أنشطة واجتماعات مجلس الإدارة
القرارات المعتمدة | الاجتماع التنظيمي لمجلس إدارة ICANN 28 أكتوبر 2021
تمت ترجمة هذه الوثيقة إلى العديد من اللغات بغرض المعلومات فقط. ويمكن العثور على النص الأصلي والموثوق (بالإنجليزية) من: https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2-2021-10-28-en
-
جدول الأعمال الرئيسي:
-
انتخاب رئيس مجلس إدارة ICANN
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.29)، اختيار مارتن بوترمان رئيسًا لمجلس الإدارة.
-
انتخاب نائب رئيس مجلس إدارة ICANN
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.30)، اختيار ليون سانشيز نائبًا لرئيس مجلس الإدارة.
-
تعيين أعضاء وقيادة لجان مجلس الإدارة
وقد تقرر بموجب قرار (2021.10.28.31)، أن تكون عضوية وقيادة لجان مجلس الإدارة التالية كما يلي:
لجنة آليات المساءلة
بيكي بير (رئيسًا)
آلان باريت
إدمون تشانغ
سارة دويتش
باتريشيو بروبليت
ليون سانشيز
كاترينا ساتاكيلجنة التدقيق
سارة دويتش (رئيسًا)
آلان باريت
أكينوري مايمورا
ماندلا مسيمانغ
إيهاب عثمان
كافيه رانجبار
كاترينا ساتاكيلجنة التعويضات
مارتن بوترمان (رئيسًا)
سارة دويتش
دانكو جيفتوفيتش
ليون سانشيز
تريبتي سينهااللجنة التنفيذية
مارتن بوترمان (رئيسًا)
يوران ماربي
ليون سانشيز
تريبتي سينهالجنة الحوكمة
تريبتي سينها (رئيسًا)
بيكي بير
سارة دويتش
آفري دوريا
دانكو جيفتوفيتش
إيهاب عثمان
ليون سانشيزاللجنة المالية
دانكو جيفتوفيتش (رئيسًا)
هارولد ألفيستراند
بيكي بير
آفري دوريا
ماندلا مسيمانغ
إيهاب عثمان
تريبتي سينهالجنة الفعالية التنظيمية
آفري دوريا (رئيسًا)
آلان باريت
أكينوري مايمورا
باتريشيو بروبليت
كاترينا ساتاكي
ماثيو شيرزلجنة المخاطر
هارولد ألفيستراند (رئيسًا)
جيمس غالفن
دانكو جيفتوفيتش
ماندلا مسيمانغ
باتريشيو بروبليت
كافيه رانجبار
ماثيو شيرزلجنة التخطيط الاستراتيجي
ماثيو شيرز (رئيسًا)
بيكي بير
إدمون تشانغ
آفري دوريا
جيمس غالفن
دانكو جيفتوفيتش
ليون سانشيز
تريبتي سينهااللجنة الفنية
كافيه رانجبار (رئيسًا)
هارولد ألفيستراند
آلان باريت
إدمون تشانغ
جيمس كالفن
أكينوري مايمورا
باتريشيو بروبليت
كاترينا ساتاكيحيثيات القرارين 2021.10.28.29 – 2021.10.28.31
تدعو المادة 7، الجزء 7.2 والمادة 14 من لوائح ICANN الداخلية مجلس الإدارة إلى تعيين رئيس مجلس الإدارة ونائب رئيس مجلس الإدارة ورئاسة وعضوية كل لجنة من لجان مجلس الإدارة، بما في ذلك ملء أي شواغر قد تحدث في هذه المناصب خلال العام. ويتماشى تعيين قيادة المجلس ولجان المجلس مع مهمة ICANN وهو يصب في المصلحة العامة حيث إنه من الأهمية بمكان ضمان أن مجلس الإدارة ولجانه لديهم الخبرة الماهرة بشكل مناسب لتنفيذ مهمة ICANN والتزاماتها وقيمها الأساسية. ولن يكون لهذا القرار تأثير مالي مباشر على المؤسسة ولن يكون له أي تأثير على أمن واستقرار ومرونة نظام اسم النطاق. علمًا بأن هذه وظيفة إدارية تنظيمية لا تتطلب تعليقات عامة.
-
تأكيد المسئولين في ICANN
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.32)، اختيار يوران ماربي لمنصب الرئيس والمدير التنفيذي.
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.33)، اختيار جون جيفري المستشار والأمين العام.
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.34) انتخاب إجزافيار كالڤيز لمنصب نائب الرئيس الأول للتخطيط والمدير المالي.
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.35) انتخاب ديفيد أوليف لمنصب نائب الرئيس الأول لشعبة دعم تطوير السياسات.
