董事会的活动和会议
会议记录 | ICANN 理事会组织会议 2012 年 10 月 18 日
本文档已翻译为多种语言,仅供参考之用。原始官方版本(英文版)可在以下位置找到: http://www.icann.org/en/groups/board/documents/minutes-2-18oct12-en.htm
ICANN 理事会于当地时间 2012 年 10 月 18 日下午 7:00 在加拿大多伦多举行了组织会议。
Steve Crocker 即刻宣布会议正式开始。
除主席外,以下理事也参加了全部或部分会议:Sébastien Bachollet、Cherine Chalaby、Fadi Chehadé(总裁兼首席执行官)、Bertrand de La Chapelle、Chris Disspain、Bill Graham、Olga Madruga-Forti、Gonzalo Navarro、Ray Plzak、R. Ramaraj、George Sadowsky、Mike Silber、Bruce Tonkin(副主席)、Judith Vazquez 和 Kuo-Wei Wu。
以下理事会联络员参加了全部或部分会议:Heather Dryden(GAC 联络员)、Ram Mohan(SSAC 联络员)、Thomas Narten(IETF 联络员)和 Suzanne Woolf(RSSAC 联络员)。
Francisco da Silva (TLG 联络员)和 Erika Mann 致歉。
组织会议的全部笔录可从
http://toronto45.icann.org/meetings/toronto2012/transcript-board-meeting-18oct12-en.pdf [PDF, 357 KB] 获取,并在此处归入此次组织会议的会议记录。通过提供的完整笔录,这些会议记录(包括此次组织会议的会议记录)将能反映理事会的讨论摘要、确定提出特殊决议的理事会成员及计算投票。
- 选举理事会主席
- 选举理事会副主席
- 任命理事会委员会成员
- 确认 ICANN 官员
- 感谢决议 - 致离任的机构群体志愿者
- 感谢 Thomas Roessler
- 感谢 Ramaraj
- 感谢 2012 年提名委员会
- 致多伦多会议赞助商
- 致多伦多会议书记员、口译员、工作人员以及会议和酒店团队
- 致多伦多会议当地主办机构
Steve Crocker 宣布新任理事会的首次会议开始,并请 Bruce Tonkin 主持会议的第一项议程。
-
选举理事会主席
Bruce Tonkin 提出以下决议,并得到 Cherine Chalaby 的支持:
第 2012.10.18.05 号决议:Steve Crocker 当选为理事会主席。
Bruce 指出,理事会管理委员会建议任命 Steve Crocker 为理事会主席。
随后,Bruce 发起对该决议的投票。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
主席对理事会和机构群体表示感谢。
-
选举理事会副主席
主席继续主持会议。主席提出以下决议,并得到 Sébastien Bachollet 的支持:
第 2012.10.18.06 号决议:Bruce Tonkin 当选为理事会副主席。
主席发起对该决议的投票。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
-
任命理事会委员会成员
Bruce Tonkin 提出以下决议,并得到 Ray Plzak 的支持:
第 2012.10.18.07 号决议:任命以下各理事会委员会的成员:
- 审计委员会
- Erika Mann(主席)
- Bill Graham
- Olga Madruga-Forti
- Gonzalo Navarro
- Judith Vazquez
- 薪酬委员会
- George Sadowsky(主席)
- Steve Crocker
- Ray Plzak
- Bruce Tonkin
- 执行委员会
- Steve Crocker(主席)
- Fadi Chehadé
- Cherine Chalaby
- Bruce Tonkin
- 财务委员会
- Cherine Chalaby(主席)
- Sébastien Bachollet
- Chris Disspain
- George Sadowsky
- 监管委员会
- Bruce Tonkin(主席)
- Cherine Chalaby
- Chris Disspain
- Bertrand de La Chapelle
- Ram Mohan(联络员)
- Ray Plzak
- Mike Silber
- 全球关系委员会
- Bill Graham(主席)
- Gonzalo Navarro
- Bertrand de La Chapelle
- Olga Madruga-Forti
- Erika Mann
- George Sadowsky
- Kuo-Wei Wu
- IANA
- Kuo-Wei Wu(主席)
- Bill Graham
- Mike Silber
- Thomas Narten(联络员)
- Suzanne Woolf(联络员)
- 新 gTLD 计划委员会
- Cherine Chalaby(主席)
- Fadi Chehadé
- Chris Disspain
- Bill Graham
- Olga Madruga-Forti
- Erika Mann
