Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

새로운 이행 확인서에 대한 ICANN CEO의 담화

30 September 2009


이행 확인서와 그 의미

2009년 9월 30일

이행 확인서는 11년 전에 시작된 변경사항을 완료합니다...

1998년, 미국 정부의 지원으로 ICANN(국제인터넷주소관리기구)이 창설되면서 시작 단계부터 완전하게 정책이 개발된 민간 부문 및 비영리 조직에 의한 인터넷 고유 식별자의 조정이라는 고귀한 목표를 달성하기 위해 양해각서(MOU)가 체결되었습니다.

본 확인서의 서명은 이 모델이 그 역할을 충실히 하고 있음을 확정적으로 결정하는 것입니다.

JPA는 초기 MOU의 7번째 수정안입니다. 그 동안 미국 상무부의 책임 이행에 관한 보고서만 해도 13개나 나왔습니다. 그렇다면 이행 확인서가 ICANN 모델의 진척 및 국제화에서 한 걸음 더 진일보한 것이라고 하는 데 그 이유가 무엇일까요?

그 이유는 ICANN을 영리 기구를 대변하지 않는 민간 기구로 두게 하는 데 있기 때문입니다. 이행 확인서는 ICANN이 독립 기구로서 어느 한 주체에 의해 통제되지 않는다는 것을 선언합니다. 또한 ICANN에게 커뮤니티가 검토를 수행하도록 할 것을 약속합니다 – 이는 다수 이해관계자 모델이 직접 검토할 만큼 튼튼하다는 것을 한층 각인시키는 일이기도 합니다.

본 확인서는 장기간에 걸쳐 유효하며 이전 협약이 사용되었던 3년으로 제한되지 않습니다.

정부자문위원회(GAC)의 역할은 재확인되었습니다. 정부자문위원회는 검토팀원 선정에 주도적으로 참여하고 있습니다.

이러한 검토의 수행 시기에 대한 특정 시간표가 있습니다.

요컨데, 이행 확인서는 ICANN 모델이 이 중요한 자원을 조율하는 데 가장 적합함을 인정하고 ICANN 활동에 대한 검토를 본 커뮤니티에게 맡긴다는 것입니다.

그렇게 함으로써 인터넷의 변화에 스스로 적응할 수 있는 안정되고 안전한 플랫폼을 미래에 제공하는 것입니다.


미상무부 및 국제인터넷주소관리기구
(ICANN)에 의한 이행확인

1. 본 문서는 미상무부("DOC")와 비영리법인인 국제인터넷주소관리기구("DOC")와 비영리법인인 국제인터넷주소관리기구("ICANN")의 이행 확인(확인)으로 구성되어 있습니다. 공동 프로젝트 협약(JPA)의 체결을 인정하고 전세계적으로 민간 부문이 주도하는 기구에 의한 인터넷 도메인 이름 및 주소 지정 시스템(DNS)1의 기술 조율을 제도화하며 이를 기념하기 위해 양측 당사자는 다음과 같이 합의합니다:

2. 인터넷은 변화하는 기술로서 전세계 사람들에게 지속적으로 권한을 부여하고 혁신을 촉발하며 무역 및 상업을 촉진하고 정보의 자유로운 흐름을 가능하게 해줍니다. 인터넷의 성공 요소들 중의 하나는 지역 수준에서의 의사결정을 가능하게 하고 장려하는 고도로 분산된 네트워크입니다. 이러한 분산화에도 불구하고 상호운용성을 확보하려면 인터넷의 기초 인프라인 DNS에 대한 기술 조율이 전세계적으로 요구됩니다.

3. 본 문서는 다음에 대한 이행을 포함하여 DOC와 ICANN의 핵심 이행 사항을 확인합니다: (a) DNS에 대한 전세계적 기술 조율과 관련된 의사결정을 공공 이익을 위해 진행하고 책임성과 투명성을 갖추도록 한다; (b) DNS의 보안성, 안정성 및 복원성을 유지한다; (c) DNS 시장에서의 경쟁, 소비자 신뢰 및 소비자 선택을 도모한다; (d) DNS 기술 조율에 국제적 참여를 촉진한다.

4. DOC는 전세계 인터넷 사용자들의 이익을 위해 행동하는 다수 이해관계자, 민간 부문 주도, 상향식 DNS 기술 조율 정책 개발 모델에 대한 이행 활동을 확인합니다. 그 결과로서 공익을 반영하는 민간 차원의 조율 절차는 인터넷 및 인터넷 사용자들의 변화하는 니즈를 유연하게 충족하는 데 뛰어난 역할을 합니다. ICANN과 DOC는 일반적으로 인터넷 사용자보다 훨씬 더 넓은 범위까지 ICANN의 절차에 참여하는 참가자 그룹이 있음을 알고 있습니다. ICANN의 결정이 공익과 관련된 것일 뿐 단순히 특정 이해관계자 집단의 이익만을 위한 것이 되지 않도록 ICANN은 공공에 미치는 재정적 영향, DNS의 시스템 보안, 안정성 및 복원성에 대한 긍정적 또는 부정적 영향(있는 경우)을 비롯해 ICANN의 결정이 공공에 미치는 긍정적이고 부정적인 영향에 대한 분석을 실시하고 그 결과를 발표하는 일을 맡고 있습니다.

5. DOC는 전세계 인터넷 사용자가 해당 지역의 언어와 문자로 인터넷을 사용할 수 있어야 한다는 것을 깨닫고, 관련 보안성, 안정성 및 복원성 문제가 먼저 해결된다는 조건 하에 국제화된 국가별 최상위 도메인 이름(ccTLD)의 신속한 도입을 약속하였습니다. 본 문서에는 DOC가 새로운 일반 최상위 도메인 이름(gTLD)의 구현을 위한 특정 계획 또는 제안에 지지를 표현했다거나 새로운 gTLD의 잠재적 소비자 이익이 잠재적 비용을 능가한다는 견해를 표현했다는 어떤 문구도 포함되어 있지 않습니다.

6. 또한 DOC는 ICANN의 정부자문위원회(GAC)에 미국 정부가 계속 참여한다고 약속했음을 확인합니다. DOC는 ICANN의 의사결정 및 과업 이행 그리고 인터넷 DNS의 기술 조율의 공공 정책 측면에 대한 GAC 의견을 ICANN이 효과적으로 고려하는 것과 관련하여 GAC의 중요한 역할을 알고 있습니다.

7. ICANN은 투명하고 해명 가능한 예산 절차, 사실에 기반한 정책 개발, 커뮤니티 교차 검토, 정책 고려사항 개발에 의견이 영향을 끼친 방법을 포함하여 결정 근거에 대한 상세 설명을 제공하는 대응적 상담 절차를 준수하고 ICANN의 내규, 책임 그리고 전략 및 운영 계획에 대한 ICANN의 진척사항을 명시한 연례 보고서를 매년 발행하기로 약속했습니다. 또한 ICANN은 내려진 결정에 대한 상세한 사유를 덧붙인 설명, 그에 따른 근거 및 ICANN이 신뢰하는 데이터와 정보의 출처를 제공하기로 약속했습니다.

8. ICANN은 다음과 같은 이행 사항을 확인합니다: (a) 인터넷 DNS를 전반적인 수준에서 조율하고 단일의 상호운용 가능한 인터넷의 유지를 위해 일할 수 있는 역량과 능력을 유지한다; (b) 비영리 법인으로 남고 본부를 미국에 두며 글로벌 커뮤니티의 니즈를 충족하기 위해 전세계에 사무소를 둔다; (c) 공공의 의견을 듣는 다수의 이해관계자, 민간 부문 주도 기구로서 활동하며 어떤 경우에도 공공의 이익을 위해 행동한다. ICANN은 민간 조직이며 본 확인서의 어떤 내용도 어느 한 주체에 의해 통제 수단으로 해석되어서는 안 된다.