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.36) انتخاب آشوين رانغان نائبًا أول لمسئول مكتب الهندسة والمعلومات الرئيسي.
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.37) انتخاب تيريزا سواينهارت نائبًا أول لرئيس قسم النطاقات العالمية والاستراتيجيات.
حيثيات القرارين 2021.10.28.32 – 2021.10.28.37
عملاً بالمادة 15، القسم 15.2 من لوائح ICANN الداخلية "ينتخب مجلس الإدارة مسؤولي ICANN سنويًا، بموجب توصيات الرئيس أو رئيس مجلس الإدارة، كون الرئيس هو نفسه رئيس مجلس الإدارة. كما يحق لكل مسؤول الإبقاء على منصبه لحين تنحّيه أو عزله، أو عدم أهليته للعمل، أو انتخاب خلف له".
كما أن تعيين المسؤولين بشكل سنوي يتسق مع مهمة ICANN ويصب في المصلحة العامة كما أنه من الضروري تعيين المؤسسة للأفراد القادرين على تولي مهام ومسؤوليات إدارتها وتنفيذ مهمة ICANN والتزاماتها وقيمها الجوهرية.
ولن يكون لهذا القرار تأثير مالي مباشر على المؤسسة ولن يكون له أي تأثير على أمن واستقرار ومرونة نظام اسم النطاق.
ويشار إلى أن هذا الإجراء يمثل وظيفة إدارية هيكلية ولا يتطلب تعليقات عامة.
-
-
اجتماع أعضاء هيئة المعرفات التقنية العامة (PTI):
-
الاجتماع السنوي للأعضاء
بموجب القرار (2021.10.28.38)، يقر مجلس إدارة ICANN أن هذا الاجتماع هو الاجتماع السنوي لأعضاء المُعرفات الفنية العامة ("PTI").
-
انتخاب رئيس هيئة المعرفات الفنية العامة
حيث إنه، بموجب القسم 7.2 من لوائح هيئة المعرفات التقنية العامة الداخلية، يتعين على مؤسسة ICANN بصفتها العضو الوحيد فيها انتخاب رئيس هيئة المعرفات التقنية العامة بشكلٍ سنوي.
تقرر بموجب القرار رقم (2021.10.28.39)، موافقة مجلس إدارة ICANN، بصفته العضو الوحيد في هيئة المعرفات التقنية العامة، على إعادة انتخاب كيم ديفيز رئيسًا لهيئة المعرفات التقنية العامة.
حيثيات القرار 2021.10.28.39
تستوفي القرارات التي اتخذت اليوم مسؤولية ICANN باعتبارها العضو الوحيد في هيئة المُعرِّفات الفنية العامة، المتمثلة في انتخاب رئيس للهيئة. علمًا بأن الانتخاب الطبيعي لرئيس لهيئة المُعرِّفات الفنية العامة من شأنه إتاحة الفرصة أمام مجلس إدارة هيئة المُعرِّفات الفنية العامة لمواصلة عمله.
ويتم تولي مسئولية انتخاب رئيس لهيئة المُعرِّفات الفنية العامة تمامًا بالتوازي مع الالتزامات المنصوص عليها في اللائحة الداخلية لهيئة المُعرِّفات الفنية العامة.
تؤكد هذه الإجراءات التزام ICANN المستمر بالتزامات لوائحها الداخلية المتعلقة بأداء وظائف هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة التي تم التعاقد عليها مع هيئة المعرفات التقنية العامة. ويحقق ذلك أيضًا بشكل مباشر مهمة ICANN المتمثلة بضمان عمليات آمنة ومستقرة لمعرفات الإنترنت الفريدة، كما يحقق الصالح العام في ضمان الأداء المستقر والمستمر لوظائف هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة.
ومن غير المتوقع أن يكون لأي من الإجراءات المتخذة اليوم أي تأثير على أمن نظام اسم النطاق أو استقراره أو مرونته، على الرغم من أن هيئة المعرفات التقنية العامة ضرورية لأعمال ICANN في جانب الأمن والاستقرار والمرونة. هناك تأثيرات على الموارد نتيجة دعم هيئة المُعرِّفات الفنية العامة، تلك الآثار التي تنعكس في موازنات كل من هيئة المُعرِّفات الفنية العامة وهيئة الإنترنت للأرقام المخصصة وICANN.
تجدر الإشارة إلى أن تعيين رئيس لهيئة المُعرِّفات الفنية العامة من الوظائف التنظيمية الإدارية التي لا تستدعي تعليقات عامة عليها.
-
تم النشر في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2021