ICANN Announcements

Read ICANN Announcements to stay informed of the latest policymaking activities, regional events, and more.

Proposta de política global para o espaço restante de endereços IPv4 – Solicitação final de comentários e relatório dos fatos até o momento

5 February 2009

Esta tradução em português é cortesia do NIC.br. Para mais informações sobre a ICANN em português, consulte http://www.icann.org.br/.

Em 4 de fevereiro de 2009, o presidente do Conselho da Organização de Endereços encaminhou à Diretoria da ICANN uma proposta de política global para o espaço restante de endereços IPv4, a fim de que a Diretoria a ratificasse. Essencialmente, a proposta estabelece que cada Registro Regional da Internet, ou RIR, deve receber um oitavo dos blocos de endereços IPv4 quando o conjunto disponível de endereços IPv4 na IANA chegar a cinco oitavos dos blocos restantes. Para ver a íntegra do texto da proposta, clique aqui.

A definição de políticas globais para recursos de números na Internet é objeto de um protocolo de entendimento (conhecido como MoU da ASO), entre os RIRs/NRO e a ICANN. Além disso, existem procedimentos específicos da diretoria da ICANN para tratar propostas de políticas globais nesse contexto, e como parte desses procedimentos solicitamos comentários do público sobre o assunto até 26 de fevereiro de 2009.

Clique aqui para ver os comentários sobre a proposta de política global para o espaço de endereços IPv4 restantes.

Clique aqui para enviar comentários sobre a proposta de política global para o espaço de endereços IPv4 restantes.

Histórico

A política global proposta para o espaço restante de endereços IPv4 tem avançado graças aos processos normativos “de baixo para cima” dos Registros Regionais da Internet desde o segundo semestre de 2007, conforme descreve uma série de relatórios de “conscientização prévia” divulgados no site da ICANN (veja http://www.icann.org/en/announcements/proposal-ipv4-report-29nov07.htm). A tabela abaixo descreve as etapas seguidas em cada RIR para a proposta. Incluímos hyperlinks para facilitar o acesso. Até 20 de novembro de 2008, todos os RIRs haviam adotado formalmente a proposta. Em 3 de dezembro de 2008, o Conselho Executivo da Organização de Recursos para Números enviou a versão final da proposta ao Conselho de Endereços da ASO, a fim de que este verificasse os procedimentos sugeridos e em seguida encaminhasse a proposta para ratificação pela Diretoria da ICANN. Em 8 de janeiro de 2009, o Conselho de Endereços da ASO resolveu enviar a proposta à Diretoria da ICANN.

RIR

AfriNIC

APNIC

ARIN

LACNIC

RIPE

Apresentação da proposta

16 de fevereiro de 2008 afpol-v4gp200802 (3)

23 de janeiro de 2008 prop-055-v002 (3)

8 de fevereiro de 2008

prop 2007-23 (revista ) (3)

21 de fevereiro de 2008

LAC-2008-01 (3)

3 de março de 2008

prop 2008-03 (3)

Lista para discussão

Lista para discussão sobre políticas para recursos

Política SIG

Lista de correio pública sobre políticas

Politicas – Lista de correio pública

Grupo de trabalho para políticas para endereços

Fórum público

AfriNIC 8

24 de maio - 6 de junho de 2008

(consenso)

APNIC 26 25 - 29 de agosto de 2008

- Slides (3)

(consenso)

ARIN XXI

6 – 9 de abril de 2008

- Slides (3)

LACNIC XI 26– 30 de maio de 2008

- Slides (3)

(consenso)

RIPE 56

5 – 9 de maio de 2008

- Slides (3)

Solicitação final de comentários

23 de junho – 8 de julho de 2008

28 de agosto – 24 de outubro de 2008

14 – 29 de abril de 2008

13 de junho – 28 de julho de 2008

22 de julho – 19 de agosto de 2008

Fórum público seguinte

AfriNIC 9

22 – 28 de novembro de 2008

APNIC 27 18 – 27 de fevereiro de 2009

ARIN XXII

15 – 17 de outubro de 2008

LACNIC XII

25 – 29 de maio de 2009

RIPE 57

26 – 30 de outubro de 2008

Adoção

Diretoria do AfriNIC, 13 de agosto de 2008

Conselho Executivo do APNIC, 20 de novembro de 2008

Diretoria do ARIN, 24 de junho de 2008

Diretoria do LACNIC, 5 de agosto de 2008

Adotada em 8 de setembro de 2008

Link para o documento

afpol-v4gp200802 (3)

Proposta-055-v002 (3)

Política prop.

2007-23 revista (3)

LAC-2008-01 (3)

RIPE-436 (3)

Link para o processo normativo

Processo normativo

Processo normativo

Avaliação da política para recursos da Internet

Processo

Processo normativo

Processo normativo

Status

(3) adotada

(3) adotada

(3) adotada

(3) adotada

(3) adotada

Texto da proposta

Política global para a alocação do espaço de endereços IPv4 restante

Esta política descreve o processo para que a IANA  distribua o espaço IPv4 restante entre os RIRs. Quando se atingir um volume mínimo do espaço disponível, cada RIR receberá um oitavo dos endereços, substituindo a atual política de alocação para IPv4.

Para atender aos requisitos dessa política, no momento em que ela for adotada, a IANA reservará um oitavo para cada RIR. As unidades reservadas não mais farão parte do espaço disponível no bloco da IANA. A IANA também reservará um oitavo para um eventual novo RIR, quando este for reconhecido.

O processo para a alocação do espaço de IPv4 restante divide-se em duas fases consecutivas:

  • Fase atual

Durante essa fase, a IANA continuará distribuindo endereços IPv4 aos RIRs segundo a atual política para alocação. Essa fase prosseguirá até que um pedido de qualquer RIR para a IANA, solicitando espaço de endereços IPv4, não possa ser atendido com o espaço restante disponível no bloco da IANA, ou puder ser atendido, e com isso esvaziar o conjunto de endereços IPv4 restante na IANA.

Esse será o último pedido de espaço de endereços IPv4 que a IANA aceitará de um RIR. Nesse ponto começará a próxima fase do processo (Fase de exaustão).

  • Fase de exaustão

Durante essa fase, a IANA alocará automaticamente as unidades reservadas de IPv4 para cada RIR (um oitavo do total para cada um) e atenderá ao último pedido com as unidades restantes disponíveis no bloco da IANA (M unidades).

  • Tamanho das alocações finais de IPv4

Nessa fase, a IANA alocará automaticamente um oitavo do espaço reservado para cada RIR, conforme define esta política. A IANA também alocará M unidades para o RIR que enviar o último pedido de endereços IPv4.

  • Alocação do espaço restante de endereços IPv4

Após o término da avaliação do pedido final para endereços IPv4, a IANA DEVERÁ:

  • Notificar imediatamente a NRO sobre o início da segunda fase (Fase de exaustão) desta política.
  • Começar a alocar M unidades ao RIR que apresentou o último pedido para o espaço de endereços IPv4.
  • Começar a alocar um oitavo do espaço reservado para cada RIR.