9. ICANN은 DNS를 조율하는 데 있어 제한되지만 중요한 기술 임무를 이행하기 위해 진화하고 이에 적응할 것임을 깨닫고 아래 명기된 현행 이행 검토와 함께 다음과 같은 특정 조치를 취할 것도 약속합니다:

9.1 전세계 인터넷 사용자들의 책임성, 투명성 및 이익 확보: : ICANN은 그 의사결정의 결과가 공익을 반영하도록 하기 위해 대중 의견, 책임성 및 투명성을 위한 견고한 매커니즘을 유지 및 개선하고 다음과 같이 함으로써 모든 이해관계자들에게 책임을 질 것을 약속합니다: (a) 이사회 업무 활동, 이사회 선택 과정, 이사회 구성이 ICANN의 현재 및 미래 니즈를 충족하는 정도에 대한 지속적인 평가 그리고 이사회 의사결정에 대한 항소 장치의 검토를 포함하는 ICANN 이사회(이사회) 관리 체제를 지속적으로 평가하고 개선한다; (b) GAC의 역할 및 효과성과 이사회와의 상호작용을 평가하고 DNS에 대한 기술 조율의 공공 정책 측면에 관한 GAC 의견에 대해 ICANN이 효과적으로 고려하도록 개선안을 권고한다; (c) ICANN이 대중 의견을 수렴하는 절차를 지속적으로 평가하고 개선(내린 결정에 대한 적절한 설명 및 해당 사유 포함)한다; (d) 대중 및 인터넷 커뮤니티가 ICANN의 결정을 포용, 지지 및 인정하는 정도를 지속적으로 평가한다; (e) 커뮤니티 교차 검토를 증진하고 효과적이고 적시적인 정책 개발이 용이하도록 정책 개발 과정을 평가한다. ICANN은 상기 이행 사항의 집행 검토를 적어도 3년마다 구성하고 제1회 검토는 2010년 12월 31일 이전에 이루어지도록 합니다. 검토는 자원자 커뮤니티 구성원들이 수행하고 대중의 의견을 수렴하기 위해 검토팀이 구성되고 발표됩니다. 여기에는 GAC 의장, ICANN 이사회 의장, DOC의 통신정보담당 차관보, 관련 ICANN 자문위원회 및 지원 조직의 대표 그리고 독립 전문가(또는 그 지명자)가 포함됩니다. 검토팀의 구성은 GAC 의장(GAC 위원들과의 협의 하에)과 ICANN 이사회 의장이 공동으로 합의합니다. 검토 결과 권고안은 이사회에 제공되고 대중의 의견을 수렴하기 위해 게시됩니다. 이사회는 권고안 수령 후 6개월 이내에 조치를 취합니다. 앞서 말한 각각의 검토에서는 ICANN이 투명하게 행동하고 의사결정에 책임을 지며 공익을 위해 활동하는데 있어서 ICANN이 취한 평가와 조치가 어느 정도 성공적이었는지를 검토합니다. 전기 검토에서는 아래 열거된 다른 이행 검토에서 나온 권고안을 이사회와 직원이 어느 정도 구현했는지도 반드시 평가합니다.

