Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

دعوة لإبداء الاهتمام بشأن انتخاب رئيس لجنة التعيينات للفترة 2012-2013

16 May 2012

تطلب ICANN إبداء الاهتمام بشأن انتخاب رئيس للجنة التعيينات (NomCom) للفترة 2012-2013.

ووفقًا لما جاء في اللوائح "[من] المتوقع أنه لدى انتهاء مدة الرئيس المنتخب، سيُعين الرئيس المنتخب من قبل مجلس الإدارة لمنصب الرئيس". راجع المادة السابعة، قسم 3.4.

الرئيس المنتخب هو منصب مدرج باللوائح نتيجة لاستعراض مستقل من جانب NomCom. لا يعد منصب الرئيس المنتخب بديلاً عن مستشار رئيس NomCom وليس الغرض منه أن يقوم بدور استشاري. وبالأحرى، يستفيد الرئيس المنتخب من التدريب أثناء الخدمة إلى جانب الرئيس، ويكتسب المهارات والمعارف التي ينبغي أن تطبيقها بالنسبة للخلافة المتوقعة للرئيس المنتخب في دور الرئيس. ويتعين أن يحوز المرشحون لمنصب الرئيس المنتخب نفس المهارات لازمة للترشح لمنصب الرئيس.

لمزيد من المعلومات حول NomCom راجع: http://nomcom.icann.org

وصف المنصب –رئيس لجنة التعيينات

يجمع هذا المنصب بين إدارة الوقت ومهارات التفاوض مع الجوانب التطبيقية لإجراء بحث على مستوى العالم عن الأفراد من أجل شغل مختلف المناصب القيادية في ICANN. حيث سيُطلب من رئيس NomCom جدولة، وتنظيم، وقيادة العديد من الاجتماعات الفعلية أو الاجتماعات التي تتم عبر الهاتف مع لجنة كبيرة مكونة من أعضاء المجتمع. كما يتحمل رئيس NomCom المسؤولية كذلك عن إدارة عملية تحديد المرشحين وإبداء الاهتمام، وذلك مع أعضاء اللجنة الآخرين، وأيضًا عن إدارة العناية الواجبة المقرر تنفيذها بخصوص المرشحين المعينين، بالتعاون مع مجلس ICANN العام وأي شركة (شركات) مستبعدة. وفي خضم أنشطة NomCom يتحمل الرئيس المسؤولية عن ضمان الالتزام بإجراءات وقواعد العمل الخاصة بــ NomCom، إضافة إلى إعداد الوثائق والتقارير المطلوبة في وقتها المحدد وتقديمها للجهات المختصة حسب الضرورة.

المهارات والخبرات

يتعين أن يتميز من يشغل رئيس NomCom بما يلي:

(i) أن يتوفر لديه الوقت المناسب للنهوض بدوره؛

(ii) أن يتمتع بمهارات تفاوض وتواصل ممتازة من أجل إدارة لجنة مكونة 20 إلى 21 عضوًا؛

(iii) أن يتمتع بفهم واضح لمهام ومسؤوليات جميع المناصب التي تنتخب NomCom من أجلها الرئيس؛

(iv) أن يتمتع بخبرة في مجالس إدارات مؤسسات بنفس ثقل ومكانة وتنوع ICANN ؛

(v) أن يتمتع بمهارات قيادة وتنظيم قوية؛

(vi) أن يتمتع بالقدرة على التزام الحيادية؛

(vii) عدم وجود تضارب للمصالح

(viii) أن يتميز بفهم وتحقيق كافة المعايير الواردة في لوائح ICANN الداخلية فيما يتعلق بـ NomCom
(راجع http://www.icann.org/ar/about/governance/bylaws#VII).

المسئوليات والالتزامات الخاصة

  1. تخطيط وجدولة اجتماعات NomCom وفق ما هو مطلوب، بما في ذلك تأكيد نشر جداول الأعمال للاستعراض العام. رجاء الاطلاع على المرفق للحصول على قائمة بأنشطة NomCom.
  2. تعيين مساعد للرئيس لا يكون له حق التصويت إذا كان ذلك مطلوبًا.
  3. إبلاغ مجلس إدارة ICANN والمجتمع بحالة NomCom.
  4. إعداد ونشر تقرير NomCom.
  5. التأكيد على اتباع إجراءات وقواعد عمل NomCom.
  6. إدارة عملية اختيار NomCom، وتشمل ذلك ما يلي:
    1. اعتماد طرق التوعية/الإعلان لجذب المرشحين.
    2. تنفيذ التوعية لدوائر ICANN الانتخابية واللجان الاستشارية ومنظمات الدعم (مع رؤساء تلك المجموعات) ومجلس إدارة ICANN وغير ذلك.
    3. استعراض وتقييم بيانات إبداء الاهتمام الخاصة بالمرشحين (SOI) والمراجع التي يتم تقديمها خلال عملية NomCom، وذلك مع أعضاء اللجنة الآخرين
    4. تنسيق العناية الواجبة على المرشحين المعينين وذلك بالتنسيق مع مجلس ICANN العام وأي شركة (شركات) خارجية أخرى لتنفيذ أنشطة العناية الواجبة.
  7. اعتماد نشر تصريحات وجداول NomCom على موقع ICANN على الويب.
  8. التأكد من عمل سجلات NomCom وحفظها ووضعها في الأرشيف بشكل ملائم.

الحرمان من الأهلية

لا يجوز أن يعمل موظف أو استشاري يتقاضى أجرًا في ICANN (بما في ذلك محققو الشكاوى) كعضو في NomCom بما في ذلك منصب الرئيس أو الرئيس المنتخب.

النفقات

جميع نفقات السفر والتكاليف الإدارية المعقولة التي يتم تكبدها نتيجة تنفيذ الواجبات الخاصة بالرئيس أو الرئيس المنتخب وبما يتوافق مع سياسات ICANN يتم ردها للرئيس والرئيس المنتخب بعد تقديمهما إيصالات والفواتير صحيحة بتلك المصروفات والنفقات.

إبداء الاهتمام

يتعين أن يتم إرسال إبداء الاهتمام الذي سيحفظ بطريقة سرية إلى NomComChairElect2013@icann.org في موعد لا يتجاوز 20 يونيو 2012.

Stay Connected

  • News Alerts:
  • Newsletter:
  • Compliance Newsletter:
  • Policy Update: