التوحيد عند التعامل مع تسجيل إساءة اسم نطاق، والأسئلة التي لا تزال قائمة حول الأنشطة التي تشكل "إساءة استخدام التسجيل." بدأ مجلس GNSO مجموعة عمل سياسات إساءة التسجيل (RAF) لدراسة سياسات إساءة استخدام التسجيل. وبعد استعراض منهج مجموعة عمل RAP المقترحة، يمضي مجلس GNSO قدما في توصيات RAP العديدة ،بما في ذلك طلب ورقة مناقشة حول أفضل الممارسات المتعلقة بالتعامل مع إساءة استخدام التسجيل.

آخر التطورات

ورقة مناقشة أفضل الممارسات: بناءً على المشاركة المستلمة من ورشة العمل التي عُقدت خلال اجتماع ICANN العام بسنغافورة ، انتهى موظفو ICANN الآن من إعداد ورقة مناقشة حول إنشاء أفضل ممارسات غير ملزمة لمساعدة المسجلين ومكاتب التسجيل في التعامل مع تسجيل أسماء النطاقات المسيئة للاستخدام [PDF ، 653 كيلو بايت] وأرسلها إلى مجلس GNSO للمراجعة. سيتم عقد ورشة عمل حول الموضوع خلال اجتماع ICANN العام في داكار يوم الأربعاء 26 أكتوبر. وتتناول ورقة المناقشة قضايا مثل:

  • ما الذي يجعل ممارسة ما ضمن أفضل الممارسات
  • تعريف أفضل الممارسات و/أو إنشائها
  • تعريف طبيعة كون أفضل الممارسات غير إلزامية
  • ما الدور الذي يجب أن تؤديه ICANN
  • الموارد والعملية
  • صيانة أفضل الممارسات ومراجعتها وتعزيزها ونشرها
  • التكاليف والفوائد والتمويل والحوافز

بالإضافة إلى ذلك، تشمل الورقة مستودعًا تمهيديًا لأفضل الممارسات الحالية أو المقترحة، كما تحدد عددًا من الخطوات التالية المقترحة المطلوب من مجلس GNSO النظر فيها، وتشمل إنشاء مجموعة عمل GNSO لوضع إطار عمل لأفضل الممارسات، وإنشاء مجموعة عمل على نطاق المجتمع لاقتراح أفضل الممارسات المرشحة للتعامل مع إساءة استخدام التسجيل لأسماء النطاقات.

توصيات RAP المتبقية: في اجتماع مجلس GNSO الذي عُقد يوم 6 أكتوبر، تبنى المجلس اقتراحًا بشأن التعامل مع توصيات مجموعة عمل RAP المتبقية (انظر أدناه لمعرفة تفاصيل أخرى). وقد توصل مجلس GNSO إلى حل لمجموعة مشاكل منها:

  • مطالبة فريق وضع مسودة استبيانات Whois بالنظر في مشاكل الوصول إلى Whois كجزء من الاستبيان المنوط به وضعه.
  • مطالبة قسم التوافق لدى ICANN بالإبلاغ عن النظم الحالية لتقديم بلاغات بشأن الانتهاكات و/أو الشكاوى وتعقبها، وكذلك عن التحسينات / التغييرات التي أُجريت منذ تقرير RAPWG أو المرتقبة في المستقبل القريب، و: تحديد الفجوات وأية تحسينات قد تكون مرغوبة، ولكنها غير منتظرة خلال هذه المرحلة
  • المطالبة بإصدار تقرير مشكلات لتقييم الخط الأساسي للحد الأدنى لفقرات إساءة التسجيل والتي يجب بدؤها لكل اتفاقيات ICANN قيد التنفيذ وإن تم إنشاؤها فلنتحدث عن اللغة المستخدمة لتحديد الأشكال العامة لإساءة استخدام التسجيل

التفاصيل الكاملة للاقتراح المتبَنى.

الخطوات التالية

من المتوقَّع نظر مجلس GNSO في ورقة المناقشة بمزيد من التفاصيل خلال اجتماعه في داكار.

خلفية

قدمت مجموعة عمل RAP تقريرها النهائي [PDF ، 1.7 ميجا بايت]، والتوصيات إلى مجلس GNSO في يونيو 2010. ثم شكل مجلس GNSO مجموعة من المتطوعين، وفريق صياغة (DT) تنفيذ سياسات إساءة التسجيل (RAP)، لصياغة النهج المقترح لتنفيذ التوصيات الواردة في التقرير. وقد وضع فريق صياغة تنفيذ سياسات إساءة التسجيل مصفوفة تصنيف توصيات التقرير النهائي لمجموعة العمل RAP الإقليمي التقرير النهائي [PDF ، 1.7 ميجا بايت] حسب الأولوية، والتعقيد المتوقع والموارد المطلوبة، وتقديم رسالة [PDF ، 184 كيلو بايت] إلى مجلس GNSO يوضح الخطوط العريضة لمنهج التوصية للنظر فيه. راجع موقع الويب لمزيد من المعلومات.

تتاح نبذة قصيرة عن مجموعة عمل RAP على موقع ويب ICANN.