9.2 보안성, 안정성 및 복원성 유지: : ICANN은 DNS의 운용 안정성, 신뢰성, 복원성, 보안성 및 글로벌 상호운용성을 향상하기 위한 계획을 개발하였는데, ICANN은 DNS에 대한 새로운 위협을 반영하기 위해 이 계획을 정기적으로 업데이트합니다. ICANN은 상기 이행사항의 집행 검토를 적어도 3년마다 조직합니다. 그러한 첫 번째 검토는 본 확인서 발효일로부터 1년 내에 시작되어야 합니다. 특히 주의해야 할 사항은 다음과 같습니다: (a) 인터넷 DNS의 안전하고 안정적인 조율과 관련된 물리적 및 네트워크적 보안성, 안정성 및 복원성 문제; (b) 적절한 비상 계획 확보; (c) 투명한 절차 유지. 본 조에 의거 실시되는 각각의 검토는 ICANN이 보안 계획을 성공적으로 구현한 정도, 계획이 실제 및 잠재적 난제 및 위협을 처리한 효과성, 보안 계획이 인터넷 DNS의 보안성, 안정성 및 복원성에 대한 미래의 도전 및 위협에 대처하기에 어느 정도 효율적으로 튼튼한지 및 ICANN의 제한된 기술 임무와 일치하는 정도를 평가합니다. 검토는 자원하는 커뮤니티 구성원에 의해 수행되며 검토팀이 구성되고 발표되어 대중의 의견을 듣습니다. 여기에는 GAC 의장, ICANN CEO, 관련 자문 위원회 및 지원 조직의 대표 그리고 독립 전문가(또는 그 지명자)가 포함됩니다. 검토팀의 구성은 GAC 의장(GAC 위원들과의 협의 하에)과 ICANN CEO가 공동으로 합의합니다. 검토 결과 권고안은 이사회에 제공되고 대중의 의견을 수렴하기 위해 게시됩니다. 이사회는 권고안 수령 후 6개월 이내에 조치를 취합니다.

9.3 경쟁, 소비자 신뢰 및 소비자 선택 진흥: : ICANN은 최상위 도메인 공간 확장을 고려할 때 구현에 앞서 관련된 다양한 문제(경쟁, 소비자 보호, 보안성, 안정성, 복원성, 악의적 오용 문제, 주권 문제 및 권리 보호 포함)가 적절하게 처리되도록 합니다. 또한 새로운 gTLD(ASCII로 되었든 또는 기타 언어 문자로 되었든)가 1년 동안 운용된 경우 gTLD의 도입 또는 확장이 경쟁, 소비자 신뢰 및 소비자 선택을 진흥한 정도뿐만 아니라 (a) 적용 및 평가 과정, 그리고 (b) 도입 또는 확장과 관련된 문제를 완화하기 위해 마련한 대비책의 효과성도 검토하는 검토팀을 조직합니다. ICANN은 상기 이행사항의 집행 검토를 첫 번째 검토로부터 2년 후에 조직하고 그 후에는 최소 4년마다 조직합니다. 검토는 자원자 커뮤니티 구성원들이 수행하고 대중의 의견을 수렴하기 위해 검토팀이 구성되고 발표됩니다. 여기에는 GAC 의장, ICANN CEO, 관련 자문위원회 및 지원 조직의 대표 그리고 독립 전문가(또는 그 지명자)가 포함됩니다. 검토팀의 구성은 GAC 의장(GAC 위원들과의 협의 하에)과 ICANN CEO가 공동으로 합의합니다. 검토 결과 권고안은 이사회에 제공되고 대중의 의견을 수렴하기 위해 게시됩니다. 이사회는 권고안 수령 후 6개월 이내에 조치를 취합니다.

9.3.1 ICANN은 해당 법률에 의거 WHOIS와 관련된 기존 정책의 이행을 추가로 약속합니다. 그러한 기존 정책은 ICANN이 등록자, 기술, 요금 청구 및 관리자 연락처 정보를 포함하여 정확하고 완전한 WHOIS 정보에 대한 적시의 무제한적인 대중 접근성을 유지하기 위한 조치를 실행할 것을 요구합니다. 본 문서 발효일로부터 1년 및 그 후 최소 3년 마다 ICANN은 어느 정도 WHOIS 정책이 효과가 있고 그 구현이 법률 이행의 적법 니즈를 충족하고 소비자 신뢰를 진흥하는지 평가하기 위해 WHOIS 정책 및 그 실행의 검토회를 조직합니다. 검토는 자원자 커뮤니티 구성원들이 수행하고 대중의 의견을 수렴하기 위해 검토팀이 구성되고 발표됩니다. 여기에는 GAC 의장, ICANN CEO, 관련 자문위원회 및 지원 조직의 대표뿐만 아니라 전문가 및 글로벌 법률 시행 커뮤니티의 대표자 및 글로벌 프라이버시 전문가(또는 그 지명자)가 포함됩니다. 검토팀의 구성은 GAC 의장(GAC 위원들과의 협의 하에)과 ICANN CEO가 공동으로 합의합니다. 검토 결과 권고안은 이사회에 제공되고 대중의 의견을 수렴하기 위해 게시됩니다. 이사회는 권고안 수령 후 6개월 이내에 조치를 취합니다.

