ICANN 公告

敬请阅读 ICANN 的公告,了解最新政策制定活动和区域事务等等。

ICANN 董事会批准通过通用顶级域 (gTLD) 注册数据临时规范

2018 年 05 月 17 日

洛杉矶——2018 年 5 月 17 日——互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 董事会于今天宣布批准通过拟定《gTLD 注册数据临时规范》。如需查看董事会决议全文请参见此处。董事会现已采取措施制定临时要求,使得 ICANN 及其签约方能够继续遵守现有 ICANN 合规要求和社群制定的有关 WHOIS 的政策,同时遵守欧盟 (European Union) 颁布的《通用数据保护条例 (General Data Protection Regulation, GDPR)》。

"ICANN 董事会于今天批准通过 gTLD 注册数据临时规范,这是促进 ICANN 及其签约方实现 GDPR 合规的重要步骤,"ICANN 董事会主席谢林·查拉比 (Cherine Chalaby) 表示。"尽管这份临时规范尚有一些内容没有最终确定,但采用该规范将能够使我们走上继续维护 WHOIS 的公共利益的正确轨道之上,同时在 GDPR 于 5 月 25 日正式执行前实现合规。"

董事会在其温哥华工作坊会议上花费了大量时间来审核和讨论这套拟定临时规范,将预计议程中的大部分时间用于讨论最适合的推进方案。

ICANN 组织还与其利益相关方和 ICANN 社群展开紧密合作,讨论和制定这套临时规范,并继续与第 29 章工作组 (WP29) 保持对话,搜集反馈意见和建议。

"拟定临时合规模型是本组织与社群通力合作所取得的成果,"ICANN 总裁兼首席执行官马跃然 (Göran Marby) 表示。"鉴于董事会现已批准通过了临时规范,我们得以继续合作,确定一个长远有效的解决方案。"

董事会的决议还启动了一轮由社群主导的政策制定流程,根据临时规范中设定的问题,考虑如何制定和采纳一套共识性政策。

这套临时规范反映了 ICANN 的拟定临时合规模型 [PDF, 922 Kb],旨在确保 WHOIS 系统能够在最大程度上保持可用状态,同时履行本组织的使命和章程中确定的维护互联网唯一标识符系统的安全和稳定这一职责。维护 WHOIS 系统对于互联网的安全和稳定来说至关重要,这将使得人们能够方便地识别网络违法、网络犯罪、知识产权侵权和其他恶意活动,并采取缓和应对措施。

本临时规范提供了一套单一统一的临时模型,确保为注册数据目录服务提供一套通用框架。此举使得注册服务机构和注册管理机构,即 ICANN 的签约方,能够继续从自然人和法人处搜集有关域名注册的有效注册数据和技术信息。这套临时规范仅仅替换了《注册管理机构协议》和《注册服务机构认证协议》中的部分条款和政策。其他现有义务仍将维持效力。

ICANN 签约方将需要在处理与欧洲经济区 (European Economic Area, EEA) 相关的个人数据时,采用临时规范中设立的模型。若签约方认为很难将这些要求的采用范围限定在欧洲经济区 (EEA) 内,则这类签约方可能需要在全球范围内推行这些注册要求。

为了确保实现 GDPR 合规,个人数据的访问将采取分层/分级访问模式,即只有拥有合法目的的用户才可以通过注册服务机构和注册管理机构访问非公开的数据。直到一套统一的访问模型设立之前,注册管理机构和注册服务机构必须确定根据现行法律可执行哪些请求。或者,用户可以通过注册域名所用的注册服务机构提供的匿名电邮地址或网络表格来联系注册人或列入系统的管理和技术联系人。注册人还可选择公开发布完整的联系信息。

这套临时规范根据《注册管理机构协议》《注册服务机构认证协议》中规定的临时政策流程而获得批准。十五名董事会成员参与了表决流程通过了这套规范,这意味着参会董事会成员一致通过这套规范,符合董事会通过临时规范的合规要求。董事会必须在不超过一年的时间内,每隔 90 天对该临时规范进行重新确认。

ICANN 董事会在通过这套临时规范的决议中还指出,针对政府咨询委员会 (GAC) 的《圣胡安公报 (San Juan Communiqué)》中的部分建议内容暂缓采取正式行动。本决定是在 GAC 的请求下做出的。具体请参见 GAC 向董事会发出的函件 [PDF, 525 KB]。董事会将与 GAC 开展讨论后,确定是否需要采取其他行动。

如需查看更多信息,或了解最新动态,请访问数据保护/隐私性问题专属网页

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年,是一家非营利公益型企业,其社群成员遍布全球各地。