Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

اسم نطاق مدوّل قاموس مصطلحات

A-Label الترميز بمنظومة الأسكي

تمثيل (ACE) المرمز والمتوافق مع ASCII لاسم النطاق الدولي، أي كيفية نقله داخلياً ضمن بروتوكول DNS. تبدأ A-labels دائماً بالسابقة "xn--". قارن مع U-label.

ترميز منظومة الأسكي المتوافق

إن ACE هو نظا‏م ترميز يونيكود بحيث يمكن إرسال كل رمز باستخدام مجموعة محدودة من رموز ASCII (أي a إلى z، و 0 إلى 9، و "-"). ويتم استخدام هذا النظام لأن البرامج التي تستخدم بروتوكول DNS قد لا تتعامل مع قيم أخرى بطريقة يمكن الاعتماد عليها.

ASCII (نظام ترميز المعياري الأمريكي لتبادل المعلومات)

يعد ASCII نظام الترميز العددي الشائع لأجهزة الحاسوب والأجهزة الأخرى التي تتعامل مع النصوص. لا تفهم أجهزة الحاسوب إلا الأرقام، لذلك فإن شفرة ASCII هي التمثيلات الرقمية للرموز مثل "a" أو "@". وعندما يُذكر نظام ASCII عند الحديث عن أسماء النطاقات أو السلاسل فإن ذلك يشير إلى حقيقة أنه كان مسموحاً استخدام الحروف a إلى z والأرقام، و0 إلى 9 والواصلة "-" فقط في أسماء النطاقات قبل التدويل.

Character (رمز)

ولمناقشة IDN، فإن أفضل معنى لكلمة "character" هو الوحدة التمثيلية لنظام كتابة، وهو عبارة عن نص ومجموعة من القواعد التي تحدد طريقة استخدامه لتمثيل لغة معينة ما. ولكن عناوين النطاقات لا توحي بأية معلومات جوهرية حول اللغة التي من المفترض أن تكون مرتبطة بها، بالرغم من أنها تنم عن نظام الكتابة الذي بنيت على أساسه هذه العناوين. وللأسف أن هذا الاعتماد على اللغة لا يمكن تخطيه من خلال جعل التعريف مقصوراً على نظام الكتابة فقط لأنه في العديد من الحالات (اقرأ الأمثلة أدناه) تختلف اللغات التي تستخدم نظام الكتابة ذاته في الطريقة التي تنظر فيها إلى كل عنصر من عناصر ذلك النظام. فلذلك، لا يمكن تعريف الكلمة "character" دون معرفة السياق الذي استخدمت فيه.

ففي أنظمة الكتابة اللفظية يكون الرمز عادةً حرفاً أو ما يمثل مقطعاً لفظياً، أما في الأنظمة الفردية (أو كذلك التصويرية أو الشعارية) فقد يمثل الرمز مصطلحاً أو كلمة.

الهدف من الأمثلة القادمة هو أ،ن نوضح أن تعريف الرمز مكون من جزئين على الأقل، الأول هو وحدة لغوية أساسية والثاني هو نقطة الترميز المرتبطة بها.

العنوان –U: 酒 تلفظ "جو"؛ هي الكلمة الصينية التي تعني "مشروبات كحولية"؛ نقطة ترميز يونيكود هي U+9152 (وتعرف أيضاً باسم CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9152) ؛ العنوانA- هو xn—jj4.

العنوان –U: الكلمة الصينية التي تعني بيجبنج ""北京؛ نقاط تشفير يونيكود هي U+5300 U+4EAC؛ العنوان A- هو xn-1lq90i.

العنوان –U: الكلمة اليابانية التي تعني طوكيو ""東京؛ نقاط تشفير يونيكود هي U+6771 U+4EAC؛ العنوان-A هو xn-1lqs71d.

العنوان –U: المصطلح الفارسي المختصر "ايكوم" ويعني "ICOM"، نقاط تشفير يونيكود هي U+0627 U+06CC U+0643 U+0648 U+0645؛ العنوان-A هو xn—mgb0dgl27d.

CCNSO (منظمة دعم أسماء رمز البلد)

أحد مكونات منتديات وضع السياسة ("الدائرة" التابعة لـ ICANN، وهي تتولى مسؤولية مناقشة ووضع السياسات المرتبطة بكيفية تفويض نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول.

Country Code Top Level Domain – ccTLD (أسماء نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول)

هي فئة أسماء نطاقات المستوى الأعلى القابلة للتعيين فقط لتمثيل الدول والمناطق المسردة في معيار ISO 3166-1. في الوقت الحالي، ثمة رموز من حرفين مثل ".UK" أو ".DE"… إلخ، ولكن من المتوقع أن تتوفر معادلات غير لاتينية لها في المستقبل. يقع معظم مسؤولية وضع السياسات حول أسماء نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول على عاتق المنظمة الراعية المحلية، مقارنة مع أسماء نطاقات المستوى الأعلى حيث تضع ICANN السياسة. من المتطلب تشغيل نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول داخل الدولة التي يتم تعيينها لها حتى يكون للقوانين المحلية والحكومات وما إلى ذلك دوراً في طريقة إدارة اسم النطاق.

نظام أسم النطاق 

DNS (ملف نظام أسماء النطاقات)

يجعل DNS استخدام الإنترنت أسهل من خلال السماح باستخدام سلسلة مألوفة من الحروف (اسم النطاق) بدلاً من عنوان IP الذي يصعب تذكـّره. فبدلاً من طباعة 207.151.159.3، بإمكانك أن تطبع www.internic.net.

الامتدادات الأمنية لنظام اسم النطاق

تكنولوجيا يمكن إضافتها إلى نظام أسماء النطاقات للتحقق من صحة بياناته. وطريقة عملها هي إضافة سلاسل ثقة قابلة للتأكيد يمكن التحقق منها إلى نظام أسماء النطاقات.

Domain name (اسم النطاق)

معرّف فريد ذو مجموعة خصائص مرتبطة به حتى تتمكن الكمبيوترات من إجراء التحويلات. أحد الأمثلة النموذجية على اسم النطاق هو "icann.org". إن الخاصية المرتبطة به بشكل أكثر شيوعاً هي عنوان بروتوكول الإنترنت IP مثل "208.77.188.103"، حتى تتمكن الكمبيوترات من تحويل اسم النطاق إلى عنوان بروتوكول الإنترنت. ولكن يستخدم DNS لأغراض عديدة أخرى. قد يكون اسم النطاق هو تفويض أيضاً، والذي ينقل المسؤولية عن جميع النطاقات الفرعية داخل النطاق إلى هيئة أخرى.

Label Domain name (ملصق اسم النطاق)

جزء أساسي من اسم النطاق. ترتبط ملصقات أسماء النطاق معاً بواسطة نقاط. على سبيل المثال، يتألف "www.iana.org" من ثلاثة ملصقات، وهي — "www" و"iana" و"org". لأسماء الملصقات الدولية، قد تتم تسمية الملصقات على أنها A-labels وU-labels.

GTLDs (نطاقات المستوى الأعلى العامة)

فئة من نطاقات المستوى الأعلى تستخدم للأغراض العامة،حيث تتمتع ICANN بدور قوي بتنسيقها (مقارنة مع أسماء نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول التي تتم إدارتها محلياً). لأغراض وضع السياسة، يتم تقسيمها عادة بشكل فرعي إلى نطاقات مستوى أعلى خاضعة للرعاية ونطاقات مستوى أعلى غير خاضعة للرعاية.

IDN (اسم نطاق مدوّل)

 أسماء النطاقات الدولية هي أسماء النطاقات التي تتضمن الأحرف المستخدمة في التمثيل المحلي من اللغات التي ليست مكتوبة بالحروف الستة وعشرين من الأبجدية اللاتينية الأساسية "من a إلى z.". قد تحتوي بعض أسماء النطاقات على أحرف لاتينية بها حركات كما هو الحال في بعض اللغات الأوروبية التي تتطلب ذلك، أو رموز من بعض نصوص الكتابة غير اللاتينية (مثل العربية أو الصينية). تستخد العديد من اللغات أيضا  أنواعا أخرى من الأرقام غير الأروبية "0-9".  ولغرض أسماء النطاقات، تسمى الأبجدية اللاتينية الأساسية والأرقام الأوروبية العربية "أحرف ASCLL" و(ASCII هو نظام الترميز المعياري الأميركي لتبادل المعلومات). ويتم تضمينهما أيضا في نطاق أوسع من "أحرف Unicode"  يوفر الأساس لأسماء النطاقات الدولية.