مزيد من المعلومات

جهات الاتصال بطاقم العمل

ماريكا كونينجز، كبير مديري السياسات ومارجي ميلام، كبير مستشاري السياسة


10. تحسينات GNSO: إرسال تقرير PDP النهائي المحدَّث

لمحة سريعة

يعمل أعضاء مجتمع GNSO على تنفيذ سلسلة شاملة من التغيرات الهيكلية والتشغيلية التي تهدف إلى تحسين فعالية وسهولة الوصول إلى المنظمة. يصل هذا الجهد إلى النهاية ويوجد فيما يلي مزيد من المعلومات حول أحدث التطورات.

آخر التطورات

وفقًا لطلب من مجلس GNSO ، راجع فريق عمل عملية تطوير السياسة (PDP-WT) التعليقات العامة المستلمة والمتعلقة بالتقرير النهائي لها. وعلى ذلك، راجع PDP-WT تقريره وأرسل التقرير النهائي المحدَّث إلى مجلس GNSO وذلك للنظر فيه يوم 28 سبتمبر. بالإضافة إلى التقرير، أرسل اقتراحًا بتبني التقرير والتوصيات التي ينص عليها إلى مجلس GNSO للنظر فيه. ومن المتوقَّع نظر مجلس GNSO في التقرير والتوصيات الواردة به خلال اجتماعه في داكار. وبعد اعتماده بواسطة مجلس GNSO ، سيحتاج مجلس إدارة ICANN إلى النظر في سياسة PDP الجديدة المقترحة لتبنيها.

خلفية

يحتوي التقرير النهائي المحدَّث على 48 وصية وفكرة الملحق أ الجديد المقترح للوائح ICANN والوثيقة المدعمة التي وضع تصورها ليشتمل على إجراءات تشغيل مجلس GNSO كدليل PDP.

تشتمل أهم التوصيات الجوهرية على ما يلي:

  • التوصية باستخدام طلب معياري لقالب موضع قضية ما؛
  • سيتم إعلان مقدمة تقرير المشاكل المبدئي للتعليقات العامة تسبق إنشاء تقرير المشاكل النهائي ليبت فيها مجلس GNSO ؛
  • شرط أن يعمل كل فريق عمل PDP بموجب ميثاق؛
  • تغيير اللوائح الداخلية الحالية بحيث تكون فترات التعليقات العامة عند بدء PDP اختيارية بدلا من أن تكون إجبارية وفق حرية وتصرف مجموعة عمل PDP ؛
  • يشتمل تغيير الجداول الزمنية لمدد التعليقات العامة على ما يلي (1) ألا تقل مدة التعليقات العامة المطلوبة عن 30 يومًا من التقرير المبدئي لمجموعة عمل PDP و(2) ألا تقل عن 21 يومًا في أي مدة تعليقات عامة غير مطلوبة تختارها مجموعة عمل PDP لمباشرة العمل وفق تقديرها؛
  • الإبقاء على الشرط الحالي لمجموعات عمل PDP التي تقدم تقريرًا أوليًا وتقريرًا نهائيًا، ولكنها تمنح مجموعات العمل الحرية والتصرف لتقديم نواتج إضافية؛
  • توصية تسمح بإنهاء وجود PDP قبل تسليم التقرير النهائي؛
  • تشتمل الإجراءات الجديدة على تسليم التوصيات إلى المجلس بشرط أن تتم مراجعة التقارير من خلال مجموعة عمل PDP أو مجلس GNSO كما يشترط أن تكون في متناول العامة؛ و
  • استخدام مجموعات مراجعة التنفيذ.

لمزيد من البيانات والمعلومات عن مختلف التوصيات ملحق أ المقترح ودليل PDP يمكنكم إيجادها في التقرير النهائي. التقرير النهائي المحدَّث [تنسيق PDF ، سعة 1.5 ميجابايت] وكذلك كما في نظرة عامة عن الاختلافات بين التقرير النهائي والتقرير النهائي المحدَّث [PDF ، 340 كيلو بايت].

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

روبرت هوجارث، كبير مديري السياسة


11. تواصل دراسات Whois تقدمها

لمحة سريعة

"Whois " عبارة عن مستودع للبيانات يحتوي على تسجيل أسماء النطاقات، وتسجيل الاتصالات وغيرها من المعلومات الحساسة. يدرس مجلس GNSO أربع دراسات لتوفير معلومات متداولة وموثوق بها للاستفادة بها في المناقشات المجتمعية حول Whois.

آخر التطورات

دراسة عن سوء استخدام Whois . تهدف هذه الدراسة إلى اكتشاف إلى أي درجة يتم استخدام معلومات Whois العامة بشكل ضار. وتتوقع جامعة كارنيجي ميلون في بيتسبرغ، بولاية فيلادلفيا بالولايات المتحدة الحصول على النتائج الأولية من الدراسة في أواخر عام 2012.

الدراسة الخاصة بتحديد هوية مسجل Whois. تمحص هذه الدراسة مدى تسجيل أسماء النطاقات المسجلة من قبل الأشخاص الاعتباريين أو لأغراض تجارية لا تتمثل في بيانات Whois بوضوح. أعلن فريق الموظفين في 28 سبتمبر أنه تم اختيار NORC من جامعة شيكاغو لإجراء هذه الدراسة.

