Troisième réunion en personne de l'équipe spéciale sur les IDN en script arabe (TF-AIDN) prévue à Singapour

Quand : 6-8 février 2015
Où : Centre de conventions Raffles City, Singapour (Salle « Fullerton »)

Contexte

Depuis sa deuxième réunion en personne à Istanbul, Turquie, en juin dernier, le TF AIDN a travaillé sur plusieurs domaines liés aux IDN en script arabe, dont l'examen du répertoire de points de code, la définition de variantes de points de code pour la proposition de règles de génération d'étiquettes (LGR) de la zone racine, et l'acceptation universelle des IDN en script arabe. La troisième réunion en personne à Singapour sera l'étape finale du travail de l'équipe et abordera des sujets tels que le répertoire de points de code en script arabe, les variantes de points de code, la disposition de variantes, les règles complètes d'évaluation d'étiquettes et la représentation XML des données, le tout dans le cadre de la finalisation de la proposition de règles de génération d'étiquettes (LGR) en script arabe pour la zone racine. Le groupe discutera également des prochains sujets à traiter dont la question de l'acceptation universelle des IDN en script arabe.

Même si la réunion n'est pas ouverte au public, les observateurs sont invités à y assister.

Dix membres du groupe seront à Singapour, où ils participeront non seulement aux réunions de l'équipe spéciale mais aussi à des séances de dialogue sur les IDN avec la communauté.

Programme

Vendredi 6 février (1er jour)
8h45 – 9h00	Discours d'ouverture
9h00 – 10h30	Point sur l'état de situation actuel
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 – 12h30	Répertoire de points de code Examen de l'évaluation du répertoire de points de code
12h30 – 13h30	Pause déjeuner
13h30 – 15h00	Analyse de variantes Examen de l'évaluation de l'analyse de variantes
15h00 – 15h30	Pause-café
15h30 – 17h00	Disposition des variantes (attribuable vs bloquée)
Samedi 7 février (2ème jour)
9h00 – 10h30	Disposition des variantes - Suite Examen de l'évaluation de la disposition des variantes
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 – 12h30	Règles complètes d'évaluation d'étiquettes
12h30 – 13h30	Pause déjeuner
13h30 – 15h00	Règles complètes d'évaluation d'étiquettes Document XML
15h00 – 15h30	Pause-café
15h30 – 17h00	Document XML
Dimanche 8 février (3ème jour)
9h00 – 10h30	Examen du document complet à présenter
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 – 12h30	Préparation des présentations pour le dialogue avec la communauté à Singapour
12h30 – 13h30	Pause déjeuner
13h30 – 15h00	Portes ouvertes
15h00 – 15h30	Pause-café
15h30 – 17h00	Prochaines étapes (acceptation universelle, LGR au second niveau, etc.)

À propos du groupe de travail sur la stratégie du Moyen Orient (MESWG)

Le groupe de travail sur la stratégie du Moyen Orient (MESWG) est un groupe ad-hoc constitué par des experts en matière d'Internet appartenant à la région concernée par la stratégie : 22 États arabes, l'Iran, l'Afghanistan et le Pakistan (définis collectivement comme « la Région »). Le groupe de travail est intégré par 20 experts issus de 11 pays de la région. L'ICANN a coordonné la création du groupe de travail et met à sa disposition le soutien nécessaire pour qu'il puisse accomplir sa mission. Les finalités stratégiques de la participation dans la région sont :

1. encourager un engagement réciproque entre l'ICANN et la communauté Internet dans la région ;
2. promouvoir une industrie de noms de domaine forte et compétitive dans la région ; et
3. promouvoir des mécanismes de gouvernance de l'Internet multipartites dans la région.

Ces finalités concernent trois domaines d'intervention, à savoir : la stabilité et la sécurité du DNS, l'industrie des noms de domaine et l'écosystème de gouvernance de l'Internet.

Pour en savoir plus sur le MESWG, consultez en ligne https://community.icann.org/display/MES/Middle+East+Working+Group.

À propos de l'équipe spéciale sur les noms de domaine internationalisés (IDN) en script arabe (TF-AIDN)

Le TF-AIDN est une initiative du MESWG qui se focalise sur des problèmes et des solutions de nature technique pour promouvoir les IDN en script arabe. Cela inclut leur définition, leur déploiement en toute sécurité et leur facilité d'utilisation par la communauté. Parmi les problèmes techniques abordés par l'équipe figurent :

• les règles de génération d'étiquettes (LGR) en script arabe pour la zone racine ;
• les LGR de second niveau pour le script arabe ;
• la pratique et le protocole des données d'enregistrement internationalisées en script arabe ;
• l'acceptabilité universelle des IDN en script arabe et de leurs variantes ;
• les difficultés techniques liées à l'enregistrement des IDN en script arabe et leurs variantes,
• les logiciels opérationnels utilisés par les bureaux d'enregistrement et les registres pour les opérations liées aux IDN en script arabe,
• les problèmes de sécurité du DNS spécifiquement liés aux IDN en script arabe et à leurs variantes, et
• les supports de formation technique sur les IDN en script arabe.

Le TF-AIDN reste toujours ouvert à de nouveaux membres. Les personnes intéressées à se joindre à l'équipe spéciale en qualité de volontaires doivent envoyer leur CV et une manifestation d'intérêt (SOI) à tf-aidnadmin@meswg.org.

Pour en savoir plus sur le TF-AIDN, consultez en ligne https://community.icann.org/display/MES/TF-AIDN+Work+Space.