تتطلب "قاعدة المضيف" أن يتم تخزين جميع أسماء النطاقات التي نتناولها  هنا في DNS فقط باستخدام أحرف ASCII المذكورة أعلاه، مع إضافة واحدة أخرى هي الواصلة "-". ولذلك يتطلب شكل يونيكود من IDN ترميزا خاصا قبل أن يتم إدخاله في DNS.

يتم استخدام المصطلحات التالية عند التمييز بين هذه الأشكال:

يتكون اسم النطاق من سلسلة من "التسميات" تفصل بينها "النقاط"). ويطلق على شكل ASCII لمعرف  IDN اسم  "A-Label". تستخدم جميع العمليات المحددة في بروتوكول DNS معرفات "A-Label" حصرا. ويطلق على شكل يونيكود، الذي يتوقع المستخدم أن يتم عرضها، تسمية "U-Label". ويمكن توضيح الفرق باستخدام الكلمة الهندية التي تعني "اختبار" – परीका – والذي يظهر هنا كما يظهر "U-Label" (في نص كتابة ديفاناغاري). يتم تطبيق نموذج خاص من "الترميز المتوافق مع ASCII " (الذي يشار إليه بالاختصار ACE) لهذا لإنتاج "A-Label" المقابل: XN – 11b5bs1di.

ويطلق على اسم النطاق الذي يتضمن فقط حروف وأرقام وواصلات ASCII اسم "LDH-Label". على الرغم من أن التداخل الحاصل بين A-Labels وLDH labels، فإن الاسم الذي يتألف حصرا من LDH-labels، مثل "icann.org" لا يعد IDN.

مخزن الممارسات الخاص بأسماء االنطاقات المدوّلة

مخزون على موقع IANA الإلكتروني حيث تساهم سجلات نطاقات المستوى الأعلى بجداول IDN التي تستخدمها. وهذا يسمح للسجلات الأخرى بإعادة استخدام الجداول التي تريدها.

نطاقات المستوى الثاني لأسماء النطاقات المدوّلة

عادةً ما يكون المؤشر المرجعي لأسماء النطاقات المحتوية على رموز محلية في المستوى الثاني، بينما يبقى المستوى الأول مقتصراً على الرموز المتوافقة مع .ASCII على سبيل المثال: [παράδειγμα .test] (يعني "example.test" باليونانية).

جدول أسماء النطاقات المدوّلة

 

نطاقات المستوى الأعلى لأسماء النطاقات المدوّلة 

وهو عادةً المؤشر المرجعي القصير لنطاقات أعلى مستوى الدولية، مما يسمح لاسم النطاق بأكمله أن يكون ممثلاً بالرموز المحلية. على سبيل المثال: [실례.테스트] (يعني "example.test" بلغة هانجول).

IDNA (أسماء النطاقات المدوّلة في التطبيقات)

IDNA هو بروتوكول تم تعريفه في RFC 3490 من قبل فريق عمل هندسة الإنترنت (http://www.ietf.org) ليسمح للبرامج بالتعامل مع أسماء النطاقات التي تحتوي على رموز لا تتوافق مع .ASCll يقوم IDNA بتحويل سلاسل أسماء النطاقات التي تحتوي على رموز لا تتوافق مع ASCII إلى أسماء نطاق متوافقة مع ASCII وتستطيع البرامج التي تستخدم DNS أن تفهمها بدقة. لن تتوفر كافة الرموز المستخدمة في لغات العالم للاستخدام في أسماء النطاقات. لذلك، فليس بمقدور IDNA تحويل كافة تلك الرموز إلى عناوين متوافقة مع ASCII.

Internet Assigned Numbers Authority – IANA (هيئة أرقام الإنترنت المُخصصة)

قسم من ICANN يتولى مهمة القيام بالوظائف المبينة في عقد مبرم بين ICANN والحكومة الأمريكية. ترتبط الوظائف بضمان تعيين مقاييس بروتوكول متميزة عالمياً، بما في ذلك إدارة جذر نظام أسماء النطاقات ومساحة عناوين بروتوكولات الإنترنت IP. غالباً ما يسمى عاملو ICANN في هذا القسم باسم "عاملو IANA ".

Internet Coordination Policy – ICP (سياسة تنسيق الإنترنت)

سلسلة من الوثائق وضعتها ICANN ما بين أعوام 1999 و2000 تصف الإجراءات الإدارية. لقد تم نشر ثلاثة وثائق مشابهة قبل التوقف عن استخدام نظام الترقيم. لم يتم إعطاء أرقام ICP لمنشورات ICANN التالية.

Internet Engineering Steering Group – IESG (مجموعة توجيه مهندسي الإنترنت)

لجنة خبراء المجال في مجالات عمل IETF، والتي تعمل بصفة مجلسها الإداري.

Internet Engineering Task Force – IETF (فريق عمل هندسة الإنترنت)

منتدى تحديد معايير الإنترنت الرئيسي. المعايير التي يتم وضعها ضمن IETF، ويتم مشرها على أنها طلبات التعليقات. تتوافق سجلات مقياس بروتوكول IANA عن كثب مع أعمال IETF.

بروتوكول الإنترنت الإصدار الرابع

بروتوكول الإنترنت الإصدار 4. يشير إلى إصدار بروتوكول الإنترنت الذي يدعم عناوين IP فئة 32 بت. وهو يسمح بحوالي 4 مليار عنوان بروتوكول إنترنت IP متميز، وهذا غير كافٍ للتأقلم مع الطلب المتوقع على الإنترنت في السنوات الخمسة إلى العشرة القادمة. بالتالي، تم وضع بروتوكول جديد يسمى IPv6 يزيد من عدد عناوين بروتوكولات الإنترنت IP المحتملة بشكل كبير.

بروتوكول الإنترنت الإصدار السادس

بروتوكول الإنترنت الإصدار 6. يشير إلى إصدار بروتوكول الإنترنت الذي يدعم عناوين IP فئة 128 بت. لم يتم نشر هذا البروتوكول على نطاق واسع بعد، ولكنه يسمح بطلبات عناوين بروتوكولات الإنترنت IP أكثر من بروتوكول IPv4 الأكثر شيوعاً.

المنظمة الدولية للمعايير

المنظمة الدولية لتحديد المعايير. منظمة دولية تتألف بشكل رئيسي من وكالات تحديد المعايير القومية.

Label (العنوان)

العنوان، وهو جزء من اسم النطاق. وتظهر العناوين عادةً مفصولة بنقاط، على سبيل المثال فإن اسم النطاق "example.com" مكون من عنوانين: "example" و "com".

لغات | نصوص | حروف

تُستخدم اللغات من قبل المجتمعات اللفظية. تُستخدم النصوص لتدوين المعلومات باللغات المختلفة ويتم ذلك باستخدام الحروف الهجائية المناظرة أو أنظمة كتابية بديلة.

LDH (حرف، رقم، واصلة)

كانت قواعد اسم المضيف التي حددها RFC 952 (وعدّلها بعد ذلك RFC 1123) تُستخدم من قبل سجلات نطاقات أعلى مستوى قبل التدويل. وكان ذلك يعني أن أسماء النطاقات كانت تقتصر عملياً على الحروف من a إلى z والأرقام من 0 إلى 9 والواصلة "-". ويشير المصطلح " LDH code points" (نقاط ترميز LDH) إلى هذه المجموعة الجزئية. بعد ابتكار أسماء IDN أصبحت هذه القاعدة لا تنطبق على كافة أسماء النطاقات، ولكن حتى عند استخدام IDNA فإن ما يظهر في DNS ما زالLDH.

Local Internet Community (مجتمع الإنترنت المحلي)

مجتمع من مستخدمي الإنترنت داخل دولة ما يستفيد من نطاقات المستوى الأعلى للدولة. يتم تفويض أسماء نطاقات المستوى الأعلى لرموز الدولة إلى منظمات لتشغيل النطاقات بما يحقق المصلحة العليا لذلك المجتمع، وخاصة عن طريق تنفيذ سياسات وضعها المجتمع.

MIME Type (نوع MIME)

سلسلة نصية رسمية تحدد نوع الملف المتضمن في عناوين البريد الإلكتروني أو النقل الإلكتروني. تحتفظ IANA بسجل بأنواع MIME.