دراسة إساءة استخدام خدمات الخصوصية والبروكسي Whois. يقوم فريق العمل باستكمال تفاصيل هذه الدراسة التي تم تعيين أواخر هذا العام كموعد للبدء فيها. سوف تركز هذه الدراسة على مدى استخدام تسجيل أسماء النطاق لإجراء أنشطة غير قانونية أو ضارة بالإنترنت عبر خدمات الخصوصية والبروكسي لإبهام هوية الجناة.

دراسة إساءة استخدام خدمات الخصوصية والبروكسي Whois. بدأ عمل دراسة جدوى في يوليو 2011 لتحديد ما إذا كان من الممكن العثور على عدد كاف من المشتركين المتطوعين لإجراء دراسة أوسع نطاقًا ترمي إلى قياس مدى استجابة خدمات البروكسي والخصوصية لطلبات "كشف هوية" مسجل النطاق. توقع الحصول على نتائج أولية في وقت متأخر من هذا العام.

دراسة متطلبات خدمة WHOIS - مطلوب لها متطوعون. في 6 أكتوبر، اعتمد مجلس GNSO ميثاقًا لمجموعة عمل جديدة لعمل استبيان على أعضاء المجتمع يهدف إلى تقييم مستوى الاتفاق مع الاستنتاجات والافتراضات الموجودة في مخزون متطلبات خدمة Whois – التقرير النهائي [PDF ، 636 كيلو بايت]. ويجب تقديم مسودة للاستبيان إلى مجلس GNSO بحلول مارس 2012، مع تدشين الاستبيان بعد ذلك، كما يُستهدف إصدار التقرير النهائي لاستكماله بحلول أكتوبر 2012. يُدعى المتطوعون من المجتمع، خصوصًا من لديهم خبرة فنية في الجوانب التقنية لـ gTLD Whois ، ووضع الاستبيانات وخلفية حول تاريخ وضع سياسات gTLD Whois للمشاركة في هذه المجموعة عبر التواصل مع سكرتارية GNSO.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

ليز جاستر، كبير مستشاري السياسة


12. التقرير النهائي حول استعادة اسم النطاق بعد انتهاء صلاحيته جاهز لاتخاذ مجلس الإدارة إجراء بشأنه

لمحة سريعة

يضيف مجتمع ICANN تعليقات، ملخصة ومحللة،على تقرير وتوصيات ترتبط بما يحدث بعد انتهاء فترة صلاحية أسماء النطاقات. تبنى مجلس GNSO التقرير في يوليو، والذي يخلص إلى ضرورة البدء في عملية تستمر لعامين تعمل على فحص سياسات المسجلين الحالية بشأن تجديد أسماء النطاقات منتهية فترة الصلاحية ونقلها وحذفها.

آخر التطورات

أصبح التقرير النهائي والتوصيات التي تقدمت بها مجموعة عمل استعادة أسماء النطاقات بعد انتهاء فترة صلاحيتها جاهزة الآن لنظر مجلس إدارة ICANN فيها. وقد اعتمد مجلس GNSO الوثيقة في شهر يوليو. تم فتح فترة تعليق عام تبدأ اعتبارًا من 15 أغسطس لتنتهي في 15 سبتمبر من العام 2011وذلك لطلب مشاركات المجتمع بشأن التوصيات.اكتمل الآن ملخص وتحليل [PDF ، 15 كيلو بايت] لتعليقات المجتمع من فريق الموظفين الذي تم استلامه. من بين التوصيات التي سوف يتم الآن النظر فيها بمعرفة المجلس ما يلي:

  • مما يوفر ثمانية أيام كحدّ أدنى عقب انتهاء فترة صلاحية التجديد بواسطة أحد المسجلين؛
  • إتاحة نطاقات gTLD غير مدعومة ومسجلين يوفر فترات السماح بالاسترداد؛
  • طلب نشر الرسوم المفروضة على التجديد؛ وطلب ما لا يقل عن شعارين قبل انقضاء المدة المحددة، وواحدة بعد الانقضاء؛ أي أن موقع ويب المنتهي يجب أن يفيد صراحة بانتهاء صلاحية هذا التسجيل، وأن يقدم تعليمات حول كيفية التقديم للنطاق؛ و
  • تطوير المواد التعليمية حول كيفية منع وقوع خسائر غير مقصودة.

الخطوات التالية

ومن المتوقَّع نظر مجلس ICANN في التوصيات الواردة بالتقرير النهائي خلال اجتماعه في داكار. إذا تبنى مجلس ICANN التوصيات، فسيقوم مجلس GNSO بالدعوة إلى اجتماع فريق مراجعة التنفيذ للعمل بالتعاون مع الموظفين على وضع خطة تنفيذ.

خلفية

للتعرف على تاريخ أنشطة وضع السياسات التي قام بها مجتمع ICANN ، يرجى الرجوع إلى صفحة المعلومات الأساسية لـ PANDER.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

ماريكا كونينجس، كبير مديري السياسات


13. سياسة الانتقال الداخلية بين المسجلين استمرار المراجعة – Whois مكثفة تُضاف إلى جدول أعمال المجلس

لمحة سريعة

تهدف سياسة نقل التسجيل الداخلي المعروفة بـ (IRTP) إلى توفير إجراء مباشر لحاملي اسم النطاق لنقل أسمائهم من مسجل ICANN المعتمد إلى مسجل آخر. ويقوم مجلس GNSO بمراجعة واعتبار المراجعات على هذه السياسة وقد أسست مجموعات عمل للتعامل وتنفيذ تلك الجهود. تم تبني توصيات سياسة نقل التسجيل الداخلي المعروفة بـ IRTP الجزء ب الصادرة عن PDP بواسطة مجلس إدارة ICANN وستدخل حاليًا إلى مرحلة التنفيذ. بدأت للتو عملية تطوير السياسة الجزء ج من IRTP ، ويُطلب من المتطوعين الاشتراك في مجموعة العمل.

التطورات الأخيرة، والخطوات التالية

IRTP الجزء ب: عقب تبني مجلس GNSO لتوصيات IRTP الجزء ب الصادرة عن PDP وفترة التعليق العامتبنى مجلس إدارة ICANN التوصيات خلال اجتماع أغسطس (يمكنك قراءة المزيد في مقالة تحديث السياسة لشهر أغسطس 2011). بدأ موظفو ICANN في العمل على التنفيذ ومن المتوقَّع تقديم تحديث الحالة خلال اجتماع ICANN العام في داكار.

سياسة IRTP الجزء جـ: في أعقاب تقديم التقرير النهائي IRTP الجزء جـ [PDF ، 625 كيلو بايت] إلى مجلس GNSO ، قرر مجلس GNSO بدء عملية تطوير السياسات وتبني ميثاقًا لمجموعة عمل في اجتماعه الذي عُقد في سبتمبر. سيتناول الجزء جـ من سياسة IRTP ثلاث مسائل هي:

  • وظيفة "تغيير التحكم"، بما في ذلك تحقيق بشأن كيف يمكن تحقيق هذه الوظيفة في الوقت الحالي، في حال وجود أي نماذج قابلة للتطبيق في مساحة اسم رمز البلد التي يمكن استخدامها كأفضل ممارسة لمساحة نطاق gTLD وأي مخاوف أمنية ذات صلة. يجب أن تتضمن كذلك مراجعة لإجراءات الإغلاق، على النحو المذكور في سببي الرفض رقم 8 و9، وذلك بهدف الموازنة بين أنشطة النقل الشرعية والأمان.
  • ما إذا كان من الواجب تنفيذ البنود المذكورة ضمن نماذج صيغة الاعتماد (FOA) ذات القيود الزمنية لتجنب عملية النقل القائمة على الاحتيال أم لا. على سبيل المثال، إذا أرسل مسجل فائز وتلقى نموذج صيغة الاعتماد (FOA) من جهة اتصال،لكن الاسم مغلق، يجوز للمسجل الاحتفاظ بنموذج صيغة الاعتماد FOA معلقًا الضبط على حالة اسم النطاق التي ربما قد يتغير خلال وقت حدوثها المسجل أو معلومات التسجيل الأخرى.
  • ما إذا كانت العملية قابلة للتنظيم بواسطة المطالبة بأن يستخدم المسجلون هويات IANA الخاصة بالمسجلين عوضًا عن هويات الملكية.

نشجع المعنيين بالمشاركة في هذا العمل بمراجعة دعوة المتطوعين والانضمام إلى مجموعة العمل بإرسال رسالة بريد إلكتروني إلى سكرتارية GNSO.

تقرير قضايا Whois "الكثيف": وفقًا لتوصيات مجموعة عمل IRTP الجزء ب، خلُص مجلس GNSO في اجتماعه في سبتمبر لمطالبة فريق عمل ICANN بإعداد تقرير قضايا حول متطلبات Whois "الكثيف" لجميع نطاقات gTLD المشغولة. إن مثل هذا التقرير عن المشاكل وعملية وضع السياسة التالية يجب أن يأخذ بعين الاعتبار متطلبًا محتملاً لـ WHOIS "الكثيف" لجميع gTLDs الشاغلة ضمن سياق سياسة نقل التسجيل الداخلي، وكذلك يجب أن يأخذ بعين الاعتبار أية تأثيرات إيجابية و/ أو سلبية التي من المحتمل أن تحدث خارج سياسة نقل التسجيل الداخلي والتي يجب أخذها بعين الاعتبار عند اتخاذ قرار حول ما إذا كان متطلب WHOIS الكثيف لجميع gTLDs الحالية سيكون مرغوبًا به أم لا.

خلفية

تعد IRTP سياسة إجماع من GNSO تم تبنيها عام 2004 بهدف تزويد المسجلين بطريقة شفافة ويمكن التوقع بها لنقل تسجيلات اسم النطاق بين مزودي الامتداد. كجزء من التنفيذ, تقرر إجراء مراجعة لتحديد ما إذا كانت تعمل كما هو متوقَّع، أو هل توجد أية مناطق ستستفيد من توضيح أو تطوير إضافي، وكنتيجة لهذه المراجعة، تحدد عددًا من المشاكل، التي تم جمعها معًا في خمس عمليات تطوير سياسات (PDP) مختلفة، أخذت التسميات من أ إلى هـ، يتم التعامل معها تباعًا.