10. ICANN의 검토 및 운용의 투명성 및 개방성을 촉진하기 위해 각 검토의 조건 및 결과물은 발표되어 대중의 의견을 수렴합니다. 각 검토팀은 그러한 대중 의견을 검토하고 적절하다고 간주되는 경우 검토를 수정한 후 최종 보고서를 이사회에 제출합니다.

11. DOC는 15 U.S.C. 1512 및 47 U.S.C. 902에 의거한 해당 권한에 따라 본 이행 확인서를 체결합니다. ICANN은 해당 정관 및 내규에 따라 본 확인서를 준수할 것을 약속합니다. 본 협약서는 2009년 10월 1일부로 발효됩니다. 본 협약은 장기 존속을 위한 것이지만 양측 당사자의 상호 동의에 의거 어느 때든 수정할 수 있습니다. 어느 당사자든 상대측에게 120일의 사전 서면 통지 기간을 두고 본 이행 확인서를 해지할 수 있습니다. 본 확인서는 양측 당사자 간의 자금 이전을 계획하지 않습니다. 본 이행 확인서가 해지되는 경우 각 당사자는 발생된 경비의 지급에 대해 단독으로 책임을 집니다. 본 이행 확인서에 의거한 DOC의 모든 의무는 자금 가용성을 조건으로 합니다.

통신정보청 대표:

________________________________

성명: Lawrence E. Strickling
직함: 통신정보 담당
차관보

일자: 2009년 9월 30일

국제인터넷주소관리기구
대표:

______________________________

성명: Rod Beckstrom
직함: 사장 겸 CEO

일자: 2009년 9월 30일


1본 확인서의 목적상 인터넷의 도메인 이름 및 주소 지정 시스템(DNS)은 도메인 이름; 인터넷 프로토콜 주소 및 자율 시스템 번호; 프로토콜 포트 및 패러미터의 번호로 정의됩니다. ICANN은 이러한 식별자를 전반적인 수준에서 그 임무에 맞게 조정합니다.


반응

"ICANN과 DOC의 이행 확인서는 ICANN 설립 당시의 튼튼하고 신뢰할 수 있는 상호운용 가능한 인터넷에 대한 전세계의 관심에 공헌할 수 있는 기구를 창설한다는 장기 목표를 달성하는 것입니다."

Vint Cerf, 인터넷의 공동 발명자


"VeriSign은 국제인터넷주소관리기구(ICANN)와 상무성이 도메인 이름 및 주소 지정 시스템에 대한 관리의 진화를 위해 쏟은 10년 노고에 대해 감사하게 생각합니다. 우리는 ICANN과 미국 상무부의 이 새로운 협약안이 튼튼하고 안전한 인터넷을 확보하기 위해 ICANN에서의 정책 생성에 대한 국제적 참여를 증가시키고 도메인 이름 및 주소 지정 시스템의 기술 조정자로서 ICANN의 노력을 확대시킬 수 있을 것이라는 사실에 고무되어 있습니다."

Mark McLaughlin, VeriSign의 사장 겸CEO


"본인은 이 새로운 책임성 체계가 ICANN에 결여되었던 사항, 즉 모든 정부를 민간 부문 이해관계자와 나란히 감독 과정에 동참시키는 균형 잡힌 방법을 찾고 보안 및 전세계 인터넷 사용자 봉사에 대해 확실하게 집중하는 방법을 찾은 것에 놀랐습니다."

Steve DelBianco, NetChoice의 집행 이사


"오랫동안 기다려 왔던 미국 정부의 조치는 미행정부가 이번에 전세계 인터넷 커뮤니티와의 관계 '재설정'이라는 새로운 정책을 갖고 있다는 것을 보여주는 또 하나의 증거입니다.

"JPA의 종료와 함께 ICANN를 도메인 이름 시스템 관리, 특히 정부, 인터넷 커뮤니티, 기업 등 모든 관계 당사자에 대한 투명성, 책임성 및 보고성이라는 기본 원칙 개발을 위한 핵심 기구로 보는 새로운 시각이 생겨났습니다. "

Michael Yakushev, dot-ru ccTLD 이사회 의장


"이것은 상향식의 다수 이해관계자 기술 정책 과정에 대한 반가운 지지입니다. 이러한 접근법은 '모국으로 가져가서' 아프리카가 국가 ICT 정책 개발을 더욱 견실하게 만드는 데 채택해야 합니다. 본인은 더 많은 아프리카 정부가 ICANN의 GAC에 참여하기를 희망합니다."

Nii Quaynor, 종전 DNSO 의장, ICANN 이사회의 최초 아프리카 멤버 및 2007년Postel 상 수상자

"Google과 그 사용자들은 활발하게 운용되고 확장되는 인터넷에 매일 의존하고 있습니다. 우리는 이 확인서를 지지하며 인터넷 안정성 제공이라는 면에서 ICANN의 역할이 성숙하기를 바랍니다."

Eric Schmidt, Google의 CEO


"이 체계는 ICANN의 수행을 검토하기 위해 공익을 선두와 중심에 두고 전세계의 이해관계자를 위해 확립한 절차입니다."

Lawrence E. Strickling, 미국 상무부의 통신정보 담당 차관보 겸 NTIA 행정관


"공동 프로젝트 협약의 만료는 ICANN의 인터넷 DNS 조율 및 관리의 국제화 증대를 향한 과정에서 중요한 순간입니다."

유럽연합의 스웨덴 대통령의 성명


"전세계 인터넷 사용자들은 이제 도메인 이름과 주소에 대한 ICANN의 결정이 모든 사람의 이익을 고려하면서 더욱 독립적이고 해명 가능할 것을 기대할 수 있게 되었습니다... 이 개혁이 효과적으로 투명하게 실천되면 민간 사회, 업계 및 정부 간에 똑같이 폭 넓게 수용될 것입니다."

Viviane Reding, 정보사회미디어 담당 EU 집행위원


"JPA의 종료와 함께 전세계 인터넷 커뮤니티, 특히 러시아인들은 인터넷 개발 정책을 규정할 때 모든 참가 당사자들의 이익 균형을 유지하면서 더 큰 영향력을 펼칠 기회를 갖게 될 것입니다."

Andrei Kolesnikov, dot-ru ccTLD의 사장

"이 협약은 공공-민간 부문의 제휴가 어떻게 모든 이해당사자들의 이익을 위해 협력할 수 있는지를 보여주는 완벽한 사례입니다. 이는 업무, 공부, 오락용으로 또는 가족 및 친구와 연락을 유지하기 위한 용도로 인터넷을 사용하는 전세계 사람들을 위해 인터넷이 안정성 및 보안성을 유지하도록 하는데 도움이 될 것입니다."

Henry A. Waxman, 미국 하원 에너지상무위원회 의장


"본인은 NTIA와 ICANN이 모든 인터넷 사용자의 이익을 위해 ICANN의 투명성과 책임성을 확보하고 ICANN 수행에 대한 정기 검토를 포함하는 영구 협약을 체결하기로 결정하여 기쁩니다."

Rick Boucher, 미국 하원 통신기술인터넷 소위원회 의장


"이행 확인서는 ICANN의 책임에 대한 그리고 미정부 및 글로벌 커뮤니티와 ICANN의 관계를 재정의하는 데 진일보한 결과입니다.

투명성과 책임성에 대한 공약은 광범위하고 인상적이고, 정부 자문위원회 의장의 역할 확대는 ICANN 감독을 진정한 국제 업무로 만드는 데 도움이 됩니다.

개방성, 안정성 및 경쟁성에 대한 ICANN의 보증은 특히 글로벌 커뮤니티가 포함된 강력한 감시 과정에 의해 뒷받침되기 때문에 놀라운 일입니다. 이것은 인터넷의 다음 단계로 전진하는 데 필요한 것입니다. "

Jim Lewis, 국제전략문제연구소


"우리는 ICANN 창립 이래 영구적인 GAC 대표를 두고 ICANN의 작업에 참여해 왔습니다. 한 불가리아인의 경우 3년 동안 이사회 멤버였습니다. ICANN이 미국 정부뿐만 아니라 전세계에 책임 있는 역할을 할 새로운 노선을 취한다는 것은 매우 좋은 일입니다."

Parvan Rusinov, 불가리아 운수통신정보기술부 차관


"이것은 ICANN을 위한 새롭고 더욱 개방적인 '작업 환경'을 향한 중요하고 긍정적인 전진이며 이 문서는 공공 기관 및 민간 부문 당사자뿐만 아니라 시민 사회의 모든 이해당사자의 완전한 참여 및 협조로 ICANN의 투명성 및 책임성을 더욱 향상하는 데 좋은 근거를 제공합니다."

Åsa Torstensson, 스웨덴 인프라부 장관

더 많은 의견, 코멘트, 지원 설명을 읽으십시오.

이사회 결의

ICANN 이사회는 본 이행 확인서와 관련하여 다음 결의안을 2009년 9월 30일 통과시켰습니다:

공동 프로젝트 협약의 종료 인정 및 책임 확인서 서명

1998년 11월 25일, ICANN과 미국 상무부(DoC)가 DNS를 민간 부문 관리로 이전하는 것을 유도하기 위한 원칙 및 책임을 규정하는 양해각서(MoU)를 체결하였다;

MoU를 여러 차례 수정한 후 2009년 9월 29일 ICANN과 DoC는 공동 프로젝트 협약(JPA)을 체결함으로써 DoC에 대한 ICANN의 이행을 재확인하였다;

JPA에 따라 2008년 2월 28일 DoC는 JPA의 중간 검토를 위한 공청회를 개최했다. 중간 검토에 앞서 2008년 1월 9일 ICANN은 DoC에 제공한 제출물을 통해 JPA에 규정된 책임성을 ICANN이 준수한다는 정보를 제공하였다. 그 커뮤니티는 이 주제에 대한 상당한 제출물도 DoC에 제공하였다;

2008년 6월 ICANN의 이사회 의장은 대통령 전략위원회를 포함하여 기관 신뢰성 개선(IIC) 검토 절차를 확립하였다. IIC 검토는 중간 검토 시 제공된 대중의 의견과 대통령 전략위원회의 2년 작업의 결과에 대한 반응으로 실시되었다;

IIC 과정의 일부로서 2008년 6월 3건의 문서가 발표되어 ICANN 파리 회의에서 커뮤니티 토론이 시작되었다. 이 문서들은 다음 사항의 첫 번째 버전들이다: (1) ICANN이 무엇을 어떻게 처리하기를 희망하는지를 설명하는 이행 행동 계획; (2) 토의의 요점을 더욱 상세히 설명하는 ICANN 문서에서 기관 신뢰성 개선; (3) 다른 두 문서에 대한 보충 및 설명 가이드 역할을 하는 FAQ ;
세 건의 문서 발행 후 2008년 6월 ICANN은 전세계에서 일련의 공청회를 포함하여 IIC 작업에 대한 대중 의견 기간을 개시하였다;

2008년 9월 및 10월 IIC 작업에 대한 일반 의견이 검토 및 통합되었고, ICANN 문서에서 개정된 이행 행동 계획 및 기관 신뢰성 개선이 일반 의견을 수렴하기 위해 게시되었다;

한편, 이 두 번째 라운드의 커뮤니티 협의는 ICANN에 추가 가이드를 제공하고 2009년 3월 대통령 전략위원회는 기관 신뢰성 개선을 위한 구현 계획 초안을 작성, 멕시코시티에서 열린 ICANN 국제 회의에 보고서를 제출하여2009년 5월까지 구현 계획 초안에 대한 대중의 의견을 받았다. 구현 계획 초안은 광범위한 조사, 분석, 검토 및 글로벌 인터넷 커뮤니티와의 협의 위에 구축된다;

2009년 4월, DoC는 JPA의 다가오는 기한 만료와 관련하여 의견을 구하는 의견제출공지(NOI)를 발표하였다;

이사회는 2009년 5월 오스트리아 휴양지에서 JPA의 종결 방법을 토의하였다;

이사회 토의를 통해 2009년 6월 DoC NOI 절차에 대한 이사회 제출물이 작성되고 2009년 6월 8일 제출되었다. 이사회 제출물은 DoC와의 지속적인 관계에서 고려되어야 할 주요 목표를 규정하였다. 많은 다른 제출물도 DoC에 제공되었다;

ICANN 직원과 ICANN 이사회 의장은 호주 시드니에서의 ICANN 국제 회의에서 DoC와 토의를 가졌고 2009년 6월 26일 ICANN 이사회의 비공개 세션에서 DoC와의 토의에 대해 보고하였다;

호주 시드니에서의 ICANN 국제 회의에서 ICANN 이사회는 "기관 신뢰성 개선: 나아갈 길"에 대한 대통령 전략 위원회 보고서의 권고를 검토하고, 권고에서 제공된 대중의 의견을 고려하여 검토안을 채택하기로 결의하였다;

이사회는 2009년 7월 30일과 8월 27일 회의에서 DoC와의 토의 진척 상황에 대한 추가 브리핑을 비공개로 들었다;

2009년 9월 11일, 캘리포니아 로스엔젤리스에서 열린 이사회 토의에서 이사회는 이행 확인서 초안에 대해 토의하고 의견을 제공하였다.

JPA는 2009년 9월 30일에 자체 종료된다.

결의(2009.09.30.__), 이사회는 미국 상무부와의 공동 프로젝트 협약의 종료를 인정하고 새로운 "이행 확인서"의 서명을 축하한다.

결의(2009.09.30.__), 이사회는 ICANN을 이 중요한 성과 작업으로 이끌기 위해 쏟은 ICANN 커뮤니티, 전세계 모든 이해관계자, 이사회 멤버 및 지도부의 노고를 인정하고 축하한다;

결의(2009.09.30.__), 이행 확인서는 인터넷 도메인 이름 및 주소 지정 시스템의 기술 조율을 위해 ICANN과 ICANN의 공적 책임을 영구적으로 인정하는 중요한 결과물이다. ICANN은 특히 인터넷 고유 식별자 시스템의 안정적이고 안전한 운용을 확보하기 위해 전세계 인터넷 고유 식별자 시스템을 전반적인 수준에서 조율한다.

결의(2009.09.30.__), ICANN은 다수 이해관계자, 민간 부문의 비영리 기구인 ICANN을 위한 이행 확인서 역할의 장기적인 성공을 뒷받침하기 위해 커뮤니티와 협력하기로 약속한다.

결의(2009.09.30.__), ICANN 이사회는 ICANN의 자원자, 전세계 이해관계자 공동체, 이사 및 종전 이사, 현재 및 종전 집행위원 및 ICANN의 전담 직원의 노고와 헌신을 인정하는 바이나, 이 이행 확인서가 나오기까지 그 과정의 일원으로서 참여한 개인 및 조직을 모두 거명하는 것은 불가능함을 알리는 바이다.

Stay Connected

  • News Alerts:
  • Newsletter:
  • Compliance Newsletter:
  • Policy Update: