Site Map  |  Site Index  |  Quick Links:
  Search:
Logo of ICANN - Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

^ Home

> News

العربية 中文 English Français Español Русский 日本語 Deutsch Português 한국어 Italiano

Ombudsmann veröffentlicht Bericht für 2009

Streitschlichtungs-Jahresbericht des unabhängigen ICANN-Ombudsmanns

24. September Oktober 2009

Der ICANN-Ombudsmann hat seinen Bericht für das Jahr 2009 veröffentlicht. In seiner Funktion als unabhängiger Mitarbeiter der Organisation fasst er darin die Streitschlichtungstätigkeit der letzten 12 Monate zusammen.

Der Bericht ist eine jährliche Bestandsaufnahme seines Amtes und führt aus, wie Einzelpersonen und Organisationen dabei unterstützt wurden, Streitigkeiten außergerichtlich beizulegen.

Wesentliche Themen des Berichts sind u.a.:

„Mein Amt ist eine wichtige Anlaufstelle für die private, vertrauliche, kostenlose, rasche und sachverständige Streitschlichtung für Gemeinschaftsmitglieder bei Meinungsverschiedenheiten mit ICANN“, erklärt Ombudsmann Frank Fowlie.

Der Ombudsmann ist ein unabhängiger, unparteiischer und neutraler ICANN-Mitarbeiter. Er hat die Funktion einer Anlaufstelle für alternative Streitschlichtungsverfahren (Alternative Dispute Resolution) für jeden, der eine Beschwerde gegen eine Entscheidung eines Mitarbeiters oder des Vorstands einreichen möchte.

Der aktuelle Jahresbericht wird in den Sprachen Englisch, Arabisch, Chinesisch, Französisch, Deutsch und Spanisch veröffentlicht. Sie erhalten den Jahresbericht unter http://www.icann.org/ombudsman/documents/annual-report-2009-24sep09-de.pdf [PDF, 2,870 K]

Zusätzliche Informationen über den Ombudsmann sowie seine Arbeit und Funktion erhalten Sie unter: http://icann.org/ombudsman/

Links zu diesem Thema:

Jahresbericht des Ombudsmanns 2008:
http://www.icann.org/ombudsman/documents/annual-report-2008-english-13oct08.pdf [PDF, 1.200 K]

Internetseite des Ombudsmanns:
http://icann.org/ombudsman/

Ombudsmann Blog:
https://omblog.icann.org/

Apply for a Job  |  Events  |  News  |  Photos  |  Press  |  Structure  |  Resources

Translate  |  ترجم  |  翻译  |  Traduire  |  Übersetzen  |  Traducir  |  Выполнитьперевод  |  Traduzir  |  번역  |  翻訳  |  Traduci

This file last modified 30-Sep-2009

© 2009 Internet Corporation For Assigned Names and Numbers