مزيد من المعلومات

سياسة IRTP الجزء جـ:

IRTP الجزء ب:

معلومات عامة:

جهات اتصال فريق العمل

ماريكا كونينجس، كبير مديري السياسات


ASO

14. الدعوة النهائية إلى اجتياز مجموعات عناوين IPv4 التي تم استردادها في AfriNIC وRIPE

لمحة سريعة

منذ أن خصصت IANA جميع العناوين في IPv4 ، ناقشت سجلات الإنترنت الإقليمي (RIR) عددًا من السياسات العالمية المقترحة والخاصة بمعالجة مساحة عنوان IPv4 العائدة من سجلات الإنترنت الإقليمي (RIR) إلى IANA. أوشك تبني RIR لسياسة جديدة.

آخر التطورات

بعد فشلهم في التوصل إلى توافق الآراء حول مقترحين سابقين، تم طرح اقتراح ثالث برصد مساحة عنوان IPv4 المستردة ووضعها في سجلات الإنترنت الإقليمية الخمسة. وقد اتخذ APNIC ، وهو السجل الذي قدم الاقتراح في الأساس، قرارًا بتبنيه وهو ما فعلته LACNIC كذلك. وقد مر الاقتراح بمرحلة الدعوة النهائية في AfriNIC وRIPE ، بينما لا يزال في مرحلة النقاش في ARIN ‏.

في هذا الاقتراح، ستنشئ IANA وستدير مجموعة من مساحات العناوين العائدة بحيث يتم تعيينها لجميع سجلات الإنترنت الإقليمي (RIR) بالتزامن في مجموعات متساوية ذات مساحات أقل مقارنة بمساحة المجموعة التقليدية/8. إذا كانت مساحة المجموعة تسمح بذلك، فسيتم إجراء عمليات التعيين كل ستة أشهر.

الخطوات التالية

في حال وإذا ما تم إقرار هذه المقترحات من قبل سجلات الإنترنت الإقليمية الخمسة، ستقوم اللجنة التنفيذية لمنظمة موارد الأرقام ومجلس عناوين منظمة دعم العناوين بمراجعة الاقتراح وتمرير السياسة إلى مجلس إدارة ICANN للتصديق والتنفيذ من قبل IANA.

خلفية

عناوين IPv4 هي نظام بروتوكول إنترنت لمعالجة العناوين يستخدم لتخصيص أرقام عناوين IP متفردة بصيغة 32 بت. مع النمو الهائل في عدد مستخدمي الإنترنت، استنفذت مجموعات من الأرقام الفريدة (حوالي 4.3 مليارات) وأخذ مكانها نظام الترقيم 128-بت (IPv6).

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

أولوف نوردلينج، مدير العلاقات العامة


الجهود المشتركة

15. مجموعة العمل على بيانات التسجيل الدولية تناشد تقديم تعليقات حول مسودة التقرير النهائي

لمحة سريعة

نشرت مجموعة عمل بيانات التسجيل الدولية مسودة التقرير النهائي حول كيفية التعامل مع بيانات التسجيل على نطاق واسع من اللغات والأبجديات، وتناشد تقديم التعليقات من الجمهور.

آخر التطورات

كان آخر مسودة تقرير هذه هي رد IRD-WG على طلب مجلس إدارة ICANN المتعلق بجدوى وملاءمة تقديم مواصفات العرض للتعامل مع بيانات التسجيل الدولية.

فسرت مجموعة عمل IRD طلب مجلس الإدارة كمشكلتين كبيرتين تتعلقان بالملاءمة والجدوى، وما يتعلق بهما من استفسارات.

مشاكل الملاءمة:

  • هل من الملائم (أو المرغوب فيه) تدويل بيانات تسجيل اسم النطاق؟
  • إذا كانت الإجابة بنعم، فما عنصر البيانات الملائم تدويله؟
  • هل من الملائم تقديم عملية تقديم طلبات وعرض المواصفات للتعامل مع تدويل بيانات التسجيل؟

مشاكل الجدوى:

  • هل نظام Whois الحالي يمكنه التعامل مع الاستعلام، وعرض بيانات تسجيل أسماء النطاقات الدولية؟
  • هل من المُجدي تقديم عملية تقديم طلبات وعرض المواصفات للتعامل مع بيانات تسجيل أسماء النطاقات الدولية؟

في مسودة التقرير النهائي، تناقش مجموعة عمل IRDالمصطلحات والخلفية حول بيانات تسجيل أسماء النطاقات، وعناصر البيانات، وبروتوكول Whois ، والممارسات الحالية بواسطة مزودي امتدادات ومسجلي gTLD وccTLD . بالإضافة إلى ذلك، وجدت مجموعة عمل IRD أنه من المُجدي تقديم عملية تقديم طلبات وعرض المواصفات للتعامل مع بيانات تسجيل أسماء النطاقات الدولية. كما أوصت بسلسلة من الخطوات التالية، التي يمكن اتخاذها للتعامل مع المشاكل الفنية وتلك المتعلقة بالسياسة المحددة في التقرير، بما في ذلك توصية بطلب مجلس GNSO لتقرير مشاكل حول مشاكل السياسة رفعتها مجموعة العمل. حيث راعى تقرير المشاكل ما إذا كان من المرغوب فيه ترجمة معلومات جهات الاتصال إلى لغة واحدة مشتركة، أو كتابتها بحروف لغة واحدة مشتركة، ومن يجب أن يتحمل هذا العبء ليكون الشخص المناسب في التعامل مع هذه المشاكل.

خلفية

في 26 يونيو 2009, اعتمد مجلس إدارة ICANN قرارًا يطالب GNSO وSSAC بالتشاور مع فريق العمل، ودعوة مجموعة العمل الخاصة ببيانات التسجيل الدولية المكونة من أفراد مزودين بالمعلومات والخبرة والمعرفة المطلوبة فيما يتعلق بهذه الدراسات وذلك من أجل دراسة احتمالية وصلاحية تقديم مواصفات العرض للتعامل مع بيانات التسجيل الدولية. بدون مثل هذه المواصفات، فإن مسجلي النطاق في جميع أنحاء العالم من شأنهم إدخال بيانات Whois باللغات التي يختارها. وقد ينتج عن تحويل بيانات Whois أبجديات متنوعة، حيث سيتعذر على كثير من المستخدمين الفرديين قراءة معظم نتائج استعلامات Whois وفهمها. يمكن أن تحقق معايير العرض التوحيد المفيد.

في نوفمبر 2010، قدمت مجموعة عمل IRD تقريرًا مؤقتًا [PDF ، 686 كيلو بايت] يطالب المجتمع بالمشاركة على عدة استفسارات تتعلق بالنماذج المحتملة لتدويل بيانات تسجيل أسماء النطاقات الدولية.

الخطوات التالية

يناشد فريق موظفي ICANN تقديم التعليقات بشأن النتائج والتوصيات في مسودة التقرير النهائي [PDF ، 437 كيلو بايت].

سوف تعقد مجموعة عمل IRD جلسة عامة في اجتماع ICANN بالعاصمة السنغالية داكار، يوم 27 أكتوبر من الساعة 10 إلى 11 بالتوقيت المحلي لمناقشة التقرير وجمع تعليقات المجتمع.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

جولي هيدلوند، مدير دعم SSAC


16. استعراض مناطق ICANN الجغرافية: نشر مسودة التقرير النهائي

لمحة سريعة

وقد عملت مجموعة عمل المجتمع الواسعة التي تعاقد معها مجلس ICANN على مدار العامين الماضيين على: تأكيد التاريخ والمبادئ والأهداف الرئيسية لإطار المناطق الجغرافية الحالية و(2) تحليل طريقة تطبيق المجلس وفريق العمل والمجتمع لهذه الأهداف والمبادئ و (3) التشاور مع المجتمع حول كيفية إجراء حفاظ أمثل لتلك المبادئ والأهداف في المستقبل. وقد أصبحت لجنة العمل الآن على وشك الوصول إلى نهاية جهودها.

آخر التطورات

تعكس مسودة التقرير النهائي لمجموعة عمل مراجعة المناطق الجغرافية الخطوة قبل الأخيرة من بحث المجموعة وجهد التشاور الذي أجرته. توجز وثيقة المسودة التوصيات المحددة من مجموعة عمل مجلس ICANN بخصوص إمكانية تعديل إطار المناطق الجغرافية الحالية لضمان تنفيذ وحفظ مبادئ المنظمة فيما يخص التنوع الجغرافي والثقافي. تم التوصل إلى تلك التوصيات في ضوء بحث دقيق وتشاور موسع في المجتمع، وتعكس تلك التوصيات وجهات نظر واسعة لمجتمع ICANN.

وإدراكا منها للمتضمنات المحتملة حتى التغييرات الصغيرة لما يمكن أن يقوم به إطار العمل في المجتمع الواسع، قررت مجموعة العمل نشر مسودة التقرير النهائي يوم 1 أكتوبر، ومطالبة المجتمع بمراجعته والتعليق على مسودة توصياته. سيتم فتح منتدى التعليقات العامة حتى 19 ديسمبر 2011. وستراجع مجموعة العمل مباشرة جميع التعليقات المقدمة لتقرر ما إذا كان من الضروري إجراء تعديلات أخرى على مسودة الوثيقة.

خلفية

يعد التنوع الجغرافي عنصرا جوهريًا في منظمة ICANN . لوائح ICANN (المادة السادسة المبحث 5) تحدد حاليًا خمس مناطق جغرافية مثل إفريقيا وأمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية أو الكاريبي وآسيا أو أستراليا أو المحيط الهادي وأوروبا.

ولقد تم إنشاء مناطق ICANN الجغرافية في بادئ الأمر لضمان التنوع الإقليمي في تكوين مجلس ICANN وقد تم توسيعها على إثر هذا بطرق متعددة لتسري على GNSO وALAC وccNSO.

الخطوات التالية

ستستضيف مجموعة العمل ورشة عمل عامة خلال اجتماع ICANN العام في داكار، لشرح توصياتها لأعضاء المجتمع المعنيين ومناقشتها معهم.

بعد إغلاق منتدى التعليقات العامة في 19 ديسمبر 2011، سيراجع أعضاء مجموعة العمل مباشرة جميع التعليقات المرسلة، وسيحددون مدى الحاجة إلى تعديل التوصيات في التقرير النهائي. وتتوقع مجموعة العمل النشر الرسمي للتقرير النهائي في مطلع العام المقبل. وسوف تطالب منظمات دعم ICANN المختلفة واللجان الاستشارية التعليق رسميًا على التوصيات الواردة في التقرير النهائي في ذلك الوقت قبل نظر مجلس إدارة ICANN.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

روبرت هوجارث، كبير مديري السياسة


المنظمة العامة

17. مجتمع عموم المستخدمين يحضِّر لاجتماع داكار، ويرحب بمشاركة أعضاء ALS الأفارقة

لمحة سريعة

يحضر ممثلو مجتمع عموم المستخدمين حول العالم لمجموعة من الاجتماعات والأحداث المقرر إجراؤها خلال اجتماع ICANN العام المقرر عقده بالعاصمة السنغالية داكار. ومن المتوقَّع حضور أكثر من 20 عضوًا من جميع المنظمين العامين الأفارقة في أحداث AFRALO بداكار، الذي يشمل برنامج بناء سعة، ومعرضًا وجمعية عامة، واجتماع AFRALO/AfrICANN.

آخر التطورات

وقد استغرق التخطيط لاجتماعات أحداث AFRALO بداكار، التي أصبحت ممكنة عبر اتفاق عدة منظمات إقليمية لعموم المستخدمين لتجميع الدعم لاجتماع السنة المالية 2012 للجمعيات العامة، مدة سنتين. وتشمل الأحداث المقررة ما يلي:

  • برنامج بناء سعة لـ AFRALO - وهي سلسلة جلسات حول بناء السعة لمدة أسبوع لممثلي المنظمين العامين الأفارقة، و
  • معرضًا لـ AFRALO – يبرز خلاله وزيران إفريقيان كمتحدثين رئيسيين، و
  • جمعية عامة لـ AFRALO - وهو فرصة أمام AFRALO لمناقشة المشاكل المتعلقة بأهمية المؤسسة لمنظمة At-Large الإقليمية; و
  • اجتماع AFRALO/AfrICANN – وهو اجتماع لكل مجتمع ICANN الإفريقي لمناقشة مشكلة شديدة الأهمية بالنسبة للمنطقة.

يوجد تسليط ضوء على هذا الحدث وهو سلسلة من جلسات بناء السعة، التي تهدف في الأساس إلى بناء السعة وزيادة الوعي بسياسات ICANN ، والمنظمة نفسها وأنشطتها التي من شأنها رفع كفاءة المشاركة للممثلين الأفارقة كمستخدمين نهائيين في عملية تطوير سياسة ICANN . على مدار خمسة أيام، هدف البرنامج إلى تزويد ممثلي المنظمين العامين لـ AFRALO بإحاطة لأهم السياسات والمشاكل والأنشطة الخاصة بهيئة ICANN وهيكلها. وسيتم إجراء هذه الإحاطة بواسطة مسؤولي وموظفي ICANN ، كما سيُسمح بفتحها للمناقشة المفتوحة.

تتضمن اجتماعات عموم المستخدمين المقررة في اجتماع داكار ما يلي:

  • جلسة لقيادة ALAC والقيادة الإقليمية
  • اجتماع عموم المستخدمين مع GAC
  • اجتماع عموم المستخدمين مع مجلس ICANN
  • جلستين لمناقشة السياسة
  • اجتماع عموم المستخدمين مع موظفي التوافق في ICANN
  • اجتماع ALAC مع NCSG
  • اجتماع NARALO شهري
  • فريق عمل NARALO حول نزاع ccTLD لبورتو ريكو
  • اجتماع لمناقشة استبيان مستخدمي الإنترنت بأمريكا الشمالية التابعين لمنظمة NARALO
  • اجتماع LACRALO شهري
  • اجتماع APRALO شهري
  • اجتماع طاقم السكرتارية الإقليمي للمجتمع العام
  • اجتماع غداء عموم المستخدمين مع مجلس إدارة ICANN
  • اجتماع القيادة الإقليمية وALAC
  • اجتماع اللجنة التنفيذية لـ ALAC

بالإضافة إلى ذلك، سيشارك أعضاء مجتمع عموم المستخدمين أيضًا بنشاط في العديد من الاجتماعات الأخرى التي تتم خلال ذلك الأسبوع سواء بشكل شخصي أو عبر استخدام أدوات المشاركة عن بعد.

 مزيد من المعلومات

  • وقد نُشر جدول اجتماعات عموم المستخدمين خلال اجتماع ICANN العام في داكار، بما في ذلك جداول أعمال بالإنجليزية والفرنسية والأسبانية، وإرشادات للمشاركة عن بُعد. فابحث باستمرار عن آخر المستجدات.
  • برامج أحداث AFRALO بداكار

جهات اتصال فريق العمل

هايدي أولريتش، مدير عموم المستخدمين


18. إرسال تقرير الأحداث الهامة حول مشروع تحسينات ALAC/عموم المستخدمين إلى لجنة التحسينات الهيكلية

لمحة سريعة

أرسل فريق موظفي عموم المستخدمين تقرير الحالة التالي حول مشروع تطويرات ALAC/عموم المستخدمين إلى لجنة التحسينات الهيكلية (SIC). ويصف هذا التقرير المهام الكبيرة التي أنجزتها فرق عمل تحسينات عموم المستخدمين في وضع سلسلة من الاقتراحات التي هدفت إلى استكمال تنفيذ توصيات مراجعة ALAC.