Policy Development Process – PDP (عملية وضع السياسة)

عملية وضع السياسة الرسمية التي توظفها ICANN وعدد من دوائرها.

Protocol (البروتوكول)

أي نوع من الاتصالات المتداخلة بين الكمبيوترات التي أصبحت معيارية لضمان تواصل الكمبيوترات مع بعضها البعض. عادة ما تكون بروتوكولات الإنترنت معيارية في طلبات التعليقات.

Punycode (بيونيكود)

بيونيكود هو نظام العد الترميزي المتوافق مع LDH والموصوف في معيار الإنترنت [RFC3492] ويستخدم في الوقت الحالي. وهي طريقة تستخدم لترميز أسماء IDN على شكل سلاسل من رموز LDH ASCII حتى تستطيع البرامج التي تستخدم نظام أسماء النطاقات (DNS) أن تفهم وتتعامل مع الأسماء. والهدف هو ألا يرى مسجلو أسماء النطاقات أو مستخدموها هذا الشكل المشفر من اسم النطاق أبداً. والغرض الوحيد هو تمكين DNS من حل URL يحتوي على رموز محلية مثلاً. للاطلاع على الأمثلة، يمكنكم الرجوع إلى العنوان A تحت "IDN". وتكون بداية البيونيكود دائماً هي "--xn". لذلك، ينصح باستخدام هذه الحروف الابتدائية على سجلات نطاقات أعلى مستوى لتجنب اختلاط الأمور عندما/إذا تُقدم طلبات تسجيل لأسماء IDN تحت نطاق أعلى مستوى المُناظر.

Registrant (المشترك)

الطرف الذي اكتسب حق استخدام مورد إنترنت. عادة ما يكون هذا عن طريق شكل ما من المنح القابل للنقض من قبل المسجل لإدراج تسجيلاته في سجل.

Registrar (المسجل)

طرف يمكن أن يعمل بناءً على طلبات المشترك لإجراء تغييرات على سجل. عادة ما يكون المسجل هو نفس الطرف الذي يشغل السجل، رغم أنه لأسماء النطاقات، عادة ما يتم تقاسم هذا الدور للسماح بالمنافسة بين المسجلين المتعددين الذين يقدمون مستويات مختلفة من الدعم. راجع أيضاً مسجل اسم النطاق.

Registry (التسجيل)

السجل التفويضي للتسجيلات لمجموعة معينة من البيانات. عادة ما يتم استخدامه للإشارة إلى سجل اسم نطاق، ولكن جميع مقاييس البروتوكول التي تحتفظ بها IANA هي سجلات أيضاً.

Registry operator (مشغل السجل)

الطرف الذي يدير السجل.

Request for Comments – RFCs (طلبات التعليقات)

سلسلة من الوثائق الهندسية التي تصف معايير الإنترنت، بالإضافة إلى أوراق النقاش والمذكرات الاستعلامية والممارسات المثلى. إن مصدر معايير الإنترنت المنشورة في طلبات التعليقات هو IETF. يتم نشر سلسلة طلبات التعليقات من قبل محرر طلبات التعليقات.

Root (الجذر)

السلطة المركزية أكثر (أو الشاملة أكثر) لأي نظام تسمية أو ترقيم. عادة ما يتم استخدامه للإشارة إلى جذر نظام أسماء النطاقات (راجع منطقة الجذر). ولكن IANA هي أيضاً جذر بروتوكولات الإنترنت IP وأنظمة أخرى.

Root Servers (خوادم الجذر)

خوادم الاسم المفوضة لمنطقة الجذر. وهي تعتبر نظير خوادم الأسماء العادية، وأحد الأسباب وراء هذا هو أنها تعتبر بشكل عام خوادم الأسماء الأكثر أهمية وكثيفة الاستخدام. كما أنها مميزة لأنه لا يمكن استبدالها بسهولة، لأنه يجب حفظ التغييرات التي يتم إجراءها عليها في كل خادم أسماء عالمي في ملف التلميحات.

Root zone (منطقة الجذر)

قمة هرمية نظام أسماء النطاقات. تتضمن منطقة الجذر جميع تفويضات نطاقات المستوى الأعلى، بالإضافة إلى قائمة بخوادم الجذر، وتتولى IANA إدارتها.