- Thomas Narten(联络员)
- Gonzalo Navarro
- Ray Plzak
- George Sadowsky
- Mike Silber
- Francisco da Silva(联络员)
- Judith Vazquez
- Kuo-Wei Wu
- 公众参与委员会
- Sébastien Bachollet(主席)
- Chris Disspain
- Thomas Narten(联络员)
- Kuo-Wei Wu
- 风险委员会
- Mike Silber(主席)
- Steve Crocker
- Ram Mohan(联络员)
- Thomas Narten(联络员)
- Gonzalo Navarro
- Judith Vazquez
- Suzanne Woolf(联络员)
- 机构改进委员会
- Ray Plzak(主席)
- Sébastien Bachollet
- Bertrand de La Chapelle
- Francisco da Silva(联络员)
- Judith Vazquez
主席发起对该决议的投票。
理事会的十五位成员赞成该决议。Bruce Tonkin 未能对该决议投票。决议通过。
- 审计委员会
-
确认 ICANN 官员
Judith Vazquez 提出以下决议,并得到 Kuo-Wei Wu 的支持:
第 2012.10.18.08 号决议:Fadi Chehadé 当选总裁兼首席执行官。
第 2012.10.18.09 号决议:Akram Atallah 当选首席运营官。
第 2012.10.18.10 号决议:John Jeffrey 当选总顾问兼秘书长。
第 2012.10.18.11 号决议:Kurt Pritz 当选首席战略官。
第 2012.10.18.12 号决议:Xavier Calvez 当选首席财务官。
主席发起投票。
理事会的十四位成员赞成该决议。Fadi Chehadé 对这些决议投弃权票。Erika Mann 未能投票。决议通过。
-
感谢决议 - 致离任的机构群体志愿者
Chris Disspain 提出以下决议,并得到 Kuo-Wei Wu 的支持:
理事会随后采取了以下行动:
鉴于 ICANN 要感谢各利益主体机构群体成员为 ICANN 流程贡献的大量精力和技能。
鉴于当机构群体成员在支持机构与咨询委员会中的任期结束时,ICANN 将对他们表示感谢,以认可他们所作出的贡献。
-
网络普通用户群体
鉴于以下网络普通用户机构群体成员即将在他们的任期结束时离任:
- 北美地区网络普通用户组织 (NARALO) 委员会
- 主席 – Beau Brendler
- 亚洲、澳大拉西亚和太平洋群岛地区网络普通用户组织 (APRALO)
- 主席 – Charles Mok
- 副主席 – Holly Raiche
- 网络普通用户咨询委员会
- 成员 – Ganesh Kumar
- 来自 APRALO 的成员 – Edmon Chung
- 来自 LACRALO 的成员 – Sergio Salinas Porto
兹此发布第 2012.10.18.13 号决议:理事会对 Beau Brendler、Charles Mok、Holly Raiche、Ganesh Kumar、Edmon Chung 和 Sergio Salinas Porto 在任期内所做的工作深表感谢,并祝愿他们未来一切顺利。
- 北美地区网络普通用户组织 (NARALO) 委员会
-
ccNSO 委员会成员
鉴于以下国家或地区代码域名支持组织 (ccNSO) 委员会的成员将在任期结束后离任:
- Juhani Juselius
- Becky Burr
兹此发布第< 2012.10.18.14 号决议:理事会对 Juhani Juselius 和 Becky Burr 在任期内所做的工作深表感谢,并祝愿他们未来一切顺利。
-
GNSO 机构群体成员
鉴于以下通用名称支持组织 (GNSO) 机构群体的成员将在任期结束后离任:
- 通用名称支持组织委员会
- 主席 – Stéphane van Gelder
- 提名委员会任命的代表 – Carlos Dionisio Aguirre
- 知识产权社群代表 – David Taylor
- NCSG 执行委员会和 GNSO 委员会代表
- Rafik Dammak
- William Drake
- Mary Wong
- gTLD 注册管理机构利益主体组织主席
- David Maher
- 非商业用户社群临时主席兼 GNSO 委员会代表
- David Cake
兹此发布第 2012.10.18.15 号决议:理事会对 Stephane Van Gelder、Carlos Dionisio Aguirre、David Taylor、Rafik Dammak、William Drake、Mary Wong、David Maher 和 David Cake 在任期内所做的工作深表感谢,并祝愿他们未来一切顺利。
- 通用名称支持组织委员会
在对决议进行投票前 ,Chris 特别提出对 Stephane Van Gelder 在担任 GNSO 委员会主席期间所做工作的感谢,理事会对机构群体成员开展的大量工作表示感谢。
随后,主席发起对该决议的投票。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
-
-
感谢 Thomas Roessler
在提出决议前,主席欢迎 Olga Madruga-Forti 和 Francisco da Silva 加入理事会。随后,主席提出决议,理事会采取了以下行动:
鉴于 Thomas Roessler 在 2011 年 9 月被任命为 ICANN 理事会的 TLG 联络员。
鉴于 Thomas 在 2008 - 2009 年曾担任 TLG 联络员。
鉴于 Thomas 在 2012 年 10 月 18 日结束其作为 ICANN 理事会 TLG 联络员的任期。
鉴于 Thomas 曾担任:
- 机构改进委员会成员
- 新 gTLD 计划委员会成员
兹此发布第 2012.10.18.16 号决议:理事会对 Thomas Roessler 在任期内所做的工作深表感谢,并祝愿他未来一切顺利。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
Thomas Roessler 感谢理事会在这一年中所做的紧张激烈而又振奋人心的工作。
-
感谢 Ramaraj
主席提出决议,理事会采取了以下行动:
鉴于 Ramaraj 在 2006 年 10 月由提名委员会任命为 ICANN 理事会成员。
鉴于 Ramaraj 在 2009 年 10 月由提名委员会任命连任 ICANN 理事会成员。
鉴于 Ramaraj 于 2012 年 10 月 18 日结束了其在 ICANN 理事会的任期。
鉴于 Ramaraj 曾担任:
- 理事会管理委员会成员
- 薪酬委员会成员兼主席
- 执行委员会成员
- 财务委员会主席
- 新 gTLD 计划委员会成员
- 理事会审查工作组成员
- 2009 年首席执行官选拔委员会成员
- 2012 年首席执行官选拔委员会成员
兹此发布第 2012.10.18.17 号决议:理事会对 Ramaraj 在任期内所做的工作深表感谢,并祝愿他未来一切顺利。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
Ramaraj 感谢理事会和机构群体所做的工作以及他们的友好。
-
感谢 2012 年提名委员会
Bruce Tonkin 提出以下决议并得到 George Sadowsky 的支持:
鉴于 ICANN 在 2011 年 8 月 8 日任命 Vanda Scartezini 为提名委员会主席,并任命 Rob Hall 为提名委员会的当选主席。
鉴于 2012 年提名委员会由各个 ICANN 选区和咨询机构的代表组成。
兹此发布第 2012.10.18.18 号决议:ICANN 理事会对 Vanda Scartezini、Rob Hall 和 2012 年提名委员会全体成员的全心投入、辛勤努力和工作成果深表谢意。
主席发起对该决议的投票。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
-
致多伦多会议赞助商
主席提出以下决议,并得到 Bill Graham 的支持:
理事会要感谢以下赞助商 :Verisign, Inc.、拿大互联网注册管理局 (CIRA)、Afilias Limited、.ORG、The Public Interest Registry、Neustar、中国政府和公益机构域名注册管理中心、中国互联网信息中心、Beanfield Metroconnect、Iron Mountain、UniForum SA dba the .ZA Central Registry、InterNetX、community.asia、SX Registry、PointQuebec Inc.、PDR Solutions FZC、AFNIC、HiChina Zhicheng Technology Limited、eNom.com、Donuts Inc.、CentralNic、Ascio、ARI Registry Services、Corp.、ICANNWiki 和本地赞助商 Dial Telecom。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
-
10. 致多伦多会议书记员、口译员、工作人员以及会议和酒店团队
主席提出以下决议,并得到 Sébastien Bachollet 的支持:
理事会要对书记员、口译员、技术团队和全体 ICANN 工作人员为会议的顺利进行所付出的努力表示感谢。
理事会还要感谢 Westin Harbour Castle Toronto 的管理层和工作人员为召开本次会议提供了优良的场所和设施。特别感谢会议和餐厅服务经理 Dwayne Penney。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
-
致多伦多会议当地主办机构
Bill Graham 提出以下决议,并得到 Gonzalo Navarro 的支持:
理事会希望向当地主办机构加拿大互联网注册管理局(.CA 注册管理机构)表示感谢,感谢他们提供的支持。特别感谢总裁兼首席执行官 Byron Holland、理事会主席 Paul Anderson、宣传经理 Julie Lepine 以及加拿大互联网注册管理局的全体工作人员。
理事会感谢国库委员会主席兼北安大略联邦经济发展机构 (FedNor) 部长 Tony Clement 先生在会议期间的支持和参与。
理事会还要感谢加拿大工业部在 10 月 15 日星期一组织举办了这次成功的高级别会议。特别感谢加拿大工业部助理副部长 Marta Morgan 和她的工作人员以及政府咨询委员会主席 Heather Dryden。
理事会在一片掌声中批准了决议。决议通过。
随后,主席宣布会议结束。