آخر التطورات

كما أكملت فرق عمل (WT) تحسينات عموم المستخدمين الأربعة، وموظفو ALAC وAt-Large تقرير الحالة التالي حول مشروع تحسينات ALAC /عموم المستخدمين. وهذا هو تقرير الأحداث الهامة حول مشروع تحسينات ALAC /عموم المستخدمين [PDF ، 532 كيلو بايت] وهو تقرير شامل، قد أُرسل إلى لجنة التحسين الهيكلي لهيئة ICANN ومجلس إدارتها في 11 أكتوبر.

ويصف التقرير مقدار العمل الجوهري الذي أُجري حتى ذلك الوقت في مشروع تحسينات ALAC /عموم المستخدمين‏. وهو يستعرض بشكل خاص مجموعة الاقتراحات التي اكتملت مؤخرًا، والتي تستخدمها ALAC لتختم التنفيذ الجاري لتحسينات المشروع (والمحددة بواسطة التقرير النهائي في 9 يونيو 2009 الخاص بمجموعة عمل مراجعة ALAC بشأن تحسينات ALAC [PDF ، 492 كيلو بايت] لعام 2009).

وقد وضع اقتراحات التنفيذ هذه فرق عمل تحسينات عموم المستخدمين الأربعة. ومنذ سبتمبر 2010، ركز كل فريق عمل على ناحية بعينها ضمن مشروع التحسينات بما في ذلك:

  • الهدف المتواصل للجنة ALAC داخل ICANN ‏(فريق العمل أ)، و
  • زيادة المشاركة بواسطة المنظمين العامين (ALS) من جميع المناطق (فريق العمل ب)، و
  • تحسين عمليات التخطيط الإستراتيجي والتشغيلي والمالي لدى ALAC /عموم المستخدمين ‏(فريق العمل جـ)، و
  • تحسين عمليات التوصية بالسياسة للجنة ALAC ‏(فريق العمل د)‏.

الخطوات التالية

من بين الخطوات التالية في مشروع تحسينات عموم المستخدمين، تخطط ALAC لمناقشة تنفيذ توصيات مراجعة ALAC المتبقية، إضافة إلى اقتراحات فرق العمل التي تستهدفها، في داكار.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

سيث جرين، خبير استشاري في المنظمة العامة


SSAC

19. SSAC تنشر تقرير Whois وتحديث الأنشطة

لمحة سريعة

نشرت SSAC تقريرين مؤخرًا: أحدهما حول مصطلحات Whois وبنيتها، والثاني حول أنشطتها ربع السنوية.

التطويرات الجديدة

تقرير SSAC حول Whois يحمل الاسم [SAC051]: تقرير SSAC بشأن مصطلحات وبنية Whois (في 19 سبتمبر 2011) [PDF ، 237 كيلو بايت]. يقترح SAC051 تصنيفًا يزيل غموض المصطلحات المستخدمة في المناقشات المتعلقة ببيانات تسجيل أسماء النطاقات. كما تحدد SSAC أيضًا ميزات يجب أخذها في الاعتبار في خدمات دليل بيانات تسجيل أسماء النطاقات مستقبلاً. ويلخص جزء من التقرير أربع ملاحظات رئيسية تتعلق بالتقدم المتوقف في Whois حتى الآن، وتقدم أخرى توصيات حول كيفية دفع المحادثات إلى الأمام لتحقيق الالتزام المنصوص عليه أعلاه.

والتقرير الثاني هو التحديث ربع السنوي حول أنشطة SSAC : تقرير نشاط SSAC ، لشهر سبتمبر 2011 [PDF ، 115 كيلو بايت]. هذا التقرير مقسَّم إلى جزءين: خطة عمل لعام 2011 والعمل المكتمل في 2011. ويقدم الجزء الأول - خطة عمل لعام 2011 - أفكارًا وعملاً تمهيديًا لتطوير خطط معينة للمشروع. أما الجزء الثاني - العمل المكتمل في 2011 - فيصف بإيجاز المنشورات التي صدرت عام 2011. فقد نشرت SSAC ‏خمس وثائق عام 2011 تضم توصيات وتقارير وتعليقات.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

جولي هيدلوند، مدير دعم SSAC


20. أهم أخبار الاعتزال السنوي من SSAC

لمحة سريعة

ناقش أعضاء SSAC مشاكل الأمان المعقدة خلال اجتماعات تفصيلية وتمت بالحضور الشخصي خلال الاعتزال السنوي لشهر سبتمبر 2011.

التطويرات الجديدة

خلال هذا الاعتزال، وضعت SSAC خطة العمل السنوية لها، وناقشت مشاكل الأمان الجديدة التي قد يجب التعامل معها، كما راجعت حالة الإجراءات الجارية. وقد شملت نتائج اعتزال 2011 دراسة مشاكل الأمان والاستقرار المتعلقة بالموضوعات التالية: Whois ، وتنقية DNS خارج الولايات المتحدة، والنطاقات بدون نقطة، وحظيرة حجز نطاقات المصلحة العامة (غير الربحية)، وgTLDs الجديدة، والانتقال من IPv4 إلى IPv6 ‏.

الخطوات التالية

ستنظر أطراف العمل المؤلفة بواسطة SSAC ما إذا كانت الموضوعات المذكورة أعلاه تبرر وضع تقرير أو توصية أو تعليق.

مزيد من المعلومات

خطط عمل وأنشطة SSAC

جهات اتصال فريق العمل

جولي هيدلوند، مدير دعم SSAC

update-oct11-ar.pdf  [679 KB]

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."