نطاق يقع داخل نطاق آخر. على سبيل المثال، "www.icann.org" هو نطاق فرعي لـ "icann.org"، و"icann.org" هو نطاق فرعي لـ "org". يتم ائتمان النطاقات الفرعية إلى هيئات أخرى عن طريق عملية التفويض.

Sub domain (النطاق الفرعي)

منظمة غير ساعية للربح تم إنشاؤها لتطوير وتوسيع وتشجيع استخدام معيار يونيكود. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة http://www.unicode.org.

The Unicode Consortium (اتحاد يونيكود)

أعلى مستوى من الأقسام الفرعية لنظام أسماء النطاقات. يتم تفويض هذه النطاقات، مثل ".COM" و".UK" من منطقة جذر DNS. ويتم تقسيمها عادة إلى فئتين متميزتين، وهما نطاقات المستوى الأعلى العامة ونطاقات المستوى الأعلى لرموز الدول.

Top-level Domain – TLD (نطاقات المستوى الأعلى)

تمثيل Unicode لاسم النطاق الدولي، أي كيفية عرضه على المستخدم النهائي. نقيض A-label.

U-Label

يونيكود هي طريقة ترميز فردية واسعة الانتشار تنتج رقماً فريداً لكل رمز من رموز عدد كبير من اللغات والنصوص الكتابية. ويشمل معيار يونيكود جداول تدرج "نقاط التشفير" (أرقام فريدة) لكل رمز محلي يتم التعرف عليه. وتستمر هذه الجداول في النمو مع استمرار ترقيم رموز جديدة. وفي اليونيكود، يتم تخصيص شفرة لكل رمز تعرّف كل رمز بشكل فريد بكثير من النصوص الكتابية في العالم. و"نقاط الرمز" هذه هي أرقام فريدة لرمز أو خاصية رمز مثل حركة أو حرفين متصلين. ويستوعب يونيكود أكثر من مليون نقطة شفرة تُكتب بحرف U يتبعه إشارة زائد ورقم فريد بتدوين سداسي عشري، على سبيل المثال فإن كلمة "Hello" تكتب كالتالي: U+0048 U+0065 U+006C U+006C U+006F.

Unicode (يونيكود)

هي حروف مختصرة لمصطلح "واجد الموارد الموحد" وهو خيط يصف عنوان وثائق وموارد أخرى على الإنترنت. وكما تم تعريفه من قبل IETF في RCF 2396، يتكون URL من جزئين يفصل بينهما علامة الترقيم (":"). ويحدد الجزء الأول نوع البروتوكول المستخدم مثل http أو ftp أو غيره بينما يحدد الجزء الثاني عنوان IP أو اسم النطاق الذي يوجد في المورد.

URL (واجد الموارد الموحد)

UTF-8 –bit هي مختصر صيغة تحويل يونيكود وهو نظام لترميز يونيكود بحيث يُرسل كل رمز باستخدام قيم رقمية من 8 بت. وهو واسع الانتشار حيث أن إرسال البيانات على هيئة 8 بت أمر منتشر على الإنترنت.

UTF-8

ضمن سياق أسماء النطاقات الدولية، اسم نطاق بديل يمكن تسجيله، أو يعني السلسلة نفسها، لأنه يمكن تسجيل بعض خاناته بطرق مختلفة بسبب طريقة عمل اللغة. بحسب سياسة السجل، يمكن تسجيل المتباينات معاً في كتلة واحدة تسمى حزمة المتباينات. على سبيل المثال، يمكن اعتبار "internationalise" و"internationalize" متباينات باللغة الإنجليزية.

Variant (المتباين)

مجموعة من أسماء النطاقات المتعددة التي يتم جمعها معاً لأن بعض الخانات تعتبر متباينات لغيرها.

Variant bundle (حزمة المبتاينات)

نوع من جداول IDN يصف المتباينات للغة معينة أو نص معين. على سبيل المثال، يمكن أن يوجه جدول المتباينات خانات اللغة الصينية المبسطة إلى خانات اللغة الصينية التقليدية لغرض تشكيل حزمة متباينات.

Variant table (جدول المتباينات)

 

Stay Connected

  • News Alerts:
  • Newsletter:
  • Compliance Newsletter:
  • Policy Update: